Khamoshiyan Title Track Lyrics: Pina ena ea sehlooho e binoa ke Arijit Singh. Mantsoe a pina a fanoe ke Rashmi Singh 'me' mino o entsoe ke Jeet Ganguli. Filimi ena e tsamaisoa ke Karan Darra.
Video ea 'Mino e na le likarolo tsa Sapna Pabbi le Ali Fazal
Artist: Arijit Singh
Mantsoe a pina: Rashmi Singh
E entsoe: Jeet Ganguli
Movie/Album: Khamoshiyan
Bolelele: 3:16
E hlahisitsoe: 2015
Label: Sony Music Entertainment
Khamoshiyan Title Track Lyrics
खामोशियाँ आवाज़ हैं
तुम सुनने तो आओ कभी
छूकर तुम्हें खिल जाएंगी
घर इनको बुलाओ कभी
बेकरार हैं बात करने को
कहने दो इनको ज़रा
खामोशियाँ..तेरी मेरी, खामोशियाँ
खामोशियाँ..लिपटी हुई, खामोशियाँ
क्या उस गली में कभी तेरा जाना हुआ
जहाँ से ज़माने को गुज़रे ज़माना हुआ
मेरा समय तो वहीं पे है ठहरा हुआ
बताऊँ तुम्हें क्या मेरे साथ क्या हुआ
हम्म..खामोशियाँ एक साज़ है
तुम धुन कोई लाओ ज़रा
खोमोशियां अलफ़ाज़ हैं
कभी आ गुनगुना ले ज़रा
बेकरार हैं बात करने को
कहने दो इनको ज़रा.. हां..
खामोशियाँ..तेरी मेरी, खामोशियाँ
खामोशियाँ..लिपटी हुई, खामोशियाँ
नदिया का पानी भी खामोश बहता यहां
खिली चांदनी में छिपी लाख खामोशियाँ
बारिश की बूंदों की होती कहाँ है जुबां
सुलगते दिलों में है खामोश उठता धुंआ
खामोशियाँ आकाश हैं
तुम उड़ने तो आओ ज़रा
खामोशियाँ एहसास है
तुम्हें महसूस होती है क्या
बेकरार है बात करने को
कहने दो इनको ज़रा.. हां..
[खामोशियाँ..तेरी मेरी, खामोशियाँ
खामोशियाँ..लिपटी हुई, खामोशियाँ]x2
Khamoshiyan Title Track Lyrics English Translation
खामोशियाँ आवाज़ हैं
ho khutsa ke melumo
तुम सुनने तो आओ कभी
kamehla u tla ho tla mamela
छूकर तुम्हें खिल जाएंगी
ho ama o tla thunya
घर इनको बुलाओ कभी
ba bitse hae ka nako e nngwe
बेकरार हैं बात करने को
ho lebella ho bua
कहने दो इनको ज़रा
ba bue
खामोशियाँ..तेरी मेरी, खामोशियाँ
Kgutsa.. ya hao, khutsa
खामोशियाँ..लिपटी हुई, खामोशियाँ
Kgutsa.. E phuthetsweng, Kgutsa
क्या उस गली में कभी तेरा जाना हुआ
na u kile ua ea seterateng seo
जहाँ से ज़माने को गुज़रे ज़माना हुआ
ho tloha moo nako e fetileng teng
मेरा समय तो वहीं पे है ठहरा हुआ
nako yaka e teng
बताऊँ तुम्हें क्या मेरे साथ क्या हुआ
mpolelle se etsahetseng ho nna
हम्म..खामोशियाँ एक साज़ है
hmm..ho thola ke seletsa
तुम धुन कोई लाओ ज़रा
o tlisa pina
खोमोशियां अलफ़ाज़ हैं
Khomoshis ke alfabeta
कभी आ गुनगुना ले ज़रा
Etla o futhumala ka nako e nngwe
बेकरार हैं बात करने को
ho lebella ho bua
कहने दो इनको ज़रा.. हां..
E re ba bue hanyane.. ee..
खामोशियाँ..तेरी मेरी, खामोशियाँ
Kgutsa.. ya hao, khutsa
खामोशियाँ..लिपटी हुई, खामोशियाँ
Kgutsa.. E phuthetsweng, Kgutsa
नदिया का पानी भी खामोश बहता यहां
Metsi a noka le ona a phalla ka khutso mona
खिली चांदनी में छिपी लाख खामोशियाँ
Ho khutsa ho limilione tse patiloeng khanyeng e khanyang ea khoeli
बारिश की बूंदों की होती कहाँ है जुबां
Melomo ea marotholi a pula e kae?
सुलगते दिलों में है खामोश उठता धुंआ
Mosi o nyoloha lipelong tse kubellang
खामोशियाँ आकाश हैं
khutso ke leholimo
तुम उड़ने तो आओ ज़रा
u tla ho fofa
खामोशियाँ एहसास है
khutso e utloahala
तुम्हें महसूस होती है क्या
na u ikutloa
बेकरार है बात करने को
ho lebella ho bua
कहने दो इनको ज़रा.. हां..
E re ba bue hanyane.. ee..
[खामोशियाँ..तेरी मेरी, खामोशियाँ
[e kgutsitse.. ya hao, dithole tsa ka
खामोशियाँ..लिपटी हुई, खामोशियाँ]x2
Ho khutsa..phutheloa, khutsa]x2
