Mirzya Title Track Lyrics: Pina ena ea sehlooho e binoa ke Akhtar Chanal Zahri, Daler Mehndi, Jyoti Nooran, Sain Zahoor, le Sultana Nooran ho tsoa filiming ea Bollywood 'Mirzya'. Mantsoe a pina a ngotsoe ke Gulzar 'me' mino oa pina o entsoe ke Ehsaan Noorani, Loy Mendonsa, le Shankar Mahadevan.
Video ea 'Mino Harshvardhan Kapoor & Saiyami Kher
Artist: Akhtar Chanal Zahri, Daler Mehndi, Jyoti Nooran, Sain Zahoor & Sultana Nooran
Mantsoe a pina: Gulzar
E entsoe: Ehsaan Noorani, Loy Mendonsa & Shankar Mahadevan
Movie/Albamo: Mirzya
Bolelele: 3:16
E hlahisitsoe: 2016
Letšoao: T-Series
Mirzya Title Track Lyrics
डूंगे दर्द जुड़ाइयाँ दे ते
कद लेण्डे ने जान
डूंगे दर्द जुड़ाइयाँ दे ते
कद लेण्डे ने जान
ल चिंगारी इश्क दी
ल चिंगारी इश्क दी
अग्ग लगे आसमाँ
ो ैथे मिर्ज़्या हो..
हो गहरे दर्द जुदाईयोँ के
शोले जैसी जान
शोले जैसी जान
कोई ल चिंगारी इश्क दी
फिर अग्ग लगे आसमाँ
मॉम का सूरज पिघल
आग का पौधा निगले
सुन तेरी दास्ताँ ो मिर्ज़्या..
ये वादियां दूधिया कोहरे की
इनमे सदियाँ बहती हैं
ये वादियां दूधिया कोहरे की
इनमे सदियाँ बहती हैं
मरता नहीं इश्क़ ो मिर्ज़ा
सदियों साहिबान रहती हैं
ो मिर्ज़्या
गोल गोल घूमे ज़मीन
आवे ना जावे कहीं
तेरे फेरे लेवे ज़मीं ो मिर्ज़्या..
न मार्क जिश्म का
न तेता तीनू ता
हो पढना सद्दा रह गया
आये इश्क़ लिखा
न मार्क जिश्म का
न तेता तीनू ता
हो पढना सद्दा रह गया
आये इश्क़ लिखा
अरे रे रा रा..
एक सदी से
इक सदी को
एक जणू ता
ज़मीन ज़मीन फलक फलक
कहाँ कहाँ ढूंढें तुझे..मिर्ज़्या..
गोल गोल घूमे ज़मीन
आवे ना जावे कहीं
तेरे फेरे लेवे ज़मीं ो मिर्ज़्या..
मिर्ज़्या…
Mirzya Title Track Lyrics English Translation
डूंगे दर्द जुड़ाइयाँ दे ते
Ke tla o fa bohloko
कद लेण्डे ने जान
kad lende ne jaan
डूंगे दर्द जुड़ाइयाँ दे ते
Ke tla o fa bohloko
कद लेण्डे ने जान
kad lende ne jaan
ल चिंगारी इश्क दी
l chingari shq di
ल चिंगारी इश्क दी
l chingari shq di
अग्ग लगे आसमाँ
leholimo le tuka
ो ैथे मिर्ज़्या हो..
O kae Mirzya..
हो गहरे दर्द जुदाईयोँ के
ee bohloko bo tebileng ba karohano
शोले जैसी जान
bophelo joalo ka sholay
शोले जैसी जान
bophelo joalo ka sholay
कोई ल चिंगारी इश्क दी
ha ho tlhase ya lerato
फिर अग्ग लगे आसमाँ
leholimo la tuka mollo hape
मॉम का सूरज पिघल
letsatsi la mme le qhibidihile
आग का पौधा निगले
metsa semela sa mollo
सुन तेरी दास्ताँ ो मिर्ज़्या..
Mamela pale ea hau O Mirzya..
ये वादियां दूधिया कोहरे की
liphula tsena tsa moholi o nang le lebese
इनमे सदियाँ बहती हैं
makholo a lilemo a phalla
ये वादियां दूधिया कोहरे की
liphula tsena tsa moholi o nang le lebese
इनमे सदियाँ बहती हैं
makholo a lilemo a phalla
मरता नहीं इश्क़ ो मिर्ज़ा
Ishq Mirza ha a shoe
सदियों साहिबान रहती हैं
Sahiban o phela lilemo tse makholo
ो मिर्ज़्या
O Mirzya
गोल गोल घूमे ज़मीन
mobu o chitja
आवे ना जावे कहीं
tloho kapa o ye kae kapa kae
तेरे फेरे लेवे ज़मीं ो मिर्ज़्या..
Tere Phere Leve Zameen O Mirzya..
न मार्क जिश्म का
ha ho letshwao la mmele
न तेता तीनू ता
Na Teta Tinu Ta
हो पढना सद्दा रह गया
e, ho monate ho bala
आये इश्क़ लिखा
tlisitse lerato
न मार्क जिश्म का
ha ho letshwao la mmele
न तेता तीनू ता
Na Teta Tinu Ta
हो पढना सद्दा रह गया
e, ho monate ho bala
आये इश्क़ लिखा
tlisitse lerato
अरे रे रा रा..
Oh re ra ra..
एक सदी से
ka lilemo tse lekholo
इक सदी को
ka lilemo tse lekholo
एक जणू ता
joalo ka
ज़मीन ज़मीन फलक फलक
boto ea fatše
कहाँ कहाँ ढूंढें तुझे..मिर्ज़्या..
O ka o fumana kae.. Mirzya..
गोल गोल घूमे ज़मीन
mobu o chitja
आवे ना जावे कहीं
tloho kapa o ye kae kapa kae
तेरे फेरे लेवे ज़मीं ो मिर्ज़्या..
Tere Phere Leve Zameen O Mirzya..
मिर्ज़्या…
Mirzya…
