Toota Jo Kabhi Tara Lyrics: 'Toota Jo Kabhi Tara' pina e tsoang filiming ea Bollywood 'A Flying Jatt' ka lentsoe la Atif Aslam, le Sumedha Karmahe. Mantsoe a pina a ngotsoe ke Priya Saraiya, 'me' mino o entsoe ke Sachin-Jigar.
Video ea 'Mino e na le Tiger Shroff le Jacqueline Fernandez
Artist: Atif Aslam & Sumedha Karmahe
Mantsoe a pina: Priya Saraiya
E entsoe: Sachin-Jigar
Movie/Album: A Flying Jatt
Bolelele: 2:55
E hlahisitsoe: 2016
Label: Zee Music
Toota Jo Kabhi Tara Lyrics
किसी शाम की तरह
तेरा रंग है खिला
मंै रात इक तन्हा
तू चाँद सा मिला
हाँ तुझे देखता रहा
किसी खाब की तरह
जो अब सामने है तू
हो कैसे यकीं भला
टूटा जो कभी तारा, सजना वे
तुझे रब से माँगा
रब से जो माँगा मिलेया वे
तू मिलेया तो जाने ना दूंगा मैं
हाँ मैंने सुनी है
परिओं की कहानी
वैसे ही नूर तेरा
चेहरा है तेरा रूहानी
आ तुझको मैं अपनी
आजा मेरी बाहों में छुपा लूं
हाँ अपनी इस ज़मीं को
कर दूं मैं आसमां भी..
ज़िन्दगी रोक दूं मैं अब तेरे सामने
पल दो पल रुके तू मेरे साथ में
टूटा जो कभी तारा, सजना वे
तुझे रब से माँगा
रब से जो माँगा मिलेया वे
तू मिलेया तो जाने ना दूंगा मैं
इतनी भी हसीन मैं नहीं, ओ यारा वे
मुझसे भी हसीन तो तेरा ये प्यार है
हाँ इतनी भी हसीन मैं नहीं
ओ यारा वे
मुझसे भी हसीन तेरा प्यार
के तेरा मेरा प्यार ये
जैसे ख्वाब और दुआ
हाँ सच कर रहा इन्हें
देखो मेरा ख़ुदा..
टूटा जो कभी तारा, सजना वे
तुझे रब से माँगा
रब से जो माँगा मिलेया वे
तू मिलेया तो जाने ना दूंगा मैं
Toota Jo Kabhi Tara Lyrics English Translation
किसी शाम की तरह
joalo ka mantsiboea
तेरा रंग है खिला
ke mmala wa hao
मंै रात इक तन्हा
Ke jeoa ke bolutu bosiu
तू चाँद सा मिला
u tšoana le khoeli
हाँ तुझे देखता रहा
ee ke o shebile
किसी खाब की तरह
joalo ka moea
जो अब सामने है तू
ya ka pela hao jwale
हो कैसे यकीं भला
e, bonnete bo bokae
टूटा जो कभी तारा, सजना वे
Mang kapa mang ea pshatlang linaleli, ba khabisa
तुझे रब से माँगा
a o botsa ho morena
रब से जो माँगा मिलेया वे
Ba fumane seo ba se kopileng ho Jehova.
तू मिलेया तो जाने ना दूंगा मैं
Haeba le ka kopana, nke ke ka le tlohela
हाँ मैंने सुनी है
ee, ke utloile
परिओं की कहानी
tšomo
वैसे ही नूर तेरा
ka tsela e tšoanang noor tera
चेहरा है तेरा रूहानी
sefahleho sa hao ke sa moya
आ तुझको मैं अपनी
tloho ke wa ka
आजा मेरी बाहों में छुपा लूं
ke ipate matsohong a ka
हाँ अपनी इस ज़मीं को
ee, naha ya hao
कर दूं मैं आसमां भी..
Le 'na ke etse joalo..
ज़िन्दगी रोक दूं मैं अब तेरे सामने
Ke lokela ho emisa bophelo hona joale ka pel'a hao
पल दो पल रुके तू मेरे साथ में
nako eo o dulang le nna ka yona
टूटा जो कभी तारा, सजना वे
Mang kapa mang ea pshatlang linaleli, ba khabisa
तुझे रब से माँगा
a o botsa ho morena
रब से जो माँगा मिलेया वे
Ba fumane seo ba se kopileng ho Jehova.
तू मिलेया तो जाने ना दूंगा मैं
Haeba le ka kopana, nke ke ka le tlohela
इतनी भी हसीन मैं नहीं, ओ यारा वे
Ha ke motle hakaalo, monna
मुझसे भी हसीन तो तेरा ये प्यार है
Rato la hao le ntle ho mpheta
हाँ इतनी भी हसीन मैं नहीं
ee, ha ke batle
ओ यारा वे
oh banna ba
मुझसे भी हसीन तेरा प्यार
lerato la hao le monate ho mpheta
के तेरा मेरा प्यार ये
hore ke lerato la ka
जैसे ख्वाब और दुआ
joalo ka litoro le lithapelo
हाँ सच कर रहा इन्हें
ee ho li etsa 'nete
देखो मेरा ख़ुदा..
Bona modimo wame..
टूटा जो कभी तारा, सजना वे
Mang kapa mang ea pshatlang linaleli, ba khabisa
तुझे रब से माँगा
a o botsa ho morena
रब से जो माँगा मिलेया वे
Ba fumane seo ba se kopileng ho Jehova.
तू मिलेया तो जाने ना दूंगा मैं
Haeba le ka kopana, nke ke ka le tlohela
