Bana Sharabi Lyrics: Wimbo huu wa hivi punde zaidi umeimbwa na Jubin Nautiyal kwa ajili ya filamu ijayo ya Bollywood 'Govinda Naam Mera'. Nyimbo za Bana Sharabi ziliandikwa na Tanishk Bagchi na muziki umetungwa na Raftaar & Girish Nakod.
Video ya Wimbo wa Muziki ina Vicky Kaushal na Kiara Advani.
wasanii: Jubin Nautiyal
Maneno ya wimbo: Tanishk Bagchi
Iliyoundwa: Raftaar & Girish Nakod
Filamu/Albamu: Govinda Naam Mera
Urefu: 3:04
Iliyotolewa: 2022
Lebo: Sony Music India
Bana Sharabi Lyrics
पहली नज़र तेरी मार गई
Mimi ni जान गई सजना
एक ही धड़कन पास थी
जो तेरे पास गई सजना
मंै सब छड़ आऊं तेरे लिए
Endelea Kusoma zaidi
बस कम जरा ये गम जरा कर दे
जो तूने पिलाई बना शराबी
है दिल में ना गम कोई जरा भी
तू मेरा हमदम
तू मेरा दुश्मन
तू ही सजा है
तू ही रिहाई
जो तूने पिलाई बना शराबी
है दिल में ना गम कोई जरा भी
तू मेरा हमदम
तू मेरा दुश्मन
तू ही सजा है
तू ही रिहाई
करने दे सबको मेरी बुराई
मंजूर मुझको मेरी है ये तबाही
Mimi nitakuwa na uwezo wa kuandika
खुद को मैं बचा लूं तेरे लिए
इतना मुझे एहसान जरा कर दे
जो तूने पिलाई बना शराबी
है दिल में ना गम कोई जरा भी
तू मेरा हमदम
तू मेरा दुश्मन
तू ही सजा है
तू ही रिहाई
जो तूने पिलाई बना शराबी
है दिल में ना गम कोई जरा भी
तू मेरा हमदम
तू मेरा दुश्मन
तू ही सजा है
तू ही रिहाई
ओ मौला न जाने क्या तेरी ये माया
क्यों उसे मिला क्यों आशिक बनाया
जो दर्द दिया है तो सहना सिखा दे
क्या है मेरे दिल में तू उसे बता दे
ओ मौला न जाने क्या तेरी ये माया
क्यों उसे मिला क्यों आशिक बनाया
जो दर्द दिया है तो सहना सिखा दे
क्या है मेरे दिल में तू उसे बता दे
जो तूने पिलाई बना शराबी
है दिल में ना गम कोई जरा भी
तू मेरा हमदम
तू मेरा दुश्मन
तू ही सजा है
तू ही रिहाई
Bana Sharabi Lyrics English Translation
पहली नज़र तेरी मार गई
kuona kwanza kukuua
Mimi ni जान गई सजना
maisha yangu yamekwenda
एक ही धड़कन पास थी
beat moja tu ilikuwa karibu
जो तेरे पास गई सजना
Yule aliyekwenda kwako
मंै सब छड़ आऊं तेरे लिए
Nitatoka kwa ajili yako
Endelea Kusoma zaidi
sahau ulimwengu kwa ajili yako
बस कम जरा ये गम जरा कर दे
Tu kupunguza huzuni hii kidogo
जो तूने पिलाई बना शराबी
ulichonifanya nilewe
है दिल में ना गम कोई जरा भी
Hakuna huzuni moyoni hata kidogo
तू मेरा हमदम
wewe ni rafiki yangu
तू मेरा दुश्मन
wewe ni adui yangu
तू ही सजा है
wewe ndio adhabu
तू ही रिहाई
wewe ni toleo pekee
जो तूने पिलाई बना शराबी
ulichonifanya nilewe
है दिल में ना गम कोई जरा भी
Hakuna huzuni moyoni hata kidogo
तू मेरा हमदम
wewe ni rafiki yangu
तू मेरा दुश्मन
wewe ni adui yangu
तू ही सजा है
wewe ndio adhabu
तू ही रिहाई
wewe ni toleo pekee
करने दे सबको मेरी बुराई
kila mtu afanye mabaya rafiki yangu
मंजूर मुझको मेरी है ये तबाही
Nakubali uharibifu huu ni wangu
Mimi nitakuwa na uwezo wa kuandika
nataka kuishi kwa ajili yako
खुद को मैं बचा लूं तेरे लिए
najiokoa kwa ajili yako
इतना मुझे एहसान जरा कर दे
nifanyie neema hii
जो तूने पिलाई बना शराबी
ulichonifanya nilewe
है दिल में ना गम कोई जरा भी
Hakuna huzuni moyoni hata kidogo
तू मेरा हमदम
wewe ni rafiki yangu
तू मेरा दुश्मन
wewe ni adui yangu
तू ही सजा है
wewe ndio adhabu
तू ही रिहाई
wewe ni toleo pekee
जो तूने पिलाई बना शराबी
ulichonifanya nilewe
है दिल में ना गम कोई जरा भी
Hakuna huzuni moyoni hata kidogo
तू मेरा हमदम
wewe ni rafiki yangu
तू मेरा दुश्मन
wewe ni adui yangu
तू ही सजा है
wewe ndio adhabu
तू ही रिहाई
wewe ni toleo pekee
ओ मौला न जाने क्या तेरी ये माया
Ewe Maula, sijui kama udanganyifu huu ni wako
क्यों उसे मिला क्यों आशिक बनाया
kwanini alipata kwanini alimfanya kuwa mpenzi
जो दर्द दिया है तो सहना सिखा दे
Ikiwa umetoa maumivu basi nifundishe kubeba
क्या है मेरे दिल में तू उसे बता दे
kilicho moyoni mwangu unamwambia
ओ मौला न जाने क्या तेरी ये माया
Ewe Maula, sijui kama udanganyifu huu ni wako
क्यों उसे मिला क्यों आशिक बनाया
kwanini alipata kwanini alimfanya kuwa mpenzi
जो दर्द दिया है तो सहना सिखा दे
Ikiwa umetoa maumivu basi nifundishe kubeba
क्या है मेरे दिल में तू उसे बता दे
kilicho moyoni mwangu unamwambia
जो तूने पिलाई बना शराबी
ulichonifanya nilewe
है दिल में ना गम कोई जरा भी
Hakuna huzuni moyoni hata kidogo
तू मेरा हमदम
wewe ni rafiki yangu
तू मेरा दुश्मन
wewe ni adui yangu
तू ही सजा है
wewe ndio adhabu
तू ही रिहाई
wewe ni toleo pekee
