Dekhe Meri Aankhon Mein Maneno ya Nyimbo: Wimbo wa 'Dekhe Meri Aankhon Mein' kutoka kwa filamu ya Bollywood 'Main Aur Charles' katika sauti ya Saba Azad. Nyimbo za wimbo huo ziliandikwa na Kartik Chaudhry, na muziki umetungwa na Aditya Trivedi.
Video ya Muziki Inaangazia Randeep Hooda na Richa Chadda.
Artist: Saba Azad
Maneno ya Nyimbo: Kartik Chaudhry
Iliyoundwa: Aditya Trivedi
Filamu/Albamu: Main Aur Charles
Urefu: 3:07
Iliyotolewa: 2015
Lebo: Mfululizo wa T
Dekhe Meri Aankhon Mein Lyrics
जान हो मेरी जान क्यों हो खफा
मेरे दिल की सुन आवाज़
Nakala Nakala mpya Ukarabati
देखे मेरी आँखों में जो
चढ़ जाए नशा
नज़रें मिला के देख
जान पास आके देख
जाम ढूंढता है तू क्या
घूम रातों के ो शहज़ादे
घूम तेरा पता
फ़र्ज़ी टाँक झाँक में
ये मुरझि सी तलाश में
शिकार ढूंढ़ता है तू क्या
शम है पहेली
छायी बेचैनियां
जान भी अकेली कोई थाम हथेली
क्यूँ ये बेताबियाँ
देखे मेरी आँखों में जो
चढ़ जाए नशा
नज़रें मिला के देख
जान पास आके देख
जाम ढूंढता है तू क्या
खामोशियाँ भी ये तेरी बयान करे कहानी
बहकी सी
शम है पहेली
छायी बेचैनियां
जान भी अकेली कोई थाम हथेली
क्यूँ ये बेताबियाँ
देखे मेरी आँखों में जो
चढ़ जाए नशा
नज़रें मिला के देख
जान पास आके देख
जाम ढूंढता है तू क्या
घूम रातों के ो शहज़ादे
घूम तेरा पता
फ़र्ज़ी टाँक झाँक में
ये मुरझि सी तलाश में
शिकार ढूंढ़ता है तू क्या
देखे मेरी आँखों में जो
चढ़ जाए नशा
नज़रें मिला के देख
जान पास आके देख
जाम ढूंढता है तू क्या
Dekhe Meri Aankhon Mein Lyrics English Translation
जान हो मेरी जान क्यों हो खफा
Jaan ho maisha yangu mbona una hasira
मेरे दिल की सुन आवाज़
sikiliza moyo wangu
Nakala Nakala mpya Ukarabati
Sikiliza, sasa siri itafichuka
देखे मेरी आँखों में जो
tazama machoni mwangu
चढ़ जाए नशा
kulewa
नज़रें मिला के देख
angalia macho kwa macho
जान पास आके देख
njoo karibu uone
जाम ढूंढता है तू क्या
Je, unatafuta jam?
घूम रातों के ो शहज़ादे
Wakuu wa Ghoom Raat Keon
घूम तेरा पता
zurura anwani yako
फ़र्ज़ी टाँक झाँक में
kutazama kwa uwongo
ये मुरझि सी तलाश में
Katika kunitafuta
शिकार ढूंढ़ता है तू क्या
Je, unatafuta mawindo?
शम है पहेली
Aibu ni fumbo, usiku huu ni kama mgeni
छायी बेचैनियां
kutokuwa na utulivu wa kudumu
जान भी अकेली कोई थाम हथेली
Maisha peke yake, shika mkono wa mtu
क्यूँ ये बेताबियाँ
mbona hawa wamekata tamaa
देखे मेरी आँखों में जो
tazama machoni mwangu
चढ़ जाए नशा
kulewa
नज़रें मिला के देख
angalia macho kwa macho
जान पास आके देख
njoo karibu uone
जाम ढूंढता है तू क्या
Je, unatafuta jam?
खामोशियाँ भी ये तेरी बयान करे कहानी
Khamoshiyan Bhi Yeh Teri Baan Kare Kahani
बहकी सी
ya udanganyifu
शम है पहेली
Aibu ni fumbo, usiku huu ni kama mgeni
छायी बेचैनियां
kutokuwa na utulivu wa kudumu
जान भी अकेली कोई थाम हथेली
Maisha peke yake, shika mkono wa mtu
क्यूँ ये बेताबियाँ
mbona hawa wamekata tamaa
देखे मेरी आँखों में जो
tazama machoni mwangu
चढ़ जाए नशा
kulewa
नज़रें मिला के देख
angalia macho kwa macho
जान पास आके देख
njoo karibu uone
जाम ढूंढता है तू क्या
Je, unatafuta jam?
घूम रातों के ो शहज़ादे
Wakuu wa Ghoom Raat Keon
घूम तेरा पता
zurura anwani yako
फ़र्ज़ी टाँक झाँक में
kutazama kwa uwongo
ये मुरझि सी तलाश में
Katika kunitafuta
शिकार ढूंढ़ता है तू क्या
Je, unatafuta mawindo?
देखे मेरी आँखों में जो
tazama machoni mwangu
चढ़ जाए नशा
kulewa
नज़रें मिला के देख
angalia macho kwa macho
जान पास आके देख
njoo karibu uone
जाम ढूंढता है तू क्या.
Je, unatafuta jam
