Dhal Jaun Maneno Makuu Kutoka kwa Rustom [Tafsiri ya Kiingereza]

Dhal Jaun Nyimbo Kuu: Wimbo wa 'Dhal Jaun Main' kutoka kwa filamu ya Bollywood 'Rustom' kwa sauti ya Jubin Nautiyal, na Aakanksha Sharma. Nyimbo za wimbo huo ziliandikwa na Manoj Muntashir, na muziki umetungwa ...

Dhal Jaun Nyimbo Kuu

Dhal Jaun Nyimbo Kuu: Wimbo wa 'Dhal Jaun Main' kutoka kwa filamu ya Bollywood 'Rustom' kwa sauti ya Jubin Nautiyal, na Aakanksha Sharma. Maneno ya wimbo huo yaliandikwa na Manoj Muntashir, na muziki umetungwa na Jeet Ganguli.

Video ya Muziki Inaangazia Akshay Kumar & Ileana D'cruz

Artist: Jubin Nautiyal & Aakanksha Sharma

Maneno ya Nyimbo: Manoj Muntashir

Iliyoundwa: Jeet Ganguli

Filamu/Albamu: Rustom

Urefu: 5:07

Iliyotolewa: 2016

Label: Zee Music

Dhal Jaun Nyimbo Kuu

[तेरे बिना जीना क्या
तेरे बिना जीना क्यूँ ] x २

तुझे कैसे बताऊँ yetu
तेरे बिन मुझपे ​​क्या गुज़रे
वो ज़िन्दगी है ही नहीं
जो तुझसे जुदा गुज़रे

[Ninaweza kufanya nini
घुल जाऊं मैं तुझमें
मिल जाऊं मैं तुझमें यारा ] x २

कहीं से भी चलूँ मैं
कहीं से गुजरूँ मैं
तुझी से आ मिलूं मैं यारा

ज़रा सा सिरफिरा हूँ
ज़रा सा बावरा हूँ
जैसा भी हूँ तेरा हूँ यारा

तेरी पलकों तले मेरी सांस चले
मेरी सांस चले तेरे दम से

[Ninaweza kufanya nini
घुल जाऊं मैं तुझमें
मिल जाऊं मैं तुझमें यारा ] x २

तू कागजों पे दिल के
लिखा हुआ है तबसे
दुनिया में हूँ जबसे मैं यारा

तू मेरा हो चूका है
दिल फिर भी मांगता है
हर लम्हा तुझको रब से यारा

मेरा तेरे सिवा और कोई नहीं
तू ना होना खफा कभी मुझसे

[Ninaweza kufanya nini
घुल जाऊं मैं तुझमें
मिल जाऊं मैं तुझमें यारा ] x २

Picha ya skrini ya Dhal Jaun Main Lyrics

Dhal Jaun Main Lyrics English Translation

[तेरे बिना जीना क्या
[ni nini cha kuishi bila wewe
तेरे बिना जीना क्यूँ ] x २
Kwa nini uishi bila wewe] x 2
तुझे कैसे बताऊँ yetu
nikuambieje jamani
तेरे बिन मुझपे ​​क्या गुज़रे
nini kilinipata bila wewe
वो ज़िन्दगी है ही नहीं
hayo sio maisha
जो तुझसे जुदा गुज़रे
ambaye aliachana na wewe
[Ninaweza kufanya nini
[Acha nianguke ndani yako
घुल जाऊं मैं तुझमें
acha niyeyuke ndani yako
मिल जाऊं मैं तुझमें यारा ] x २
Ninakutana nawe kwa rafiki yangu] x 2
कहीं से भी चलूँ मैं
popote niendapo
कहीं से गुजरूँ मैं
mahali fulani napita
तुझी से आ मिलूं मैं यारा
Nitakutana na wewe rafiki yangu
ज़रा सा सिरफिरा हूँ
Nina wazimu kidogo
ज़रा सा बावरा हूँ
Nina kichaa kidogo
जैसा भी हूँ तेरा हूँ यारा
kama mimi ni rafiki yako
तेरी पलकों तले मेरी सांस चले
Ninapumua chini ya kope zako
मेरी सांस चले तेरे दम से
pumzi yangu inaenda na wewe
[Ninaweza kufanya nini
[Acha nianguke ndani yako
घुल जाऊं मैं तुझमें
acha niyeyuke ndani yako
मिल जाऊं मैं तुझमें यारा ] x २
Ninakutana nawe kwa rafiki yangu] x 2
तू कागजों पे दिल के
uko kwenye karatasi
लिखा हुआ है तबसे
iliyoandikwa tangu
दुनिया में हूँ जबसे मैं यारा
duniani tangu niko yara
तू मेरा हो चूका है
wewe ni wangu
दिल फिर भी मांगता है
moyo bado unauliza
हर लम्हा तुझको रब से यारा
kila wakati unanipenda
मेरा तेरे सिवा और कोई नहीं
Mimi si mwingine ila wewe
तू ना होना खफा कभी मुझसे
huna hasira na mimi kamwe
[Ninaweza kufanya nini
[Acha nianguke ndani yako
घुल जाऊं मैं तुझमें
acha niyeyuke ndani yako
मिल जाऊं मैं तुझमें यारा ] x २
Ninakutana nawe kwa rafiki yangu] x 2

Kuondoka maoni