Jab We Met Lyrics: Wimbo wa 'Jab We Met' kutoka kwa filamu ya Bollywood 'Hero' kwa sauti ya Benny Dayal, na Shalmali Kholgade. Maneno ya wimbo huo yaliandikwa na Niranjan Iyengar na muziki wa wimbo umetungwa na Jigar Saraiya, na Sachin Sanghvi.
Video ya Muziki Inaangazia Sooraj Pancholi na Athiya Shetty
Artist: Benny Dayal & Shalmali Kholgade
Nyimbo: Niranjan Iyengar
Iliyoundwa: Jigar Saraiya na Sachin Sanghvi
Filamu/Albamu: Shujaa
Urefu: 3:40
Iliyotolewa: 2015
Lebo: Eros Sasa
Jab We Met Lyrics
ओ ओ..हसीना यह तेरी आँखें
ओ ओ..लुट जाऊं जो यह चाहें
लड़ते हो मुझि से
मारते हो मुझि पे
यह जो है तरीके
इनसे न बनेगी बात जान ले
के लवली के हार्ट से
दिल को मिलके कोई हमें सेट करदे
के लवली की ट्रैन दी
चाईं खिंचा के जब वे मेट करदे
यह हस्ती भी है
के कोई इसे फिट करदे
ओह लवली की आग में बर्फ मिला के
कोई इसे सेट करदे
के लवली की ट्रैन दी चाईं खिंचा के
जब वी मेट करदे
बट नॉट विथ यु…
न समझे तू ू..
न..नॉट विथ यु ू..
न समझे तू ू…
hapana..
कैसी दीवानी
की हो गयी है दोस्ती न
सोचा था वहां हाय
मिलती न तुमसे
हँसती ना दिल से
के यह नया सफ़र कभी
भुला न पाऊँ हाय हाय
तोह बोले क्यूँ..
ी'म विथ यू…
के लवली के हार्ट से दिल को मिलके
कोई तुम्हे सेट करदे
के लवली की ट्रैन दी चाईं खिंचा के
जब वी मेट करदे
बिगडती भी हैं
सम्भालती भी है
के कोई इसे फिट करदे
हाँ लवली को यार के गीत सीखा के
कोई इसे हिट करदे
हो लवली को झप्पी से प्पी पे ला के
जब वी मेट करदे
बट नॉट विथ यू…
न समझे तू ू..
न नोट विथ..
Ninaomba kuchapishwa na mimi
के रास्ते अलग तोह क्या
यह दिल तोह मिल गए हाय हाय…
दुनिया तुम्हारी हमसे जुड़ा है
के दो घडी के साथ में
है हाथ में यह हाथ हाय हाय..
के लवली के होंठों पे मिश्री मिला के
इससे चिकलेट करदे
के लवली के प्यार की चिढ़ियाँ उड़ा के
जंबो जेट करदे
यह हस्ती भी है अकड़ती भी है
के कोई इसे फिट कर दे
के लवली के हार्ट से दिल को मिलके
कोई हमें सेट करदे
के लवली की ट्रैन दी चाईं खीचा के
जब वी मेट करदे
बट नॉट विथ यू..
न समझे तो
हो हो हो…
Jab We Met Lyrics English Translation
ओ ओ..हसीना यह तेरी आँखें
oh oh.. uzuri katika macho yako
ओ ओ..लुट जाऊं जो यह चाहें
oh oh..mwibia anayetaka
लड़ते हो मुझि से
pigana nami
मारते हो मुझि पे
nipige
यह जो है तरीके
Hii ni mbinu gani
इनसे न बनेगी बात जान ले
Jua kuwa haitafanya kazi nao
के लवली के हार्ट से
kutoka kwa moyo wa kupendeza
दिल को मिलके कोई हमें सेट करदे
kukutana na moyo, mtu anatuweka
के लवली की ट्रैन दी
Treni ya K Lovely Ilikufa
चाईं खिंचा के जब वे मेट करदे
Wanapooana kwa kuvuta mnyororo
यह हस्ती भी है
huyu mtu mashuhuri pia
के कोई इसे फिट करदे
mtu anaweza kuifaa
ओह लवली की आग में बर्फ मिला के
oh moto mzuri uliochanganywa na barafu
कोई इसे सेट करदे
mtu aliiweka
के लवली की ट्रैन दी चाईं खिंचा के
K Lovely Ki Train Di Chai Khichna K
जब वी मेट करदे
Jab Tulikutana na Karde
बट नॉट विथ यु…
Lakini sio na wewe ...
न समझे तू ू..
Huelewi..
न..नॉट विथ यु ू..
Hapana hapana..sio na wewe..
न समझे तू ू…
Huelewi?
hapana..
Hapana hapana..
कैसी दीवानी
jinsi wazimu
की हो गयी है दोस्ती न
urafiki umekwisha
सोचा था वहां हाय
nilifikiria hapo
मिलती न तुमसे
usikutane
हँसती ना दिल से
usicheke kutoka moyoni mwako
के यह नया सफ़र कभी
Je, safari hii mpya itawahi
भुला न पाऊँ हाय हाय
siwezi kusahau hi hi
तोह बोले क्यूँ..
Kwanini umesema..
ी'म विथ यू…
Nipo nawe…
के लवली के हार्ट से दिल को मिलके
ke lovely ke heart se dil ko mile
कोई तुम्हे सेट करदे
mtu alikuweka
के लवली की ट्रैन दी चाईं खिंचा के
K Lovely Ki Train Di Chai Khichna K
जब वी मेट करदे
Jab Tulikutana na Karde
बिगडती भी हैं
pia kuharibika
सम्भालती भी है
pia hushughulikia
के कोई इसे फिट करदे
mtu anaweza kuifaa
हाँ लवली को यार के गीत सीखा के
ndio lovely kujifunza wimbo wa rafiki
कोई इसे हिट करदे
mtu aliipiga
हो लवली को झप्पी से प्पी पे ला के
Ho Lovely Ko Jhappi Se Pappi Pe La Ke
जब वी मेट करदे
Jab Tulikutana na Karde
बट नॉट विथ यू…
Lakini sio na wewe ...
न समझे तू ू..
Huelewi..
न नोट विथ..
Kumbuka na..
Ninaomba kuchapishwa na mimi
kukuleta mahali pangu
के रास्ते अलग तोह क्या
mbali sana toh kya
यह दिल तोह मिल गए हाय हाय…
Ndio nashukuru sana...
दुनिया तुम्हारी हमसे जुड़ा है
dunia yako ni yetu
के दो घडी के साथ में
na masaa mawili
है हाथ में यह हाथ हाय हाय..
Huu mkono upo mkononi hi hi..
के लवली के होंठों पे मिश्री मिला के
Kwa kuchanganya pipi za sukari kwenye midomo ya wapendwa
इससे चिकलेट करदे
tengeneza chokoleti kutoka kwake
के लवली के प्यार की चिढ़ियाँ उड़ा के
Kwa kupeperusha hasira za penzi la Lovely
जंबो जेट करदे
jumbo jet karde
यह हस्ती भी है अकड़ती भी है
Mtu Mashuhuri huyu pia ni jeuri
के कोई इसे फिट कर दे
mtu anaweza kuifaa
के लवली के हार्ट से दिल को मिलके
ke lovely ke heart se dil ko mile
कोई हमें सेट करदे
mtu alituweka
के लवली की ट्रैन दी चाईं खीचा के
K Lovely Ki Train Di Chai Khicha K
जब वी मेट करदे
Jab Tulikutana na Karde
बट नॉट विथ यू..
Lakini sio na wewe..
न समझे तो
kama huelewi
हो हो हो…
Ho ho ho…
