Nyimbo za Wimbo wa Kichwa cha Khamoshiyan: Wimbo huu wa kichwa umeimbwa na Arijit Singh. Maneno ya wimbo huo yalitolewa na Rashmi Singh na muziki umetungwa na Jeet Ganguli. Filamu hii imeongozwa na Karan Darra.
Video ya Muziki Inaangazia Sapna Pabbi na Ali Fazal
Artist: arijit singh
Maneno ya Nyimbo: Rashmi Singh
Iliyoundwa: Jeet Ganguli
Filamu/Albamu: Khamoshiyan
Urefu: 3:16
Iliyotolewa: 2015
Lebo: Sony Music Entertainment
Khamoshiyan Title Track Lyrics
खामोशियाँ आवाज़ हैं
तुम सुनने तो आओ कभी
छूकर तुम्हें खिल जाएंगी
घर इनको बुलाओ कभी
बेकरार हैं बात करने को
कहने दो इनको ज़रा
खामोशियाँ..तेरी मेरी, खामोशियाँ
खामोशियाँ..लिपटी हुई, खामोशियाँ
क्या उस गली में कभी तेरा जाना हुआ
जहाँ से ज़माने को गुज़रे ज़माना हुआ
मेरा समय तो वहीं पे है ठहरा हुआ
बताऊँ तुम्हें क्या मेरे साथ क्या क्या हुआ
हम्म..खामोशियाँ एक साज़ है
bila shaka कोई लाओ ज़रा
खोमोशियां English हैं
कभी आ गुनगुना Nakala
बेकरार हैं बात करने को
कहने दो इनको ज़रा.. हां..
खामोशियाँ..तेरी मेरी, खामोशियाँ
खामोशियाँ..लिपटी हुई, खामोशियाँ
नदिया का पानी भी खामोश बहता यहां
खिली चांदनी में छिपी लाख खामोशियाँ
बारिश की बूंदों की होती कहाँ है जुबां
Maelezo ya दिलों napenda खामोश उठता धुंआ
खामोशियाँ आकाश हैं
तुम उड़ने तो आओ ज़रा
खामोशियाँ एहसास है
तुम्हें महसूस होती है क्या
बेकरार है बात करने को
कहने दो इनको ज़रा.. हां..
[खामोशियाँ..तेरी मेरी, खामोशियाँ
खामोशियाँ..लिपटी हुई, खामोशियाँ]x2
Khamoshiyan Title Track Lyrics English Translation
खामोशियाँ आवाज़ हैं
ukimya ni sauti
तुम सुनने तो आओ कभी
huwa unakuja kusikiliza
छूकर तुम्हें खिल जाएंगी
ukigusa utachanua
घर इनको बुलाओ कभी
kuwaita nyumbani wakati fulani
बेकरार हैं बात करने को
kuangalia mbele kuzungumza
कहने दो इनको ज़रा
waache waseme
खामोशियाँ..तेरी मेरी, खामोशियाँ
Kimya.. yangu, kimya
खामोशियाँ..लिपटी हुई, खामोशियाँ
Kimya.. Imefungwa, Kimya
क्या उस गली में कभी तेरा जाना हुआ
uliwahi kwenda mtaani huo
जहाँ से ज़माने को गुज़रे ज़माना हुआ
kutoka ambapo muda ulipita
मेरा समय तो वहीं पे है ठहरा हुआ
muda wangu upo pale pale
बताऊँ तुम्हें क्या मेरे साथ क्या क्या हुआ
niambie kilichonipata
हम्म..खामोशियाँ एक साज़ है
hmm..kunyamaza ni chombo
bila shaka कोई लाओ ज़रा
unaleta wimbo fulani
खोमोशियां English हैं
Khomoshi ni alfabeti
कभी आ गुनगुना Nakala
Njoo joto wakati fulani
बेकरार हैं बात करने को
kuangalia mbele kuzungumza
कहने दो इनको ज़रा.. हां..
Wacha waseme kidogo.. ndio..
खामोशियाँ..तेरी मेरी, खामोशियाँ
Kimya.. yangu, kimya
खामोशियाँ..लिपटी हुई, खामोशियाँ
Kimya.. Imefungwa, Kimya
नदिया का पानी भी खामोश बहता यहां
Maji ya mto pia hutiririka kimya hapa
खिली चांदनी में छिपी लाख खामोशियाँ
Kimya milioni moja kilichofichwa kwenye mwangaza wa mwezi
बारिश की बूंदों की होती कहाँ है जुबां
Midomo ya matone ya mvua iko wapi?
Maelezo ya दिलों napenda खामोश उठता धुंआ
Moshi ukipanda katika mioyo inayofuka moshi
खामोशियाँ आकाश हैं
kimya ni anga
तुम उड़ने तो आओ ज़रा
unakuja kuruka
खामोशियाँ एहसास है
ukimya unahisiwa
तुम्हें महसूस होती है क्या
unahisi
बेकरार है बात करने को
kuangalia mbele kuzungumza
कहने दो इनको ज़रा.. हां..
Wacha waseme kidogo.. ndio..
[खामोशियाँ..तेरी मेरी, खामोशियाँ
[nyamaza.. yako, kimya yangu
खामोशियाँ..लिपटी हुई, खामोशियाँ]x2
Ukimya..umefungwa, ukimya]x2
