Maneno ya Om Namah Shivay Kutoka kwa Bhaiaji Superhit [Tafsiri ya Kiingereza]

Nyimbo za Om Namah Shivay: Wimbo wa 'Om Namah Shivay' wa filamu ijayo ya Bollywood 'Bhaiaji Superhit' katika sauti ya Sukhwinder Singh, na Aakanksha Sharma. Maneno ya wimbo huo yameandikwa na Shabbir Ahmad na muziki ...

Om Namah Shivay Lyrics

Om Namah Shivay Maneno ya Nyimbo: Wimbo wa 'Om Namah Shivay' wa filamu ijayo ya Bollywood 'Bhaiaji Superhit' katika sauti ya Sukhwinder Singh, na Aakanksha Sharma. Maneno ya wimbo huo yaliandikwa na Shabbir Ahmad na muziki ulitolewa na Raghav Sachar.

Video ya Muziki Inaangazia Preity Zinta & Sunny Deol

Artist: Sukhwinder Singh & Aakanksha Sharma

Maneno ya Nyimbo: Shabbir Ahmad

Iliyoundwa: Raghav Sachar

Filamu/Albamu: Bhaiaji Superhit

Urefu: 4:17

Iliyotolewa: 2019

Lebo: Kampuni ya Zee Music

Om Namah Shivay Lyrics

(शिवाय)

त्र्यम्बकं यजामहे
सुगंधिम् पुष्टिवर्धनम
(शिवाय)
औरुकमिव बन्धना
Bure Simu ya Mkono
(शिवाय)

ॐ से शिव को याद करें
(सर्वदेव देवो शिवाय)
नमो: से शिव का ध्यान धरें
(Hatua: Kusoma: Furaha)
शिवाय शिव संहार करें
(नमो शिवो शिव शिवस शिवाय)

ॐ से शिव को याद करें
नमो: से शिव का ध्यान धरें
शिवाय शिव संहार करें
Utamaduni wa jamii, Utunzaji wa mazingira
ब्रह्माण्ड में शिव डमरू बाजे
अकेला सौ के बराबर
दहाड़े युद्ध में मारे ललकार कर
भक्तों की करे सहाय
शिवाय, शिवाय
शिवाय, शिव शिव शिवाय
शिवाय, शिवाय
ॐ नमः शिवाय

जग में शिव का डमरू बाजे
काँधे पे काले नाग विराजे
भूत प्रेत भी थर थर काँपे
शरन खड़े राजे महाराजे
Lugha ya kimaumbile
आँखों से बरसे आग के शोले
चारों दिशायें थर थर्राएँ
Fungua बम-बम भोले

(शिवाय, शिवाय, शिवाय)

इक दिन रूठ कर लगी पार्वती जाने
आये थे शिव फिर उनको मनाने
वो तो थीं मानी, तुम क्यूँ ना मानी
सारे ज़माने की ज़िद कैसी ठानी
जिस दिन आए हम गंगा नहाएँ
शिव शंकर को भोग चढ़ाएँ
भक्तों की करे सहाय
शिवाय, शिवाय…

भोले आये गंगा नहई के, भूति लगई के
दम Nakala imeandikwa na मनाई के
भाँग गले तक चढ़ई के
हो सब कुछ भुलई के
दम Nakala imeandikwa na मनाई के
दम Nakala imeandikwa
दम Nakala imeandikwa
दम Nakala imeandikwa na मनाई के
(शिवाय)

Picha ya skrini ya Om Namah Shivay Lyrics

Om Namah Shivay Lyrics English Translation

(शिवाय)
(isipokuwa)

?
त्र्यम्बकं यजामहे
Tryambakam Yajamahe
सुगंधिम् पुष्टिवर्धनम
Sugandhim Pushtivardhanam
(शिवाय)
(isipokuwa)
औरुकमिव बन्धना
Bandage ya Urvarukmiv
Bure Simu ya Mkono
chafu
(शिवाय)
(isipokuwa)
ॐ से शिव को याद करें
Kumbuka Shiva kutoka Om
(सर्वदेव देवो शिवाय)
(Sarvadev Devo Shivaay)
नमो: से शिव का ध्यान धरें
Namo: Tunza Shiva
(Hatua: Kusoma: Furaha)
(Tano: Tun: Shivam Shivay)
शिवाय शिव संहार करें
kuua shiva shiva
(नमो शिवो शिव शिवस शिवाय)
(Namo Shiva Shiva Shivaay Shivaay)
ॐ से शिव को याद करें
Kumbuka Shiva kutoka Om
नमो: से शिव का ध्यान धरें
Namo: Tunza Shiva
शिवाय शिव संहार करें
kuua shiva shiva
Utamaduni wa jamii, Utunzaji wa mazingira
Kwa neema, Shankar Viraje
ब्रह्माण्ड में शिव डमरू बाजे
Shiva ngoma katika ulimwengu
अकेला सौ के बराबर
sawa na mia moja
दहाड़े युद्ध में मारे ललकार कर
alipiga kelele kwenye vita
भक्तों की करे सहाय
kuwasaidia waja
शिवाय, शिवाय
isipokuwa, isipokuwa
शिवाय, शिव शिव शिवाय
Shivaay Shivaay Shivaay
शिवाय, शिवाय
isipokuwa, isipokuwa
ॐ नमः शिवाय
Om Namah Shivaya
जग में शिव का डमरू बाजे
Ngoma za Shiva duniani
काँधे पे काले नाग विराजे
nyoka mweusi kwenye bega
भूत प्रेत भी थर थर काँपे
Hata mizimu inatetemeka
शरन खड़े राजे महाराजे
raje maharajae amesimama katika sharan
Lugha ya kimaumbile
Wakati braids hufunguliwa
आँखों से बरसे आग के शोले
Viatu vya moto vilinyesha kutoka kwa macho
चारों दिशायें थर थर्राएँ
tetemeka kila upande
Fungua बम-बम भोले
Fanya uzushi wakati Bam-Bam hana hatia
(शिवाय, शिवाय, शिवाय)
(zaidi, isipokuwa, bila)
इक दिन रूठ कर लगी पार्वती जाने
Siku moja, Parvati alianza kukasirika.
आये थे शिव फिर उनको मनाने
Shiva alikuwa amekuja kumshawishi tena
वो तो थीं मानी, तुम क्यूँ ना मानी
Alikuwepo, mbona hukukubali?
सारे ज़माने की ज़िद कैसी ठानी
Je, ukaidi wa muda wote uliamuliwa vipi
जिस दिन आए हम गंगा नहाएँ
Siku tulipokuja kuoga kwenye Ganges
शिव शंकर को भोग चढ़ाएँ
Toa Bhog kwa Shiv Shankar
भक्तों की करे सहाय
kuwasaidia waja
शिवाय, शिवाय…
Isipokuwa, isipokuwa...
भोले आये गंगा नहई के, भूति लगई के
Bhole aaye Ganga nahi ke, Bhabhuti lagai ke
दम Nakala imeandikwa na मनाई के
Sasa Joganiya atasherehekea
भाँग गले तक चढ़ई के
katani hadi shingoni
हो सब कुछ भुलई के
ndio kusahau kila kitu
दम Nakala imeandikwa na मनाई के
Sasa Joganiya atasherehekea
दम Nakala imeandikwa
Atavuta pumzi sasa Jogania
दम Nakala imeandikwa
Atavuta pumzi sasa Jogania
दम Nakala imeandikwa na मनाई के
Sasa Joganiya atasherehekea
(शिवाय)
(isipokuwa)

Kuondoka maoni