Nyimbo za Samandar: Wimbo wa 'Samandar' kutoka kwa filamu ya Bollywood 'Kis Kisko Pyaar Karoon' kwa sauti ya Jubin Nautiyal, na Shreya Ghoshal. Nyimbo za wimbo huo ziliandikwa na Arafat Mehmood, na muziki umetungwa na Tanishk Bagchi.
Video ya Muziki ina Kapil Sharma, Simran Kaur Mundi, Manjari Phadnis na Sai Lokur.
Artist: Jubin Nautiyal na Shreya Ghoshal
Maneno ya Nyimbo: Arafat Mehmood
Iliyoundwa: Tanishk Bagchi
Filamu/Albamu: Kis Kisko Pyaar Karoon
Urefu: 2:38
Iliyotolewa: 2015
Lebo: Kampuni ya Zee Music
Nyimbo za Samanda
तू हीर मेरी तू जिस्म मेरा
Mimi nina राँझा हूँ लिबास तेरा
तू हीर मेरी तू जिस्म मेरा
Mimi nina राँझा हूँ लिबास तेरा
ा यूँ क़रीब तू
छू लूँ मैं तेरी रूह
बिन तेरे मैं हूँ बे निशाँ
समंदर में किनारा तू
Ubora wa maneno yangu
Maneno yangu yana maana sana
किनारा तू किनारा तू
जो बिखरुं my जो बिखरुं
सहारा तू सहारा तू
पहले थी बेवजह
फिर आके तू मिला
ख्वाबों को ज़िंदा कर दिया
अपने वजूद का हिस्सा बना दिया
क़तरे को दरिया कर दिया
Furahiya है तू तू मेरी जुबां
फरहाद हूँ मैं अलफ़ाज़ तेरा
ा यूँ क़रीब तू
छू लूँ मैं तेरी रूह
बिन तेरे मैं हूँ बे निशाँ
समंदर में किनारा तू
Ubora wa maneno yangu
Maneno yangu yana maana sana
किनारा तू किनारा तू
जो बिखरुं my जो बिखरुं
सहारा तू सहारा तू
सेहरा की धूल थी
तूने क़ुबूल की
मंै आसमानी हो गयी
Angalia zaidi
जो मेरे हमसफ़र
बाहों में तेरी सो गयी
तू लैला है निगाह मेरी
Mimi nitafanya vizuri zaidi
हो यूँ क़रीब तू
छू लूँ मैं तेरी रूह
बिन तेरे मैं हूँ बे निशाँ
समंदर में किनारा तू
Ubora wa maneno yangu
Maneno yangu yana maana sana
किनारा तू किनारा तू
जो बिखरुं my जो बिखरुं
सहारा तू सहारा तू
Samandar Lyrics Tafsiri ya Kiingereza
तू हीर मेरी तू जिस्म मेरा
Tu Heer Meri Tu Jism Mera
Mimi nina राँझा हूँ लिबास तेरा
Nimevaa nguo zako
तू हीर मेरी तू जिस्म मेरा
Tu Heer Meri Tu Jism Mera
Mimi nina राँझा हूँ लिबास तेरा
Nimevaa nguo zako
ा यूँ क़रीब तू
uko karibu
छू लूँ मैं तेरी रूह
Nitaigusa nafsi yako
बिन तेरे मैं हूँ बे निशाँ
Niko bila wewe
समंदर में किनारा तू
ukingoni mwa bahari
Ubora wa maneno yangu
Yeyote anayekuvunja, wewe ndiye msaada wangu
Maneno yangu yana maana sana
bahari yangu bahari
किनारा तू किनारा तू
makali wewe
जो बिखरुं my जो बिखरुं
Chochote ninachokivunja, nakitawanya
सहारा तू सहारा तू
Sahara Tu Sahara Tu
पहले थी बेवजह
hapo awali haikuwa ya lazima
फिर आके तू मिला
njoo tena umepata
ख्वाबों को ज़िंदा कर दिया
ilifanya ndoto ziwe hai
अपने वजूद का हिस्सा बना दिया
sehemu ya kuwepo kwako
क़तरे को दरिया कर दिया
aliitupa Qatar
Furahiya है तू तू मेरी जुबां
sheer hai wewe ni ulimi wangu
फरहाद हूँ मैं अलफ़ाज़ तेरा
Farhad mimi ni Alfaaz Tera
ा यूँ क़रीब तू
uko karibu
छू लूँ मैं तेरी रूह
Nitaigusa nafsi yako
बिन तेरे मैं हूँ बे निशाँ
Niko bila wewe
समंदर में किनारा तू
ukingoni mwa bahari
Ubora wa maneno yangu
Yeyote anayekuvunja, wewe ndiye msaada wangu
Maneno yangu yana maana sana
bahari yangu bahari
किनारा तू किनारा तू
makali wewe
जो बिखरुं my जो बिखरुं
Chochote ninachokivunja, nakitawanya
सहारा तू सहारा तू
Sahara Tu Sahara Tu
सेहरा की धूल थी
Sehra alikuwa na vumbi
तूने क़ुबूल की
ulikubali
मंै आसमानी हो गयी
nimepata mbingu
Angalia zaidi
usiamke milele
जो मेरे हमसफ़र
rafiki yangu ni nani
बाहों में तेरी सो गयी
usingizi katika mikono yako
तू लैला है निगाह मेरी
Wewe ni Laila, macho yangu yananitazama
Mimi nitafanya vizuri zaidi
Mimi ni Majnu nakutafuta
हो यूँ क़रीब तू
ndio uko karibu
छू लूँ मैं तेरी रूह
Nitaigusa nafsi yako
बिन तेरे मैं हूँ बे निशाँ
Niko bila wewe
समंदर में किनारा तू
ukingoni mwa bahari
Ubora wa maneno yangu
Yeyote anayekuvunja, wewe ndiye msaada wangu
Maneno yangu yana maana sana
bahari yangu bahari
किनारा तू किनारा तू
makali wewe
जो बिखरुं my जो बिखरुं
Chochote nilichotawanyika nimetawanyika
सहारा तू सहारा तू.
Sahara unakusaidia
