Subhan Allah Lyrics: Wimbo 'Subhan Allah' kutoka kwa filamu ya Bollywood 'Khamoshiyan' katika sauti ya Anupam Amod. Maneno ya wimbo huo yalitolewa na Sayeed Quadri na muziki pia umetungwa na Anupam Amod.
Video ya Muziki Inaangazia Sapna Pabbi na Gurmeet Choudhary
Artist: Anupam Amod
Maneno ya Nyimbo: Sayeed Quadri
Iliyoundwa: Anupam Amod
Filamu/Albamu: Khamoshiyan
Urefu: 4:32
Iliyotolewa: 2015
Lebo: Sony Music Entertainment
Subhan Allah Lyrics
तुम्हारे लिए इक शाम लिख तोह दूँ
खाली पन्नो पे तेरा नाम लिख तोह दूँ
तुम्हारे लिए इक शाम लिख तोह दूँ
खाली पन्नो पे तेरा नाम लिख तोह दूँ
तेरी खामोशियों को
लफ्ज़ अपने पहले ले तोह दूँ
penda nyimbo
अपने पहले भर तोह दूँ
Maelezo Ilitafsiriwa…. Ilitafsiriwa na…
Maelezo Ilitafsiriwa…. Ilitafsiriwa na…
दिल ये मेरा वह मुसाफिर है
किसी एक जगह पल भर न रुके
पर शायद तुम तक आके
दो पल ये चैन की सांसें ले
माना मेरा कोई हक़ नहीं तुम पर
Nimefurahiya sana
कर भी तोह लून
Maelezo Ilitafsiriwa…. Ilitafsiriwa na…
Maelezo Ilitafsiriwa…. Ilitafsiriwa na…
आधे से थे सभी ख्वाब मेरे
तेरे आने से हो गए पूरे
सहमे से इन् जज़्बातों को
तेरी हाँ सुनके हौसले मिल गए
और देखें
इस पल मैं जी
भर के जी भी तोह लून
Maelezo Ilitafsiriwa…. Ilitafsiriwa na…
Maelezo Ilitafsiriwa…. Ilitafsiriwa na…

Subhan Allah Lyrics Tafsiri ya Kiingereza
तुम्हारे लिए इक शाम लिख तोह दूँ
Ik shaam likh toh dhun kwa ajili yako
खाली पन्नो पे तेरा नाम लिख तोह दूँ
Acha niandike jina lako kwenye kurasa tupu
तुम्हारे लिए इक शाम लिख तोह दूँ
Ik shaam likh toh dhun kwa ajili yako
खाली पन्नो पे तेरा नाम लिख तोह दूँ
Acha niandike jina lako kwenye kurasa tupu
तेरी खामोशियों को
kwa ukimya wako
लफ्ज़ अपने पहले ले तोह दूँ
maneno apne pehle toh le toh doon
penda nyimbo
rangi kwenye picha yako
अपने पहले भर तोह दूँ
ngoja nijaze kwanza
Maelezo Ilitafsiriwa…. Ilitafsiriwa na…
Subhan Allah... Subhan Allah...
Maelezo Ilitafsiriwa…. Ilitafsiriwa na…
Subhan Allah... Subhan Allah...
दिल ये मेरा वह मुसाफिर है
moyo wangu ni msafiri huyo
किसी एक जगह पल भर न रुके
usikae sehemu moja kwa sekunde
पर शायद तुम तक आके
lakini labda utakuja
दो पल ये चैन की सांसें ले
vuta pumzi ya pili
माना मेरा कोई हक़ नहीं तुम पर
Sina haki kwako
Nimefurahiya sana
Najua uhalifu huu
कर भी तोह लून
Nitafanya pia
Maelezo Ilitafsiriwa…. Ilitafsiriwa na…
Subhan Allah... Subhan Allah...
Maelezo Ilitafsiriwa…. Ilitafsiriwa na…
Subhan Allah...Subhan Allah...
आधे से थे सभी ख्वाब मेरे
ndoto zangu zote zilikuwa nusu
तेरे आने से हो गए पूरे
kukamilika kwa kuwasili kwako
सहमे से इन् जज़्बातों को
kuogopa hisia hizi
तेरी हाँ सुनके हौसले मिल गए
ulipata ujasiri baada ya kusikia ndiyo yako
और देखें
Amini kwamba nyakati hizi zitapita kesho
इस पल मैं जी
ninaishi wakati huu
भर के जी भी तोह लून
kamili ya maisha toh loon
Maelezo Ilitafsiriwa…. Ilitafsiriwa na…
Subhan Allah...Subhan Allah...
Maelezo Ilitafsiriwa…. Ilitafsiriwa na…
Subhan Allah... Subhan Allah...