Lời bài hát Laila từ Notebook [Bản dịch tiếng Anh]

Laila Lyrics: Video bài hát mới nhất 'Laila' cho bộ phim Bollywood sắp ra mắt 'Notebook' với giọng của Dhvani Bhanushali. Lời bài hát do Abhendra Upadhyay & Vishal Mishra chấp bút. Nhạc bài hát được sáng tác…

Lời bài hát Laila

Lời bài hát Laila: Video bài hát mới nhất 'Laila' cho bộ phim Bollywood sắp tới 'Notebook' với giọng của Dhvani Bhanushali. Lời bài hát do Abhendra Upadhyay & Vishal Mishra chấp bút. Nhạc bài hát được sáng tác bởi Vishal Mishra. Phát hành vào năm 2019.

Video âm nhạc có sự góp mặt của Zaheer Iqbal và Pranutan Bahl

Artist: Dhvani Bhanushali

Lời: Abhendra Upadhyay & Vishal Mishra

Sáng tác: Vishal Mishra

Phim / Album: Notebook

Độ dài: 2:55

Phát hành: 2019

Nhãn: T Series

Lời bài hát Laila

मेरा सर पे होगी धुन तेरी
तेरे सर पे मेरा फतूर होगा
मुझे तुमपे नाज़ है जितना
तुम्हें मुझपे ​​उतना गरूर होगा
मैं लैला की तरह
तू मजनू सा मशहूर होगा

(देखना ना ये इक दिन
ज़रूर होगा) x3

चाँदनी से धुप तक
वही पे बिखरेगी
जिस जगह मिलेंगे हम
ये देखना

आसमां भी टूटेगा
ज़मीं भी पिघलेगी
जिस जगह मिलेंगे हम
ये देखना

बेचैनियों का समां रहेगा
होगा ये भी देखना
दर्द में ये जहाँ रहेगा
होगा ये भी देखना
हाँ यही होगा

थोड़ा थोड़ा तेरा होगा
थोड़ा थोड़ा मेरा कसूर होगा

मैं लैला की तरह
तू मजनू सा मशहूर होगा

(देखना ना ये इक दिन
ज़रूर होगा) x3

Ảnh chụp màn hình của Laila Lyrics

Laila Lời dịch tiếng Anh

मेरा सर पे होगी धुन तेरी
thưa ngài pe ho dhun teri
तेरे सर पे मेरा फतूर होगा
Tôi sẽ có niềm vui trên đầu của bạn
मुझे तुमपे नाज़ है जितना
Tôi rất tự hào về bạn
तुम्हें मुझपे ​​उतना गरूर होगा
bạn sẽ rất tự hào về tôi
मैं लैला की तरह
tôi thích laila
तू मजनू सा मशहूर होगा
Bạn sẽ nổi tiếng như Majnu
(देखना ना ये इक दिन
(xem điều này một ngày
ज़रूर होगा) x3
chắc chắn sẽ) x3
चाँदनी से धुप तक
từ ánh trăng đến ánh nắng
वही पे बिखरेगी
sẽ nằm rải rác ở đó
जिस जगह मिलेंगे हम
chúng ta sẽ gặp nhau ở đâu
ये देखना
xem này
आसमां भी टूटेगा
bầu trời cũng sẽ tan vỡ
ज़मीं भी पिघलेगी
mặt đất sẽ tan chảy
जिस जगह मिलेंगे हम
chúng ta sẽ gặp nhau ở đâu
ये देखना
xem này
बेचैनियों का समां रहेगा
sẽ có sự bồn chồn
होगा ये भी देखना
cũng sẽ thấy
दर्द में ये जहाँ रहेगा
Nó sẽ đau ở đâu
होगा ये भी देखना
cũng sẽ thấy
हाँ यही होगा
vâng đó sẽ là
थोड़ा थोड़ा तेरा होगा
một chút sẽ là của bạn
थोड़ा थोड़ा मेरा कसूर होगा
một chút lỗi của tôi
मैं लैला की तरह
tôi thích laila
तू मजनू सा मशहूर होगा
Bạn sẽ nổi tiếng như Majnu
(देखना ना ये इक दिन
(xem điều này một ngày
ज़रूर होगा) x3
chắc chắn sẽ) x3

Để lại một bình luận