I-Kabal Lyrics: Ingoma ethi 'Baadal' evela ku-movie ethi 'Akira' ezwini lika-Sunidhi Chauhan. Izingoma zengoma zibhalwe nguManoj Muntashir kanti umculo uhlanganiswe nguVishal-Shekhar.
Ividiyo yomculo ifaka uSonakshi Sinha
Umculi: Sunidhi Chauhan
Iculo: Manoj Muntashir
Yakhiwe: Vishal-Shekhar
Ifilimu/I-albhamu: Akira
Ubude: 3:30
Ikhishwe: 2016
Ilebula: T-Series
Kamal Lyrics
भीगी नहीं आँखें भी ज़माने से
है ज़िन्दगी इसी बहाने से
सीली सीली बारिश आके तो भर दे
ये आँखें बादल, बादल, बादल कर दे
ये आँखें बादल, बादल, बादल कर दे
सेहरा सेहरा हूँ मैं
जल थल तू कर दे
ये आँखें बादल
ये आँखें बादल
हो मेरी छत पे ना आया कोई
चांदनी का साया मेरी
रातों से बच के निकले
नींदों के ज़खीरे
ना कोई रहबर है
ना कोई रहज़ान है
अपने ही आंसू हैं
अपने ही दामन है
खाली खाली शामें
हलचल तू भर दे
ये आँखें बादल, बादल, बादल कर दे
ये आँखें बादल, बादल, बादल कर दे
सेहरा सेहरा हूँ मैं
जा थल तू कर दे
ये आँखें बादल, बादल, बादल, बादल..
Bamal Lyrics English Translation
भीगी नहीं आँखें भी ज़माने से
Amehlo angemanzi ngisho kusukela kudala
है ज़िन्दगी इसी बहाने से
impilo inje
सीली सीली बारिश आके तो भर दे
Lapho imvula ifika, yigcwalise
ये आँखें बादल, बादल, बादल कर दे
Yenza lawa mehlo abe ifu, ifu, ifu
ये आँखें बादल, बादल, बादल कर दे
Yenza lawa mehlo abe ifu, ifu, ifu
सेहरा सेहरा हूँ मैं
Sehra Sehra nginguye
जल थल तू कर दे
Amanzi uyakwenza
ये आँखें बादल
ifu lamehlo la
ये आँखें बादल
ifu lamehlo la
हो मेरी छत पे ना आया कोई
yebo akekho ongenile ophahleni lwami
चांदनी का साया मेरी
ithunzi lami lokukhanya kwenyanga
रातों से बच के निकले
balekela ebusuku
नींदों के ज़खीरे
izinyanda zokulala
ना कोई रहबर है
asikho isihawu
ना कोई रहज़ान है
asikho isihawu
अपने ही आंसू हैं
yiba nezakho izinyembezi
अपने ही दामन है
ingalo yakho
खाली खाली शामें
kusihlwa ezingenalutho
हलचल तू भर दे
ukugcwalise
ये आँखें बादल, बादल, बादल कर दे
Yenza lawa mehlo abe ifu, ifu, ifu
ये आँखें बादल, बादल, बादल कर दे
Yenza lawa mehlo abe ifu, ifu, ifu
सेहरा सेहरा हूँ मैं
Sehra Sehra nginguye
जा थल तू कर दे
hamba ukwenze
ये आँखें बादल, बादल, बादल, बादल..
Lamehlo angamafu, amafu, amafu, amafu.
