Jeena Jeena Lyrics: Ingoma ka-'Jeena Jeena' evela ku-Bollywood movie ethi 'Badlapur' ezwini lika-Atif Aslam. Izingoma zengoma zibhalwe ngu-Dinesh Vijan, Priya Saraiya, futhi umculo uhlanganiswe nguJigar Saraiya, noSachin Sanghvi.
Ividiyo yomculo ihlanganisa u-Varun Dhawan, uNawazuddin Siddiqui no-Huma Qureshi
Umculi: Atif Aslam
Ishosha esihlatshelelwayo: Dinesh Vijan & Priya Saraiya
Kuqanjwe: Jigar Saraiya noSachin Sanghvi
Ifilimu/I-albhamu: Badlapur
Ubude: 3:32
Ikhishwe: 2015
Ilebula: Eros Manje
Jeena Jeena Lyrics
हम्म..हम्म…
देहलीज पे मेरे दिल की
जो रखे हैं तूने कदम
तेरे नाम पे मेरी ज़िन्दगी
लिख दी मेरे हमदम
हाँ सीखा मैंने जीना जीना कैसे जीना
हाँ सीखा मैंने जीना मेरे हमदम
न सीखा कभी जीना जीना कैसे जीना
न सीखा जीना तेरे बिना हमदुम
देहलीज पे मेरे दिल की
जो रखे हैं तूने कदम
तेरे नाम पे मेरी ज़िन्दगी
लिख दी मेरे हमदम
हाँ सीखा मैंने जीना जीना कैसे जीना
हाँ सीखा मैंने जीना मेरे हमदम
न सीखा कभी जीना जीना कैसे जीना
न सीखा जीना तेरे बिना हमदुम
हम्म..हम्म्म..
सच्ची सी हैं यह तारीफ़ें
U-दिल से जो मैंने करि हैं…
सच्ची सी हैं यह तारीफ़ें
U-दिल से जो मैंने करि हैं…
जो तू मिला तो सजी हैं
दुनिया मेरी हमदम
ो आस्मा मिला ज़मीन को मेरी
आधे आधे पूरे हैं हम
तेरे नाम पे मेरी ज़िन्दगी
लिख दी मेरे हमदम
हाँ सीखा मैंने जीना जीना कैसे जीना
हाँ सीखा मैंने जीना मेरे हमदम
न सीखा कभी जीना जीना कैसे जीना
न सीखा जीना तेरे बिना हमदुम
हम्म्म…
Jeena Jeena Lyrics English Translation
हम्म..हम्म…
Hmm..hmm...
देहलीज पे मेरे दिल की
embundwini wenhliziyo yami
जो रखे हैं तूने कदम
izinyathelo ozithathile
तेरे नाम पे मेरी ज़िन्दगी
impilo yami ebizweni lakho
लिख दी मेरे हमदम
wabhala umngane wami
हाँ सीखा मैंने जीना जीना कैसे जीना
yebo ngifundile ukuphila bukhoma
हाँ सीखा मैंने जीना मेरे हमदम
yebo ngifundile ukuphila sithandwa sami
न सीखा कभी जीना जीना कैसे जीना
akakaze afunde ukuphila indlela yokuphila
न सीखा जीना तेरे बिना हमदुम
Awufundanga ukuphila ngaphandle kwakho, Humdum
देहलीज पे मेरे दिल की
embundwini wenhliziyo yami
जो रखे हैं तूने कदम
izinyathelo ozithathile
तेरे नाम पे मेरी ज़िन्दगी
impilo yami ebizweni lakho
लिख दी मेरे हमदम
wabhala umngane wami
हाँ सीखा मैंने जीना जीना कैसे जीना
yebo ngifundile ukuphila bukhoma
हाँ सीखा मैंने जीना मेरे हमदम
yebo ngifundile ukuphila sithandwa sami
न सीखा कभी जीना जीना कैसे जीना
akakaze afunde ukuphila indlela yokuphila
न सीखा जीना तेरे बिना हमदुम
Awufundanga ukuphila ngaphandle kwakho, Humdum
हम्म..हम्म्म..
Hmm..Hmmm..
सच्ची सी हैं यह तारीफ़ें
lezi zincomo ziyiqiniso
U-दिल से जो मैंने करि हैं…
Engikwenzile ngenhliziyo yami...
सच्ची सी हैं यह तारीफ़ें
lezi zincomo ziyiqiniso
U-दिल से जो मैंने करि हैं…
Engikwenzile ngenhliziyo yami...
जो तू मिला तो सजी हैं
lokho onakho kuhle
दुनिया मेरी हमदम
mhlaba sithandwa sami
ो आस्मा मिला ज़मीन को मेरी
O mhlaba uwutholile umphefumulo wami
आधे आधे पूरे हैं हम
sigcwele isigamu
तेरे नाम पे मेरी ज़िन्दगी
impilo yami ebizweni lakho
लिख दी मेरे हमदम
wabhala umngane wami
हाँ सीखा मैंने जीना जीना कैसे जीना
yebo ngifundile ukuphila bukhoma
हाँ सीखा मैंने जीना मेरे हमदम
yebo ngifundile ukuphila sithandwa sami
न सीखा कभी जीना जीना कैसे जीना
akakaze afunde ukuphila indlela yokuphila
न सीखा जीना तेरे बिना हमदुम
Awufundanga ukuphila ngaphandle kwakho, Humdum
हम्म्म…
Hmmm...
