Ankhiyaan Lyrics: Ingoma ethi 'Ankhiyaan' evela kufilimu ye-Bollywood ethi 'Do Lafzon Ki Kahani' ezwini lika-Kanika Kapoor. Izingoma zengoma zibhalwe nguKumaar kanti umculo uhlanganiswe ngu-Arjun Harjai.
Ividiyo yomculo ihlanganisa u-Randeep Hooda no-Kajal Aggarwal
Umculi: Kanika Kapoor
Ishosha esihlatshelelwayo: Kumaar
Yakhiwe: Arjun Harjai
Ifilimu/I-albhamu: Do Lafzon Ki Kahani
Ubude: 3:42
Ikhishwe: 2016
Ilebula: T-Series
Ankhiyaan Lyrics
अँखियाँ ने अँखियाँ नू
रब जाने क्यों दिए फ़ासले
रोंदियाँ ने छम-छम कर के
तेरी यादों में मर के
भूल गईआं जिन्दड़ी दे रास्ते
अँखियाँ ने अँखियाँ नू…
दुनिया की भीड़ में मैं
तन्हाँ सी हो गयी
पाकर जो तुझको खोया
खुद ही मैं खो गयी
क्या बताऊँ तेरे बिन
काजल से हैं ये दिन
तारे भी बुझे-बुझे हैं रात में
अँखियाँ ने अँखियाँ नू…
राहों में बैठे-बैठे
Ifayela ledatha
खुशियों के होंठों पे
दर्द कैसे आ गए
सपने जो रूठे-रूठे
जुड़ के जो दिल हैं टूटे
टूटी हैं लकीरें भी ये हाथ में
अँखियाँ ने अँखियाँ नू…
Ankhiyaan Lyrics English Translation
अँखियाँ ने अँखियाँ नू
Ankiyaan ne ankiyaan nu
रब जाने क्यों दिए फ़ासले
Kungani uyekele?
रोंदियाँ ने छम-छम कर के
ama-scumbags
तेरी यादों में मर के
fela ezinkumbulweni zakho
भूल गईआं जिन्दड़ी दे रास्ते
Ukhohlwe impilo
अँखियाँ ने अँखियाँ नू…
Ankiyaan ne ankiyaan nu...
दुनिया की भीड़ में मैं
esixukwini somhlaba
तन्हाँ सी हो गयी
wakhathala
पाकर जो तुझको खोया
ngilahlekelwe nguwe
खुद ही मैं खो गयी
ngizilahlekele
क्या बताऊँ तेरे बिन
ngingathini ngaphandle kwakho
काजल से हैं ये दिन
Lezi zinsuku zisuka ku-kajal
तारे भी बुझे-बुझे हैं रात में
Ngisho nezinkanyezi ziyacima ebusuku
अँखियाँ ने अँखियाँ नू…
Ankiyaan ne ankiyaan nu...
राहों में बैठे-बैठे
ehlezi endleleni
Ifayela ledatha
UNain wakhandwa ngamatshe
खुशियों के होंठों पे
ezindebeni zenjabulo
दर्द कैसे आ गए
zafika kanjani ubuhlungu
सपने जो रूठे-रूठे
amaphupho afiphalayo
जुड़ के जो दिल हैं टूटे
Izinhliziyo eziphukile
टूटी हैं लकीरें भी ये हाथ में
Imigqa ephukile nayo ikulesi sandla
अँखियाँ ने अँखियाँ नू…
Ankiyaan ne ankiyaan nu...
