Kya Khoya Lyrics From Khamoshiyan [English Translation]

Kya Khoya Lyrics: 'Kya Khoya' ingoma evela ku-Bollywood movie 'Khamoshiyan' ngezwi lika-Naved Jafar. Izingoma zengoma zinikezwe ngu-Rashmi Singh futhi umculo uhlanganiswe nguJeet Ganguly. Umculo…

Kya Khoya Lyrics

Kya Khoya Lyrics: Ingoma ethi 'Kya Khoya' evela kufilimu ye-Bollywood ethi 'Khamoshiyan' ezwini lika-Naved Jafar. Izingoma zengoma zinikezwe ngu-Rashmi Singh futhi umculo uhlanganiswe nguJeet Ganguly.

Ividiyo yomculo ifaka u-Ali Fazal no-Sapna Pabbi

Umculi: Naved Jafar

Ishosha esihlatshelelwayo: Rashmi Singh

Yakhiwe: Jeet Ganguly

Ifilimu/I-albhamu: Khamoshiyan

Ubude: 2:43

Ikhishwe: 2015

Ilebula: I-Sony Music Entertainment

Kya Khoya Lyrics

मेरे मानन चल दुनिया से अब दूर चले
राहों की ऊँगली थामे चलते चले
मेरे मानन चल दुनिया से अब दूर चले
राहों की ऊँगली थामे चलते चले

न ख़ुशी और न ग़म हो जहां
ढून्ढ ले कोई ऐसी जगह

क्या खोया क्या पाया
इतना क्यों सोचे है
तू है नदिया
क्यूँ खुदको रोके है

क्या खोया क्या पाया
इतना क्यों सोचे है
तू है नदिया
क्यूँ खुदको रोके है

जो हो गया है वह होना था
जो हो रहा है वह होयेगा
काहे है कोसे लकीरों को
पायेगा वही जो बोयेगा
हो नए कुछ सवेरे जहां
ढून्ढ ले कोई ऐसी जगह

क्या खोया क्या पाया
इतना क्यों सोचे है
तू है नदिया
क्यूँ खुदको रोके है

क्या खोया क्या पाया
इतना क्यों सोचे है
तू है नदिया
क्यूँ खुदको रोके है

क़दमों को कर अपने आवारा
मौसम न होंगे ये दोबारा
जीत न पायेगा वह जग में
खुद से जो पहले से हो हारा
कुछ नए से वह सपने जहां
ढून्ढ ले कोई ऐसी जगह

क्या खोया क्या पाया
इतना क्यों सोचे है
तू है नदिया
क्यूँ खुदको रोके है

क्या खोया क्या पाया
इतना क्यों सोचे है
तू है नदिया
क्यूँ खुदको रोके है

मेरे मानन चल दुनिया से अब दूर चले
राहों की ऊँगली थामे चलते चले
मेरे मानन चल दुनिया से अब दूर चले
राहों की ऊँगली थामे चलते चले

न ख़ुशी और न ग़म हो जहां
ढून्ढ ले कोई ऐसी जगह

क्या खोया क्या पाया
इतना क्यों सोचे है
तू है नदिया
क्यूँ खुदको रोके है

क्या खोया क्या पाया
इतना क्यों सोचे है
तू है नदिया
क्यूँ खुदको रोके है

Isithombe-skrini se-Kya Khoya Lyrics

Kya Khoya Lyrics English Translation

मेरे मानन चल दुनिया से अब दूर चले
suka emhlabeni manje
राहों की ऊँगली थामे चलते चले
qhubekani nihamba endleleni
मेरे मानन चल दुनिया से अब दूर चले
suka emhlabeni manje
राहों की ऊँगली थामे चलते चले
qhubekani nihamba endleleni
न ख़ुशी और न ग़म हो जहां
lapho kungekho khona ukujabula noma ukudabuka
ढून्ढ ले कोई ऐसी जगह
thola indawo
क्या खोया क्या पाया
yini elahlekelwe yilokho okuzuziwe
इतना क्यों सोचे है
kungani ucabanga kangaka
तू है नदिया
wena Nadia
क्यूँ खुदको रोके है
uziyekeleni
क्या खोया क्या पाया
yini elahlekelwe yilokho okuzuziwe
इतना क्यों सोचे है
kungani ucabanga kangaka
तू है नदिया
wena Nadia
क्यूँ खुदको रोके है
uziyekeleni
जो हो गया है वह होना था
okwenzekile kwakuhloswe ukuba kube njalo
जो हो रहा है वह होयेगा
okwenzekayo kuzokwenzeka
काहे है कोसे लकीरों को
kungani imigqa
पायेगा वही जो बोयेगा
uvuna akuhlwanyelayo
हो नए कुछ सवेरे जहां
kukhona okusha ekuseni lapho
ढून्ढ ले कोई ऐसी जगह
thola indawo
क्या खोया क्या पाया
yini elahlekelwe yilokho okuzuziwe
इतना क्यों सोचे है
kungani ucabanga kangaka
तू है नदिया
wena Nadia
क्यूँ खुदको रोके है
uziyekeleni
क्या खोया क्या पाया
yini elahlekelwe yilokho okuzuziwe
इतना क्यों सोचे है
kungani ucabanga kangaka
तू है नदिया
wena Nadia
क्यूँ खुदको रोके है
uziyekeleni
क़दमों को कर अपने आवारा
gibela isinkwa sakho
मौसम न होंगे ये दोबारा
le sizini ngeke iphinde yenzeke
जीत न पायेगा वह जग में
ngeke anqobe emhlabeni
खुद से जो पहले से हो हारा
uzilahlekele
कुछ नए से वह सपने जहां
Lapho amaphupho ento entsha
ढून्ढ ले कोई ऐसी जगह
thola indawo
क्या खोया क्या पाया
yini elahlekelwe yilokho okuzuziwe
इतना क्यों सोचे है
kungani ucabanga kangaka
तू है नदिया
wena Nadia
क्यूँ खुदको रोके है
uziyekeleni
क्या खोया क्या पाया
yini elahlekelwe yilokho okuzuziwe
इतना क्यों सोचे है
kungani ucabanga kangaka
तू है नदिया
wena Nadia
क्यूँ खुदको रोके है
uziyekeleni
मेरे मानन चल दुनिया से अब दूर चले
suka emhlabeni manje
राहों की ऊँगली थामे चलते चले
qhubekani nihamba endleleni
मेरे मानन चल दुनिया से अब दूर चले
suka emhlabeni manje
राहों की ऊँगली थामे चलते चले
qhubekani nihamba endleleni
न ख़ुशी और न ग़म हो जहां
lapho kungekho khona ukujabula noma ukudabuka
ढून्ढ ले कोई ऐसी जगह
thola indawo
क्या खोया क्या पाया
yini elahlekelwe yilokho okuzuziwe
इतना क्यों सोचे है
kungani ucabanga kangaka
तू है नदिया
wena Nadia
क्यूँ खुदको रोके है
uziyekeleni
क्या खोया क्या पाया
yini elahlekelwe yilokho okuzuziwe
इतना क्यों सोचे है
kungani ucabanga kangaka
तू है नदिया
wena Nadia
क्यूँ खुदको रोके है
uziyekeleni

Shiya amazwana