Lamhe Guzar Gaye Lyrics From Piku [English Translation]

I-Lamhe Guzar Gaye Izingoma: 'Lamhe Guzar Gaye' ingoma evela ku-Bollywood movie 'Piku' ezwini lika-Anupam Roy. Izingoma zengoma nomculo unikezwa ngu-Anupam Roy. Ividiyo yomculo ifaka u-Irrfan…

Lamhe Guzar Gaye Lyrics

Lamhe Guzar Gaye Lyrics: Ingoma ka-'Lamhe Guzar Gaye' evela ku-Bollywood movie ethi 'Piku' ezwini lika-Anupam Roy. Izingoma zengoma nomculo unikezwa ngu-Anupam Roy.

Ividiyo yomculo ihlanganisa u-Irrfan Khan, u-Amitabh Bachchan no-Deepika Padukone

Umculi: Anupam Roy

Ishosha esihlatshelelwayo: Anupam Roy

Yakhiwe: Anupam Roy

Ifilimu/I-albhamu: Piku

Ubude: 3:01

Ikhishwe: 2015

Ilebula: Zee Music Company

Lamhe Guzar Gaye Lyrics

लम्हे गुज़र गये
चेहरे बदल गये
हम थे अंजानी राहो में

पल में रुला दिया
पल में हसा के फिर
रह गये हम जी राहो में

थोड़ा सा पानी है रंग है
थोड़ी सी छावो है

चुभती है आँखो में धूप
ये खुली दिशाओ में

और दर्द भी मीठा लगे
सब फ़ासले ये कम हुए
ख्वाबो से रस्ते सजाने तो दो
यादो को दिल में बसाने तो दो

लम्हे गुज़र गये
चेहरे बदल गये
हम थे अंजानी राहो में

थोड़ी सी बेरूख़ी जाने दो
थोड़ी सी ज़िंदगी

लाखो स्वालो में ढूंधू क्या
Funda kabanzi ngombungazi, u ये ज़मीन है

जो मिल गया ये आस्मा
तो आस्मा से मांगू क्या
ख्वाबो से रस्ते सजाने तो दो
यादो को दिल में बसाने तो दो

लम्हे गुज़र गये
चेहरे बदल गये
हम थे अंजानी राहो में
पल में रुला दिया
पल में हसा के फिर
रह गये हम जी राहो में

लम्हे गुज़र गये लम्हे गुज़र गये
लम्हे गुज़र गये लम्हे गुज़र गये
लम्हे गुज़र गये लम्हे गुज़र गये
लम्हे गुज़र गये लम्हे गुज़र गये
लम्हे गुज़र गये लम्हे गुज़र गये

Isithombe-skrini se-Lamhe Guzar Gaye Lyrics

Lamhe Guzar Gaye Lyrics English Translation

लम्हे गुज़र गये
izikhathi zadlula
चेहरे बदल गये
ubuso bushintshile
हम थे अंजानी राहो में
sasingaziwa
पल में रुला दिया
ngakhala ngomzuzwana
पल में हसा के फिर
ahleke futhi ngomzuzwana
रह गये हम जी राहो में
Sisale sisendleleni
थोड़ा सा पानी है रंग है
kukhona amanzi amancane kukhona umbala
थोड़ी सी छावो है
kukhona umthunzi omncane
चुभती है आँखो में धूप
ilanga likhanya emehlweni
ये खुली दिशाओ में
ezindaweni ezivulekile
और दर्द भी मीठा लगे
futhi ubuhlungu bumnandi
सब फ़ासले ये कम हुए
wonke amabanga ehlile
ख्वाबो से रस्ते सजाने तो दो
ake ngihlobise umgwaqo ngamaphupho
यादो को दिल में बसाने तो दो
vumela izinkumbulo zihlale enhliziyweni yakho
लम्हे गुज़र गये
izikhathi zadlula
चेहरे बदल गये
ubuso bushintshile
हम थे अंजानी राहो में
sasingaziwa
थोड़ी सी बेरूख़ी जाने दो
hlukana nokudelela
थोड़ी सी ज़िंदगी
ukuphila okuncane
लाखो स्वालो में ढूंधू क्या
Yini okufanele ngithole ezigidini zenkonjane
Funda kabanzi ngombungazi, u ये ज़मीन है
lo mhlaba ukhathele
जो मिल गया ये आस्मा
UJoe uwutholile lomphefumulo
तो आस्मा से मांगू क्या
pho ngibuzeni ku asma
ख्वाबो से रस्ते सजाने तो दो
ake ngihlobise umgwaqo ngamaphupho
यादो को दिल में बसाने तो दो
vumela izinkumbulo zihlale enhliziyweni yakho
लम्हे गुज़र गये
izikhathi zadlula
चेहरे बदल गये
ubuso bushintshile
हम थे अंजानी राहो में
sasingaziwa
पल में रुला दिया
ngakhala ngomzuzwana
पल में हसा के फिर
ahleke futhi ngomzuzwana
रह गये हम जी राहो में
Sisale sisendleleni
लम्हे गुज़र गये लम्हे गुज़र गये
izikhathi zadlula izikhathi zadlula
लम्हे गुज़र गये लम्हे गुज़र गये
izikhathi zadlula izikhathi zadlula
लम्हे गुज़र गये लम्हे गुज़र गये
izikhathi zadlula izikhathi zadlula
लम्हे गुज़र गये लम्हे गुज़र गये
izikhathi zadlula izikhathi zadlula
लम्हे गुज़र गये लम्हे गुज़र गये
izikhathi zadlula izikhathi zadlula

Shiya amazwana