Tere Naal Ishqa Lyrics: Ingoma ka-'Tere Naal Ishqa' yefilimu ye-Bollywood ethi 'Shivaay' ezwini lika-Kailash Kher. Izingoma zengoma zinikezwe nguSayeed Quadri kanti umculo nawo uqanjwe nguMithoon.
Ividiyo yomculo ifaka i-Ajay Devgn
Umculi: UKailash Kher
Ishosha esihlatshelelwayo: Sayeed Quadri
Yakhiwe: Mithoon
Ifilimu/I-albhamu: Shivaay
Ubude: 3:30
Ikhishwe: 2016
Ilebula: T Series
Tere Naal Ishqa Lyrics
ओ..
तेरी तरह मुझे दुनियां में
नहीं कोई चाह सकता
तेरे दिल में फ़िक्र मेरी
रहे शाम ओ सुबह
तेरे दिल में हर पल हर दम है
ख्याल मेरा ही बस्ता
तेरे लभ पे ज़िक्र मेरा
रहे शाम ओ सुबह
तेरे साथ हूँ महफूज़ सदा
इतना तुझपे है यकीन मेरा
तपती जलती इन राहों में
तू साया मेरा
I-सेहरा भी है गुलशन बन जाता
खुशबु की तरह जब तू आता
इस ज़िन्दगी में हर घडी
चाहूँ तेरी पनाह
तेरे नाल इश्का मेरा
तेरे नाल इश्का मेरा
लगता इबादत वर्गा
तेरे नाल इश्का मेरा मेरा ज्यादा
मंै दे दु सदका ज्यादा मैं दे दु सदका
लगता इबादत वर्गा
तेरे नाल इश्का मेरा मेरा
आ..
तपती जलती इन राहों में
तू साया मेरा
हो इक तेरे सीने से लग कर ही
मेरे दिल को आये सुकून
Itholakala kalula khulula
मंै तुझे ही तो देखूं
ज़्बात मेरे न कोई समझा
इस दुनियां में इक तेरे सिवा
हर दिन हर सब तेरी बाहों में
है चैन मिला
I-सेहरा भी है गुलशन बन जाता
खुशबु की तरह जब तू आता
इस ज़िन्दगी में हर घडी
चाहू तेरी पनाह
तेरे नाल इश्का मेरा
लगता इबादत वर्गा
तेरे नाल इश्का मेरा मेरा ज्यादा
मंै दे दु सदका ज्यादा मैं दे दु सदका
लगता इबादत वर्गा
तेरे नाल इश्का मेरा मेरा
हो तेरा नाम मैं जिस भी घडी
होंठों पे लाता हूँ
लफ़्ज़ों में कहीं
खुद ही छुपा एहतराम में पाता
चाहे देख लू मैं सारा ये जहाँ
सबसे हसीन मंज़र तू मेरा
रहता बस्ता निगाहों में
इक चेहरा तेरा
I-सेहरा भी है गुलशन बन जाता
खुशबु की तरह जब तू आता
इस ज़िन्दगी में हर घडी
चाहू तेरी पनाह
तेरे नाल इश्का मेरा
तेरे नाल इश्का मेरा
लगता इबादत वर्गा
तेरे नाल इश्का मेरा मेरा ज्यादा
मंै दे दु सदका ज्यादा मैं दे दु सदका
लगता इबादत वर्गा
तेरे नाल इश्का मेरा मेरा
मेरे संग तू सदा
तू है साया मेरा
चाहू तेरी पनाह
ओ.. मेरे संग तू सदा
तू है साया मेरा
चाहू तेरी पनाह
Tere Naal Ishqa Lyrics English Translation
ओ..
O..
तेरी तरह मुझे दुनियां में
njengawe emhlabeni wami
नहीं कोई चाह सकता
akekho ongafuna
तेरे दिल में फ़िक्र मेरी
Ngikhathazekile enhliziyweni yakho
रहे शाम ओ सुबह
kusihlwa noma ekuseni
तेरे दिल में हर पल हर दम है
umzuzu wonke usenhliziyweni yakho
ख्याल मेरा ही बस्ता
ukunakekela kungokwami
तेरे लभ पे ज़िक्र मेरा
Ukukhuluma kwami ezindebeni zakho
रहे शाम ओ सुबह
kusihlwa noma ekuseni
तेरे साथ हूँ महफूज़ सदा
Ngihlezi ngiphephile nawe
इतना तुझपे है यकीन मेरा
Ngikwethemba kakhulu
तपती जलती इन राहों में
kuvutha bhe kule migwaqo
तू साया मेरा
uyisithunzi sami
I-सेहरा भी है गुलशन बन जाता
U-Sehra uphinde abe ngu-Gulshan
खुशबु की तरह जब तू आता
njengephunga lapho ufika
इस ज़िन्दगी में हर घडी
sonke isikhathi kulempilo
चाहूँ तेरी पनाह
Ngifuna indawo yakho yokukhosela
तेरे नाल इश्का मेरा
Tere Naal Ishka Mera
तेरे नाल इश्का मेरा
Tere Naal Ishka Mera
लगता इबादत वर्गा
Kubukeka sengathi i-Ibadat Varga
तेरे नाल इश्का मेरा मेरा ज्यादा
Tere Naal Ishka Mera Mera More
मंै दे दु सदका ज्यादा मैं दे दु सदका
Nginikela abampofu kakhulu futhi nginikela abampofu
लगता इबादत वर्गा
Kubukeka sengathi i-Ibadat Varga
तेरे नाल इश्का मेरा मेरा
Tere Naal Ishka Mera Mera
आ..
Woza..
तपती जलती इन राहों में
kuvutha bhe kule migwaqo
तू साया मेरा
uyisithunzi sami
हो इक तेरे सीने से लग कर ही
ho ik ngokugona isifuba sakho
मेरे दिल को आये सुकून
inhliziyo yami inokuthula
Itholakala kalula khulula
lapho umuntu engilimaza
मंै तुझे ही तो देखूं
Ngibona wena kuphela
ज़्बात मेरे न कोई समझा
akekho owaqonda imizwa yami
इस दुनियां में इक तेरे सिवा
Kulo mhlaba ngaphandle kwakho
हर दिन हर सब तेरी बाहों में
nsuku zonke ezingalweni zakho
है चैन मिला
ube nokuthula
I-सेहरा भी है गुलशन बन जाता
U-Sehra uphinde abe ngu-Gulshan
खुशबु की तरह जब तू आता
njengephunga lapho ufika
इस ज़िन्दगी में हर घडी
sonke isikhathi kulempilo
चाहू तेरी पनाह
Ngifuna indawo yakho yokukhosela
तेरे नाल इश्का मेरा
Tere Naal Ishka Mera
लगता इबादत वर्गा
Kubukeka sengathi i-Ibadat Varga
तेरे नाल इश्का मेरा मेरा ज्यादा
Tere Naal Ishka Mera Mera More
मंै दे दु सदका ज्यादा मैं दे दु सदका
Nginikela abampofu kakhulu futhi nginikela abampofu
लगता इबादत वर्गा
Kubukeka sengathi i-Ibadat Varga
तेरे नाल इश्का मेरा मेरा
Tere Naal Ishka Mera Mera
हो तेरा नाम मैं जिस भी घडी
Noma nini ngisegameni lakho
होंठों पे लाता हूँ
letha ezindebeni
लफ़्ज़ों में कहीं
endaweni ethile ngamagama
खुद ही छुपा एहतराम में पाता
Uzithola ecashe ngenhlonipho
चाहे देख लू मैं सारा ये जहाँ
Ngifuna ukubona umhlaba wonke
सबसे हसीन मंज़र तू मेरा
Ungumbono wami omuhle kakhulu
रहता बस्ता निगाहों में
Ugcina isikhwama emehlweni
इक चेहरा तेरा
Ik Chehra Tera
I-सेहरा भी है गुलशन बन जाता
U-Sehra uphinde abe ngu-Gulshan
खुशबु की तरह जब तू आता
njengephunga lapho ufika
इस ज़िन्दगी में हर घडी
sonke isikhathi kulempilo
चाहू तेरी पनाह
Ngifuna indawo yakho yokukhosela
तेरे नाल इश्का मेरा
Tere Naal Ishka Mera
तेरे नाल इश्का मेरा
Tere Naal Ishka Mera
लगता इबादत वर्गा
Kubukeka sengathi i-Ibadat Varga
तेरे नाल इश्का मेरा मेरा ज्यादा
Tere Naal Ishka Mera Mera More
मंै दे दु सदका ज्यादा मैं दे दु सदका
Nginikela abampofu kakhulu futhi nginikela abampofu
लगता इबादत वर्गा
Kubukeka sengathi i-Ibadat Varga
तेरे नाल इश्का मेरा मेरा
Tere Naal Ishka Mera Mera
मेरे संग तू सदा
unami njalo
तू है साया मेरा
uyisithunzi sami
चाहू तेरी पनाह
Ngifuna indawo yakho yokukhosela
ओ.. मेरे संग तू सदा
Oh.. unami njalo
तू है साया मेरा
uyisithunzi sami
चाहू तेरी पनाह
Ngifuna indawo yakho yokukhosela
