Tu Har Lamha Lyrics: Le ngoma iculwa ngu-Arijit Singh wefilimu ye-Bollywood ethi 'Khamoshiyan'. Izingoma zengoma zinikezwe nguSayeed Quadri kanti umculo uhlanganiswe nguJeet Ganguly.
Ividiyo yomculo ihlanganisa u-Ali Fazal, uSapna Pabbi noGurmeet Choudhary
Umculi: Arijit Singh
Ishosha esihlatshelelwayo: Sayeed Quadri
Yakhiwe: Jeet Ganguly
Ifilimu/I-albhamu: Khamoshiyan
Ubude: 4:21
Ikhishwe: 2015
Ilebula: I-Sony Music Entertainment
Tu Har Lamha Lyrics
वाक़िफ़ तोह हुये
छुपाया जिसे
वाक़िफ़ तोह हुये
छुपाया जिसे
कहीं न कहीं तेरी आँखें
तेरी बातें पढ़ रहे है हम
कहीं न कहीं तेरे दिल में
धड़कनों में ढल रहे हैं हम
तू हर लम्हा था मुझसे जुदा
चाहे दूर था मैं
उस दिन तू
तुझे जिस दिन हम न दिखे न मिले
उस दिन तू चुप चाप रहे
तुझे जिस दिन कुछ न कहे न सुने
मंै हूँ बन चूका
इस बात को खुद से तू न छुपा
तू हर लम्हा था मुझसे जुदा
चाहे दूर था मैं
लैब से भले तू कुछ न कहे
तेरे दिल में हम ही तोह बेस
साँसें तेरी इक़रार करे
तेरा हाथ अगर छू ले
तेरी ख़्वाहिस्यैन कर भी दे तू बयान
यही बात है
तू हर लम्हा था मुझसे जुदा
चाहे दूर था मैं
Tu Har Lamha Lyrics English Translation
वाक़िफ़ तोह हुये
waqeef toh huey
छुपाया जिसे
ufihle bani
वाक़िफ़ तोह हुये
waqeef toh huey
छुपाया जिसे
ufihle bani
कहीं न कहीं तेरी आँखें
endaweni ethile amehlo akho
तेरी बातें पढ़ रहे है हम
sifunda amazwi akho
कहीं न कहीं तेरे दिल में
ndawana thize enhliziyweni yakho
धड़कनों में ढल रहे हैं हम
sicwila emabhithi
तू हर लम्हा था मुझसे जुदा
ubungaphandle kwami umzuzu wonke
चाहे दूर था मैं
noma ngabe bengingekho
उस दिन तू
ngalolosuku wena
तुझे जिस दिन हम न दिखे न मिले
mhla singakuboni
उस दिन तू चुप चाप रहे
uthule ngalelo langa
तुझे जिस दिन कुछ न कहे न सुने
Mhla ungasho lutho, ungalaleli
मंै हूँ बन चूका
ngibe
इस बात को खुद से तू न छुपा
ungazifihli lokhu
तू हर लम्हा था मुझसे जुदा
ubungaphandle kwami umzuzu wonke
चाहे दूर था मैं
noma ngabe bengingekho
लैब से भले तू कुछ न कहे
noma ungasho lutho elebhu
तेरे दिल में हम ही तोह बेस
Tere Dil Mein Hum Hi Toh Base
साँसें तेरी इक़रार करे
phefumula ukuvuma kwakho
तेरा हाथ अगर छू ले
uma uthinta isandla sakho
तेरी ख़्वाहिस्यैन कर भी दे तू बयान
Noma ufisa, unikeza isitatimende
यही बात है
Yilokho kuphela
तू हर लम्हा था मुझसे जुदा
ubungaphandle kwami umzuzu wonke
चाहे दूर था मैं
noma ngabe bengingekho
