Aa Re Aa Re Lyrics: ‘Aa Re Aa Re’ song from the Bollywood movie ‘Besharam’ (2013) sung by Mika Singh, and Shreya Ghoshal. The song lyrics were written by Rajeev Barnwal and the song music is composed by Lalit Pandi. This Hindi film is directed by Abhinav Kashyap.
The Music Video Features Ranbir Kapoor & Pallavi Sharda
Artist: Mika Singh & Shreya Ghoshal
Lyrics: Rajeev Barnwal
Composed: Lalit Pandi
Movie/Album: Besharam
Length: 4:18
Released: 2013
Label: T Series
Aa Re Aa Re Lyrics
[गोरी ज़रा चश्मा हटा
नैनों से मेरे नैना लड़ा] x 2
[अरे आ रे आ रे तेरे बिना रे
रह जायेंगे हम कंवारे]x 2
[अरे जा रे जा रे मुंह धोके आ
हमको ना चुना लगा रे]x 2
अरे आजा आ भी जा
ओ छोरी ना तू नखरे दिखा
अरे जा जा जा रे जा
अरे जा और कहीं चक्कर चला
[अरे आ रे आ रे तेरे बिना रे
रह जायेंगे हम कंवारे]x 2
[अरे जा रे जा रे मुंह धोके आ
हमको ना चुना लगा रे]x 2
अरे ओ फुलझड़ी तू लवली बड़ी
ठुमका भी तेरा पटाका है
अबे ओ रोमियो, ज़रा बच के रहो
ठुमका नहीं ये धमाका है
तेरे चमके हैं किस्मत के तारे
मेरे दिल जबसे तेरा हुआ रे
अरे जा जा क्यूँ पीछे पड़ा
[अरे मारे मारे सीटी क्यूँ मारे
दिल मेरा इंजन हुआ रे]x 2
[अरे जा रे जा रे सिग्नल ना तोड़
रुक वहीँ ब्रेक मार रे]x 2
हो मेरे दिल दे विंडो में
झांको तो सनम
अपनी फोटो पाओगे अरे लाख खेलो मेरे इमोशन से
I Love You कहते जाओगे
हां हीरो हैं हम है अपनी फिल्म
तुमसे ही शादी रचाएंगे
अरे हट मनचले
ये अरमान तेरे
ख्वाबों में ही रह जायेंगे
तूने ढूँढा था
क्यूँ ना मिला रे
मेरे जैसा है कोई कहाँ रे
अरे जा ना बातें बना
[अरे आ रे आ रे तेरे बिना रे
रह जायेंगे हम कंवारे]x 2
अरे जा रे जा रे धोके आ
हमको ना चुना लगा रे
अरे जा रे जा रे मुंह धोके आ
हमको ना चुना लगा रे
अरे आ जा आ भी जा
ओ छोरी न तू नखरे दिखा
अरे जा जा जा रे जा
अरे जा और कहीं चक्कर चला…
Aa Re Aa Re Lyrics English Translation
[गोरी ज़रा चश्मा हटा
[Blonde just removed the glasses
नैनों से मेरे नैना लड़ा] x 2
Naina se mere Naina fought] x 2
[अरे आ रे आ रे तेरे बिना रे
[Hey aa re aa re tere bina re
रह जायेंगे हम कंवारे]x 2
We will remain bachelor]x 2
[अरे जा रे जा रे मुंह धोके आ
[Hey ja re ja re mouth wash aa
हमको ना चुना लगा रे]x 2
Humko Na Chona Laga Re]x 2
अरे आजा आ भी जा
oh come on
ओ छोरी ना तू नखरे दिखा
Oh girl, don’t you show tantrums
अरे जा जा जा रे जा
oh ja ja ja re ja
अरे जा और कहीं चक्कर चला
oh go and go somewhere
[अरे आ रे आ रे तेरे बिना रे
[Hey aa re aa re tere bina re
रह जायेंगे हम कंवारे]x 2
We will remain bachelor]x 2
[अरे जा रे जा रे मुंह धोके आ
[Hey ja re ja re mouth wash aa
हमको ना चुना लगा रे]x 2
Humko na chuna laga re]x 2
अरे ओ फुलझड़ी तू लवली बड़ी
Hey O Fuljhadi Tu Lovely Badi
ठुमका भी तेरा पटाका है
Thumka is also your firecracker
अबे ओ रोमियो, ज़रा बच के रहो
Abe o Romeo, just be safe
ठुमका नहीं ये धमाका है
Don’t dance, it’s a blast
तेरे चमके हैं किस्मत के तारे
The stars of your luck have shined
मेरे दिल जबसे तेरा हुआ रे
my heart ever happened to you
अरे जा जा क्यूँ पीछे पड़ा
oh go go why did you fall behind
[अरे मारे मारे सीटी क्यूँ मारे
[hey mare mare whistle kyun mare
दिल मेरा इंजन हुआ रे]x 2
Dil Mera Engine Hua Re]x 2
[अरे जा रे जा रे सिग्नल ना तोड़
[hey ja re ja re signal na tod
रुक वहीँ ब्रेक मार रे]x 2
Stop Wahin Brake Maar Re]x 2
हो मेरे दिल दे विंडो में
ho mere dil de window mein
झांको तो सनम
Look it up Sanam
अपनी फोटो पाओगे अरे लाख खेलो मेरे इमोशन से
You will get your photo, hey, play with my emotion
I Love You कहते जाओगे
I will go on saying I love you
हां हीरो हैं हम है अपनी फिल्म
yes hero hai hum hai our film
तुमसे ही शादी रचाएंगे
will marry you
अरे हट मनचले
oh hut manchale
ये अरमान तेरे
Yeh Arman Tere
ख्वाबों में ही रह जायेंगे
will remain in dreams
तूने ढूँढा था
you were looking for
क्यूँ ना मिला रे
why didn’t you get it
मेरे जैसा है कोई कहाँ रे
where is someone like me
अरे जा ना बातें बना
oh go make things up
[अरे आ रे आ रे तेरे बिना रे
[Hey aa re aa re tere bina re
रह जायेंगे हम कंवारे]x 2
We will remain bachelor]x 2
अरे जा रे जा रे धोके आ
Hey ja re ja re dhoke aa
हमको ना चुना लगा रे
I didn’t choose
अरे जा रे जा रे मुंह धोके आ
Hey ja re ja re mouth wash aa
हमको ना चुना लगा रे
I didn’t choose
अरे आ जा आ भी जा
oh come on come on
ओ छोरी न तू नखरे दिखा
Oh girl, don’t you show tantrums
अरे जा जा जा रे जा
oh ja ja ja re ja
अरे जा और कहीं चक्कर चला…
Oh go and go somewhere…
