Aila Re Lyrics: This latest song is sung by Vishal Dadlani, and Shreyas Puranik for the upcoming Bollywood movie ‘Malaal‘. The song lyrics was penned by Prashat Ingole, and music is given by Sanjay Leela Bhansali. It was Released in 2019 on behalf of T Series.
The Music Video Features Meezaan Jafri & Sharmin Segal
Artist: Vishal Dadlani & Shreyas Puranik
Lyrics: Prashat Ingole
Composed: Sanjay Leela Bhansali
Movie/Album: Malaal
Length: 2:14
Released: 2019
Label: T Series
Aila Re Lyrics
आइला रे ऐ आइला रे ऐ
मेरी जवानी पे तू है दीवानी रे
आइला रे ऐ आइला रे ऐ
तेरी दो आँखों ने दी है बयानी रे
आइला रे ऐ आइला रे ऐ
ग़ल्ली कूचे में घूमे के देखो
हर दिल में धूम आमी तू
हम मतवारे रे ऐ रे ऐ
आइला रे ऐ आइला रे ऐ
मेरी जवानी पे तू है दीवानी रे
आइला रे ऐ आइला रे ऐ
तेरी दो आँखों ने दी है बयानी रे
आइला रे ऐ आइला रे ऐ
ग़ल्ली कूचे में घूमे के देखो
हर दिल में धूम आमी तू
हम मतवारे रे ऐ रे ऐ
आइला रे ऐ आइला रे ऐ
ऐ ऐ ऐ ऐ
सुन ऐ दीवानी तू बड़ी मुँहमानी
तू करे नादानि तू रे रे रे रे
सुन ऐ दीवानी तू बड़ी मुँहमानी
तू करे नादानि तू रे रे रे रे
मैं तो सलामी दूँ सबको निज़ामी दूँ
कोई निशानी तू रे रे रे रे
मैं तो सलामी दूँ सबको निज़ामी दूँ
कोई निशानी तू रे रे रे रे
गली कूँचे में घूम के देखो
हर दिल में धूम आमी तू
हम मतवारे रे रे रे रे
आइला रे ऐ आइला रे ऐ
मेरी जवानी पे तू है दीवानी रे
आइला रे ऐ आइला रे ऐ
तेरी दो आँखों ने दी है बयानी रे
आइला रे ऐ आइला रे ऐ
माना मढ़े मज़ा
वाजतोय बाजा
दूर नको जाउ तू
करूँ डिंग ड़ोंग आजा
दिलाचा मी राजा
रानी बन आजा
हृदयात थेविं करूँ बैंड दरवाज़ा
नको ना नको ना
छेड़खानी नको ना
नको नको नको नको
मेरी ना मानी तो करी शैतानी
तो रोएगी रानी तू रे रे रे रे
मेरी ना मानी तो करी शैतानी
तो रोएगी रानी तू रे रे रे रे
सेहरा हूँ पानी हूँ
मैं भी सुनामी हूँ
गहरी कहानी हूँ रे रे रे रे
सेहरा हूँ पानी हूँ
मैं भी सुनामी हूँ
गहरी कहानी हूँ रे रे रे रे
गली कूँचे में घूम के देखो
हर दिल में धूम आमी तू
हम मतवारे रे रे रे रे
आइला रे ऐ आइला रे ऐ
आइला रे ऐ
मेरी जवानी पे तू है दीवानी रे
आइला रे ऐ आइला रे ऐ
तेरी दो आँखों ने दी है बयानी रे
आइला रे ऐ आइला रे ऐ
ग़ल्ली कूचे में घूमे के देखो
हर दिल में धूम आमी तू
हम मतवारे रे ऐ रे ऐ
आइला रे ऐ आइला रे ऐ
आइला रे ऐ आइला रे ऐ
आइला रे ऐ आइला रे ऐ
आइला रे ऐ आइला रे ऐ
Aila Re Lyrics English Translation
आइला रे ऐ आइला रे ऐ
Aila Re A Aila Re Aye
मेरी जवानी पे तू है दीवानी रे
Meri Jawaani Pe Tu Hai Deewani Re
आइला रे ऐ आइला रे ऐ
Aila Re A Aila Re Aye
तेरी दो आँखों ने दी है बयानी रे
Your two eyes have given my statement
आइला रे ऐ आइला रे ऐ
Aila Re A Aila Re Aye
ग़ल्ली कूचे में घूमे के देखो
look around in the street
हर दिल में धूम आमी तू
Every heart me dhoom aami tu
हम मतवारे रे ऐ रे ऐ
Hum Matware Re Ae Re Ae
आइला रे ऐ आइला रे ऐ
Aila Re A Aila Re Aye
मेरी जवानी पे तू है दीवानी रे
Meri Jawaani Pe Tu Hai Deewani Re
आइला रे ऐ आइला रे ऐ
Aila Re A Aila Re Aye
तेरी दो आँखों ने दी है बयानी रे
Your two eyes have given my statement
आइला रे ऐ आइला रे ऐ
Aila Re A Aila Re Aye
ग़ल्ली कूचे में घूमे के देखो
look around in the street
हर दिल में धूम आमी तू
Every heart me dhoom aami tu
हम मतवारे रे ऐ रे ऐ
Hum Matware Re Ae Re Ae
आइला रे ऐ आइला रे ऐ
Aila Re A Aila Re Aye
ऐ ऐ ऐ ऐ
aye aye aye
सुन ऐ दीवानी तू बड़ी मुँहमानी
Sun oh crazy, you are a big mouthful
तू करे नादानि तू रे रे रे रे
Tu kare nadani tu re re re re re
सुन ऐ दीवानी तू बड़ी मुँहमानी
Sun oh crazy, you are a big mouthful
तू करे नादानि तू रे रे रे रे
Tu kare nadani tu re re re re re
मैं तो सलामी दूँ सबको निज़ामी दूँ
I salute everyone
कोई निशानी तू रे रे रे रे
no sign tu re re re re
मैं तो सलामी दूँ सबको निज़ामी दूँ
I salute everyone
कोई निशानी तू रे रे रे रे
no sign tu re re re re
गली कूँचे में घूम के देखो
look around the street
हर दिल में धूम आमी तू
Every heart me dhoom aami tu
हम मतवारे रे रे रे रे
Hum Matware Re Re Re Re Re
आइला रे ऐ आइला रे ऐ
Aila Re A Aila Re Aye
मेरी जवानी पे तू है दीवानी रे
Meri Jawaani Pe Tu Hai Deewani Re
आइला रे ऐ आइला रे ऐ
Aila Re A Aila Re Aye
तेरी दो आँखों ने दी है बयानी रे
Your two eyes have given my statement
आइला रे ऐ आइला रे ऐ
Aila Re A Aila Re Aye
माना मढ़े मज़ा
let’s have fun
वाजतोय बाजा
vajtoy baja
दूर नको जाउ तू
don’t go away you
करूँ डिंग ड़ोंग आजा
let’s go ding dong
दिलाचा मी राजा
Dilacha Me Raja
रानी बन आजा
become queen
हृदयात थेविं करूँ बैंड दरवाज़ा
Hridayat Thevin Karoon Band Darwaza
नको ना नको ना
no no no no no
छेड़खानी नको ना
don’t flirt
नको नको नको नको
no no no no no no
मेरी ना मानी तो करी शैतानी
If you do not listen to me, then curry is evil
तो रोएगी रानी तू रे रे रे रे
So the queen will cry tu re re re re
मेरी ना मानी तो करी शैतानी
If you do not listen to me, then curry is evil
तो रोएगी रानी तू रे रे रे रे
So the queen will cry tu re re re re
सेहरा हूँ पानी हूँ
I am water
मैं भी सुनामी हूँ
i am also a tsunami
गहरी कहानी हूँ रे रे रे रे
deep story hoon re re re re
सेहरा हूँ पानी हूँ
I am water
मैं भी सुनामी हूँ
i am also a tsunami
गहरी कहानी हूँ रे रे रे रे
deep story hoon re re re re
गली कूँचे में घूम के देखो
look around the street
हर दिल में धूम आमी तू
Every heart me dhoom aami tu
हम मतवारे रे रे रे रे
Hum Matware Re Re Re Re Re
आइला रे ऐ आइला रे ऐ
Aila Re A Aila Re Aye
आइला रे ऐ
aila re aye
मेरी जवानी पे तू है दीवानी रे
Meri Jawaani Pe Tu Hai Deewani Re
आइला रे ऐ आइला रे ऐ
Aila Re A Aila Re Aye
तेरी दो आँखों ने दी है बयानी रे
Your two eyes have given my statement
आइला रे ऐ आइला रे ऐ
Aila Re A Aila Re Aye
ग़ल्ली कूचे में घूमे के देखो
Look around in the street
हर दिल में धूम आमी तू
Every heart me dhoom aami tu
हम मतवारे रे ऐ रे ऐ
Hum Matware Re Ae Re Ae
आइला रे ऐ आइला रे ऐ
Aila re aa aila re aaye
आइला रे ऐ आइला रे ऐ
Aila re aa aila re aaye
आइला रे ऐ आइला रे ऐ
Aila re aa aila re aaye
आइला रे ऐ आइला रे ऐ
Aila re aa aila re aaye
