Bachche Ki Jaan Lyrics: The latest ‘Bachche Ki Jaan’ for the upcoming Bollywood movie ‘102 Not Out‘ is sung by Arijit Singh. The song lyrics are penned by Hiral Brahmbhatt. The song music is given by Salim-Sulaiman.
The Music Video Features Amitabh Bachchan & Rishi Kapoor
Artist: Arijit Singh
Lyrics: Hiral Brahmbhatt
Composed: Salim-Sulaiman
Movie/Album: 102 Not Out
Length: 2:33
Released: 2018
Label: Saregama
Bachche Ki Jaan Lyrics
कैसी ये हलचल
कैसा भूचाल है
सांसें फूली हैं और
ये दिल बेहाल है
धड़कन रुक जाए ना ये
डर लगता है मुझे
फँसता ही जाता हूँ
ये ऐसा जाल है
आँखों पे पट्टी बाँध के
मेरे सर पे निशाना लोगे क्या
बच्चे की जान लोगे क्या
ओव बच्चे की जान लोगे क्या
ओ ओ ओव बच्चे की जान लोगे क्या
बच्चे की जान लोगे क्या
उड़ता ही जा रहा ये
चेहरे का रंग है
बढ़ती बेताबियाँ और
मामला तंग है
बचना मुमकिन नहीं सब
कोशिश बेकार है
ऐसा क्यूँ लग रहा है
जैसे कोई जंग है
पैरों से छीन ली ज़मीन
अब उसपे लगान लोगे क्या
बच्चे की जान लोगे क्या
ओव बच्चे की जान लोगे क्या
ओ ओ ओव बच्चे की जान लोगे क्या
बच्चे की जान लोगे क्या
दिल की बंजर ज़मीन पे फूल कैसे खिले
सेहरा में बारिशों की बूँद कैसे मिले
एहसासों की कभी नहीं होती है उमर
इस बात से भी तुम भला क्यूँ हो बेख़बर
हाँ मैं नादान हूँ ना मुझको कुछ ख़बर
फिर मुझपे मनमानी करते हो क्यूँ मगर
मुझपे तलवार तान के मेरा इमतहान लोगे क्या
बच्चे की जान लोगे क्या
ओव बच्चे की जान लोगे क्या
ओ ओ ओव बच्चे की जान लोगे क्या
बच्चे की जान लोगे क्या
ला ला ला..
यादों की तितलियाँ जो इतनी सम्भाली है
ये जो उड़ जाए तो दिल पूरा ख़ाली है
नए पल को खुल के आज तू जी ले तो ज़रा
कभी यूँ बेवजह भी तू खुलके मुस्कुरा
सूखा सूखा सा हूँ
ना हूँ शौक़ीन मैं
थोड़ा सा संगीन भी हूँ
ना हूँ रंगीन मैं
मेरी नींदें उड़ा के
ख़ुद चैन की सांसें लोगे क्या
बच्चे की जान लोगे क्या
ओव बच्चे की जान लोगे क्या
ओ ओ ओव बच्चे की जान लोगे क्या
बच्चे की जान लोगे क्या
लोगे क्या
Bachche Ki Jaan Lyrics English Translation
कैसी ये हलचल
how is this movement
कैसा भूचाल है
what’s the earthquake
सांसें फूली हैं और
breathless and
ये दिल बेहाल है
this heart is sad
धड़कन रुक जाए ना ये
Don’t stop beating
डर लगता है मुझे
scared me
फँसता ही जाता हूँ
keep getting stuck
ये ऐसा जाल है
it’s such a trap
आँखों पे पट्टी बाँध के
blindfold
मेरे सर पे निशाना लोगे क्या
Will you hit my head?
बच्चे की जान लोगे क्या
will the child die
ओव बच्चे की जान लोगे क्या
Ow will you know the life of the child?
ओ ओ ओव बच्चे की जान लोगे क्या
o o ov will the child’s life
बच्चे की जान लोगे क्या
will the child die
उड़ता ही जा रहा ये
it’s going to fly
चेहरे का रंग है
face color
बढ़ती बेताबियाँ और
growing frustrations and
मामला तंग है
case is tight
बचना मुमकिन नहीं सब
it is not possible to escape all
कोशिश बेकार है
the effort is in vain
ऐसा क्यूँ लग रहा है
why does it feel like this
जैसे कोई जंग है
like there’s a fight
पैरों से छीन ली ज़मीन
land snatched from feet
अब उसपे लगान लोगे क्या
Will you pay him now?
बच्चे की जान लोगे क्या
will the child die
ओव बच्चे की जान लोगे क्या
Ow will you know the life of the child?
ओ ओ ओव बच्चे की जान लोगे क्या
o o ov will the child’s life
बच्चे की जान लोगे क्या
will the child die
दिल की बंजर ज़मीन पे फूल कैसे खिले
How flowers bloom on the barren land of the heart
सेहरा में बारिशों की बूँद कैसे मिले
How to get raindrops in Sehra
एहसासों की कभी नहीं होती है उमर
Feelings never age
इस बात से भी तुम भला क्यूँ हो बेख़बर
Why are you ignorant of this too?
हाँ मैं नादान हूँ ना मुझको कुछ ख़बर
yes i am naive na i have some news
फिर मुझपे मनमानी करते हो क्यूँ मगर
Then why do you act arbitrarily on me?
मुझपे तलवार तान के मेरा इमतहान लोगे क्या
Will you test me by pointing a sword at me?
बच्चे की जान लोगे क्या
will the child die
ओव बच्चे की जान लोगे क्या
Ow will you know the life of the child?
ओ ओ ओव बच्चे की जान लोगे क्या
o o ov will the child’s life
बच्चे की जान लोगे क्या
will the child die
ला ला ला..
La la la..
यादों की तितलियाँ जो इतनी सम्भाली है
The butterflies of memories that are so handled
ये जो उड़ जाए तो दिल पूरा ख़ाली है
If this one flies then the heart is completely empty
नए पल को खुल के आज तू जी ले तो ज़रा
Open a new moment if you live today
कभी यूँ बेवजह भी तू खुलके मुस्कुरा
Sometimes you smile openly for no reason
सूखा सूखा सा हूँ
dry like dry
ना हूँ शौक़ीन मैं
I am not fond of
थोड़ा सा संगीन भी हूँ
I’m a little serious
ना हूँ रंगीन मैं
i am not colorful
मेरी नींदें उड़ा के
blow my sleep
ख़ुद चैन की सांसें लोगे क्या
Will you take a breath of peace yourself?
बच्चे की जान लोगे क्या
will the child die
ओव बच्चे की जान लोगे क्या
Ow will you know the life of the child?
ओ ओ ओव बच्चे की जान लोगे क्या
o o ov will the child’s life
बच्चे की जान लोगे क्या
will the child die
लोगे क्या
what people
