Bulleya Lyrics: The latest song ‘Bulleya’ from the Bollywood movie ‘Sultan’ in the voice of Papon. The song lyrics was penned by Irshad Kamil, and music is composed by Vishal–Shekhar.
The Music Video Features Salman Khan & Anushka Sharma
Artist: Papon
Lyrics: Irshad Kamil
Composed: Vishal–Shekhar
Movie/Album: Sultan
Length: 3:05
Released: 2016
Label: YRF
Bulleya Lyrics
कुछ रिश्तों का नमक ही दूरी होता है
ना मिलना भी बोहत ज़रूरी होता है
दम दम दम दम तू मेरा
दम दम दम दम मेरा हल
दम दम दम दम तू मेरा
दम दम दम दम मेरा हल
दम दम दम दम
तू बात करे या ना मुझसे
चाहे आँखों का पैगाम न ले
पर ये मत कहना अरे ओ पगले
मुझे देख ना तू, मेरा नाम ना ले
[तुझे मेरा दीन धरम है
मुझसे तेरी खुदाई ] x २
तू बोले तो बन जाऊं
मैं बुल्लेह शाह सौदाई
मैं भी नाचूं
मैं भी नाचूं मानाऊँ सोहने यार को
चलूँ मैं तेरी राह बुल्लेया
मैं भी बाचुं रिझाऊँ सोहने यार को
करूँ ना परवाह बुल्लेया
मेरा हर दम दम हर दम तू
मेरा हर दम दम हर दम तू
मेरा हर दम दम हर दम तू
मेरा महरम तू, मरहम तू
मेरा हर दम दम हर दम तू
मेरा हर दम दम हर दम तू
मेरा हर दम दम हर दम तू
मेरा अपना इश्क़ अधुरा
दिल ना इसपे शर्मिंदा है
पूरा होक ख़तम हुआ सब
जो है आधा वो ही जिंदा है
हो बैठी रहती है उमीदें
तेरे घर की देह्लीजों पे
जिसकी ना परवाज़ ख़तम हो
दिल ये मेरा वही परिंदा है
[बक्शे तू जो प्यार से मुझको
तो हो मेरी रिहाई ] x २
तू बोले तो बन जाऊं
मैं बुल्लेह शाह सौदाई
मैं भी नाचूं
मैं भी नाचूं मानाऊँ सोहने यार को
चलूँ मैं तेरी राह बुल्लेया
मैं भी बाचुं रिझाऊँ सोहने यार को
करूँ ना परवाह बुल्लेया
मेरा हर दम दम हर दम तू
मेरा हर दम दम हर दम तू
मेरा हर दम दम हर दम तू
तू याद करे या ना मुझको
मेरे जीने में अंदाज़ तेरा
सर आँखों पर है तेरी नाराजी
मेरी हार में है कोई राज़ तेरा
[शायद मेरी जान का सदका
मागे तेरी जुदाई ] x २
तू बोले तो बन जाऊं
मैं बुल्लेह शाह सौदाई
मैं भी नाचूं
मैं भी नाचूं मानाऊँ सोहने यार को
चलूँ मैं तेरी राह बुल्लेया
मैं भी बाचुं रिझाऊँ सोहने यार को
करूँ ना परवाह बुल्लेया
मेरा हर दम दम हर दम तू
मेरा हर दम दम हर दम तू
मेरा हर दम दम हर दम तू
मेरा महरम तू, मरहम तू
मेरा हर दम दम हर दम तू
मेरा हर दम दम हर दम तू
मेरा हर दम दम हर दम तू
कुछ रिश्तों का नमक ही दूरी होता है
ना मिलना भी बोहत ज़रूरी होता है
Bulleya Lyrics English Translation
कुछ रिश्तों का नमक ही दूरी होता है
The salt of some relationships is distance
ना मिलना भी बोहत ज़रूरी होता है
It is very important not to meet
दम दम दम दम तू मेरा
dum dum dum dum tu mine
दम दम दम दम मेरा हल
dum dum dum dum my solution
दम दम दम दम तू मेरा
dum dum dum dum tu mine
दम दम दम दम मेरा हल
dum dum dum dum my solution
दम दम दम दम
dum dum dum dum
तू बात करे या ना मुझसे
you talk to me or not
चाहे आँखों का पैगाम न ले
even if the eyes do not take the message
पर ये मत कहना अरे ओ पगले
But don’t say hey oh pagle
मुझे देख ना तू, मेरा नाम ना ले
Don’t you see me, don’t take my name
[तुझे मेरा दीन धरम है
[You have my religion
मुझसे तेरी खुदाई ] x २
Mujhe Teri Khudai ] x 2
तू बोले तो बन जाऊं
If you say then I will become
मैं बुल्लेह शाह सौदाई
I Bulleh Shah Saudai
मैं भी नाचूं
i dance too
मैं भी नाचूं मानाऊँ सोहने यार को
I should dance too
चलूँ मैं तेरी राह बुल्लेया
let me go your way
मैं भी बाचुं रिझाऊँ सोहने यार को
I too will please sleep friend
करूँ ना परवाह बुल्लेया
I don’t care Bulleya
मेरा हर दम दम हर दम तू
my every dum dum every dum you
मेरा हर दम दम हर दम तू
my every dum dum every dum you
मेरा हर दम दम हर दम तू
my every dum dum every dum you
मेरा महरम तू, मरहम तू
You are my mahram, you are the ointment
मेरा हर दम दम हर दम तू
my every dum dum every dum you
मेरा हर दम दम हर दम तू
my every dum dum every dum you
मेरा हर दम दम हर दम तू
my every dum dum every dum you
मेरा अपना इश्क़ अधुरा
my love is incomplete
दिल ना इसपे शर्मिंदा है
heart is not ashamed of it
पूरा होक ख़तम हुआ सब
everything is over
जो है आधा वो ही जिंदा है
what is half is alive
हो बैठी रहती है उमीदें
Hope keeps on sitting
तेरे घर की देह्लीजों पे
on the doorstep of your house
जिसकी ना परवाज़ ख़तम हो
one who doesn’t care
दिल ये मेरा वही परिंदा है
Heart is my parinda
[बक्शे तू जो प्यार से मुझको
[box you who love me
तो हो मेरी रिहाई ] x २
So be my release ] x 2
तू बोले तो बन जाऊं
If you say then I will become
मैं बुल्लेह शाह सौदाई
I Bulleh Shah Saudai
मैं भी नाचूं
i dance too
मैं भी नाचूं मानाऊँ सोहने यार को
I should dance too
चलूँ मैं तेरी राह बुल्लेया
let me go your way
मैं भी बाचुं रिझाऊँ सोहने यार को
I too will please sleep friend
करूँ ना परवाह बुल्लेया
I don’t care Bulleya
मेरा हर दम दम हर दम तू
my every dum dum every dum you
मेरा हर दम दम हर दम तू
my every dum dum every dum you
मेरा हर दम दम हर दम तू
my every dum dum every dum you
तू याद करे या ना मुझको
do you remember me or not
मेरे जीने में अंदाज़ तेरा
your idea in my life
सर आँखों पर है तेरी नाराजी
Sir, your anger is on your eyes
मेरी हार में है कोई राज़ तेरा
There is some secret in your defeat
[शायद मेरी जान का सदका
[Maybe the shock of my life
मागे तेरी जुदाई ] x २
Maage Teri Judai ] x 2
तू बोले तो बन जाऊं
If you say then I will become
मैं बुल्लेह शाह सौदाई
I Bulleh Shah Saudai
मैं भी नाचूं
i dance too
मैं भी नाचूं मानाऊँ सोहने यार को
I should dance too
चलूँ मैं तेरी राह बुल्लेया
let me go your way
मैं भी बाचुं रिझाऊँ सोहने यार को
I too will please sleep friend
करूँ ना परवाह बुल्लेया
I don’t care Bulleya
मेरा हर दम दम हर दम तू
my every dum dum every dum you
मेरा हर दम दम हर दम तू
my every dum dum every dum you
मेरा हर दम दम हर दम तू
my every dum dum every dum you
मेरा महरम तू, मरहम तू
You are my mahram, you are the ointment
मेरा हर दम दम हर दम तू
my every dum dum every dum you
मेरा हर दम दम हर दम तू
my every dum dum every dum you
मेरा हर दम दम हर दम तू
my every dum dum every dum you
कुछ रिश्तों का नमक ही दूरी होता है
The salt of some relationships is distance
ना मिलना भी बोहत ज़रूरी होता है
It is very important not to meet
