Daagh De Lyrics: The song ‘Daagh De’ from the Bollywood movie ‘Desi Kattey’ in the voice of Kailash Kher, and M. M. Manasi. The song lyrics were written by Kailash Kher and the song music is also composed by Kailash Kher. This film is directed by Anand Kumar.
The Music Video Features Sunil Shetty, Jay Bhanushali & Akhil Kapur
Artist: Kailash Kher & M. M. Manasi
Lyrics: Kailash Kher
Composed: Kailash Kher
Movie/Album: Desi Kattey
Length: 2:19
Released: 2014
Label: Zee Music Company
Daagh De Lyrics
भर हवाआ आआ आआ
जब एक ही मिली है
ज़िन्दगी सोच मत
चाहे ार हो या पार हो
जब एक ही मिली है
ज़िन्दगी सोच मत
चाहे ार हो या पार हो
तू ले जान वो असल जान है
किसकी आन पे ही
सो सो जान निसार हो
तगड़ा कितना भी
हो गाबरू बदन
बिना हिम्मत के
खुद ही धिकार हो
जिसमे शुल्जी सुलगी आग हो
जिसका सही गुणा भाग हो
घात या आघात
चाहे शेह हो या मात
लगा दाढ़ भर
के ऐसी हूक तेरे
दाग़ दे दाग़
दे दाग़ दे
निशाने तेरे
चूक न जाए
में दाग़ दे
दाग़ दे दाग़ दे
दीवाने तेरी
भूख न जाए
दाग़ दे दाग़ दे दाग़ दे
निशाने तेरे चूक न जाए
में किहा दाग़ दे दाग़ दे
दाग़ दे दीवाने
तेरी भूख न जाए
तू तेरा काफिला
तू तेरा होसला
तू ठान ले जो जीव
उठा दे जलजला
भाठी में हड्डी
देखो काज की
जिसके सिर के आगे
दो दो तलवार की
आँखों में आँखें
देखो बाज की
कितने पैनी और तीखी
तीखी धार हो
कहने को दुनिया
है इतनी बड़ी है
बहुत कम जो ऊँगली
पे शुमार हो
जगह जोर हो जूनून हो
जिसमें खून सा ता खून हो
जीत का भूमार खाली
जाने दे ना वार
तू पलट और नाक
वाली शुनक देदे
दाग़ दे दाग़ दे दाग़ दे
निशाने तेरे चूक न जाए
में किहा दाग़ दे
दाग़ दे दाग़ दे
दीवाने तेरी भूख न जाए
सुन हड्डी दिल की सुन
हो जा बेपरवाह
दाग़ दे दाग़ दे दाग़ दे
निशाने तेरे चूक न जाए
में किहा दाग़ दे
दाग़ दे दाग़ दे
दीवाने तेरी भूख न जाए
दाग़ दे दाग़ दे दाग़ दे
निशाने तेरे चूक न जाए
में किहा दाग़ दे
दाग़ दे दाग़ दे
दीवाने तेरी भूख न जाए.
Daagh De Lyrics English Translation
भर हवाआ आआ आआ
Bhar hawaaaa aaaa aaaa
जब एक ही मिली है
when only one is found
ज़िन्दगी सोच मत
don’t think about life
चाहे ार हो या पार हो
whether it is near or beyond
जब एक ही मिली है
when only one is found
ज़िन्दगी सोच मत
don’t think about life
चाहे ार हो या पार हो
whether it is near or beyond
तू ले जान वो असल जान है
You take it, that is the real life
किसकी आन पे ही
on who
सो सो जान निसार हो
So sleep well
तगड़ा कितना भी
no matter how strong
हो गाबरू बदन
yes gabru body
बिना हिम्मत के
without courage
खुद ही धिकार हो
be yourself
जिसमे शुल्जी सुलगी आग हो
in which there is a smoldering fire
जिसका सही गुणा भाग हो
whose correct multiplication is
घात या आघात
ambush
चाहे शेह हो या मात
be it love or victory
लगा दाढ़ भर
felt molar full
के ऐसी हूक तेरे
Ke such a hook for you
दाग़ दे दाग़
give a stain
दे दाग़ दे
give me stains
निशाने तेरे
target you
चूक न जाए
don’t miss
में दाग़ दे
stain in
दाग़ दे दाग़ दे
give a stain
दीवाने तेरी
Deewane Teri
भूख न जाए
don’t go hungry
दाग़ दे दाग़ दे दाग़ दे
give a stain, give a stain
निशाने तेरे चूक न जाए
Don’t miss your target
में किहा दाग़ दे दाग़ दे
Where should I stain?
दाग़ दे दीवाने
Daag De Deewane
तेरी भूख न जाए
don’t go hungry
तू तेरा काफिला
you are your convoy
तू तेरा होसला
you are your spirits
तू ठान ले जो जीव
you decide which creature
उठा दे जलजला
lift it up
भाठी में हड्डी
bone in the cane
देखो काज की
look at the hinge
जिसके सिर के आगे
before one’s head
दो दो तलवार की
of two swords
आँखों में आँखें
eyes in eyes
देखो बाज की
look at the eagle
कितने पैनी और तीखी
how sharp and sharp
तीखी धार हो
have a sharp edge
कहने को दुनिया
world to say
है इतनी बड़ी है
is so big
बहुत कम जो ऊँगली
very little finger
पे शुमार हो
be included in
जगह जोर हो जूनून हो
place emphasis and passion
जिसमें खून सा ता खून हो
in which there is blood like blood
जीत का भूमार खाली
victory field empty
जाने दे ना वार
don’t let go
तू पलट और नाक
you turn and nose
वाली शुनक देदे
Wali Shunk Dede
दाग़ दे दाग़ दे दाग़ दे
give a stain, give a stain
निशाने तेरे चूक न जाए
Don’t miss your target
में किहा दाग़ दे
Where do I stain
दाग़ दे दाग़ दे
give a stain
दीवाने तेरी भूख न जाए
Do not go crazy about your hunger
सुन हड्डी दिल की सुन
hear bone listen to heart
हो जा बेपरवाह
be careless
दाग़ दे दाग़ दे दाग़ दे
give a stain, give a stain
निशाने तेरे चूक न जाए
Don’t miss your target
में किहा दाग़ दे
Where do I stain
दाग़ दे दाग़ दे
give a stain
दीवाने तेरी भूख न जाए
Do not go crazy about your hunger
दाग़ दे दाग़ दे दाग़ दे
give a stain, give a stain
निशाने तेरे चूक न जाए
Don’t miss your target
में किहा दाग़ दे
Where do I stain
दाग़ दे दाग़ दे
give a stain
दीवाने तेरी भूख न जाए.
Do not go crazy about your hunger.
