Dagabaaz Hai Yeh Waqt Lyrics: ‘Dagabaaz Hai Yeh Waqt’ song from the Bollywood movie ‘Dee Saturday Night’ in the voice of Vipin Aneja. The song lyrics were penned by Sandeep Nath, and the song music is composed by Ankit Tiwari.
The Music Video Features Prashant Narayanan, Aman Verma & Mahi Khanduri
Artist: Vipin Aneja
Lyrics: Sandeep Nath
Composed: Ankit Tiwari
Movie/Album: Dee Saturday Night
Length: 4:14
Released: 2014
Label: SRK Music
Dagabaaz Hai Yeh Waqt Lyrics
दगाबाज़ है यह वक़्त
या ज़िन्दगी बेवफा
हो गए हैं अचानक
खुद से ही लापता
दगाबाज़ है यह वक़्त
या ज़िन्दगी बेवफा
हो गए हैं अचानक
खुद से ही लापता
उमीदों की उधारी
चढा गयी हैं
ो हो बेहोशगी ख़ुमारी
बढ़ गयी हैं
वोऊ हूँ ा जा े के फन्ना
हूँ हो जा ए के फन्ना
हो शिकवा शिकायतों से
दामन छुड़ाये बैठे हैं
शक्ल पे गुनाह हैं
आइना धोखा हैं
मुश्किलें बेपनाह
नई जात हैं कहाँ
घर में सुने सितारे
हुए हैं सारे सुना
सुना आसमान हैं
ये सम्मा हैं
घर में सुने सितारे
हुए हैं सारे सुना
सुना आसमान हैं
ये सम्मा हैं
उमीदों की उधारी
चढा गयी हैं
ो हो बेहोशगी ख़ुमारी
बढ़ गयी हैं
वोऊ हूँ ा जा े के फन्ना
हूँ हो जा ए के फन्ना
अधूरी झूठी चाहते
कैसे मिलेगी रहते
आई ऐसी सहमति
कोन सचा कोन सचा
कोआन बेवजह सैताने
अजब सी रवायतें
ग़ज़ब सी शरारतें
हैं सबको महराते
तू न मांगे यहाँ सब की
सब से जुडा हैं
घर में सुने सितारे
हुए हैं सारे सुना
सुना आसमान हैं
ये सम्मा हैं
घर में सुने सितारे
हुए हैं सारे सुना
सुना आसमान हैं
ये सम्मा हैं
उमीदों की उधारी
चढा गयी हैं
ो हो बेहोशगी ख़ुमारी
बढ़ गयी हैं
वोऊ हूँ ा जा े के फन्ना
हूँ हो जा ए के फन्ना
Dagabaaz Hai Yeh Waqt Lyrics English Translation
दगाबाज़ है यह वक़्त
This is a treacherous time
या ज़िन्दगी बेवफा
or life is unfaithful
हो गए हैं अचानक
have suddenly become
खुद से ही लापता
disappear by oneself
दगाबाज़ है यह वक़्त
This is a treacherous time
या ज़िन्दगी बेवफा
or life is unfaithful
हो गए हैं अचानक
have suddenly become
खुद से ही लापता
disappear by oneself
उमीदों की उधारी
loan of hopes
चढा गयी हैं
have been offered
ो हो बेहोशगी ख़ुमारी
oh ho swoon and hangover
बढ़ गयी हैं
have increased
वोऊ हूँ ा जा े के फन्ना
I am going to die
हूँ हो जा ए के फन्ना
I am becoming a fan.
हो शिकवा शिकायतों से
Yes, stop complaining
दामन छुड़ाये बैठे हैं
sitting with loose ends
शक्ल पे गुनाह हैं
there are crimes on the face
आइना धोखा हैं
mirrors are deception
मुश्किलें बेपनाह
difficulties beyond measure
नई जात हैं कहाँ
where are the new castes
घर में सुने सितारे
Listen to the stars at home
हुए हैं सारे सुना
all have been heard
सुना आसमान हैं
I heard the sky is there
ये सम्मा हैं
this is respect
घर में सुने सितारे
Listen to the stars at home
हुए हैं सारे सुना
all have been heard
सुना आसमान हैं
I heard the sky is there
ये सम्मा हैं
this is respect
उमीदों की उधारी
loan of hopes
चढा गयी हैं
have been offered
ो हो बेहोशगी ख़ुमारी
oh ho swoon and hangover
बढ़ गयी हैं
have increased
वोऊ हूँ ा जा े के फन्ना
I am going to die
हूँ हो जा ए के फन्ना
I am becoming a fan.
अधूरी झूठी चाहते
incomplete false desire
कैसे मिलेगी रहते
how to get it live
आई ऐसी सहमति
such agreement came
कोन सचा कोन सचा
which is true which is true
कोआन बेवजह सैताने
Koan unnecessarily devils
अजब सी रवायतें
strange traditions
ग़ज़ब सी शरारतें
amazing pranks
हैं सबको महराते
conquers everyone
तू न मांगे यहाँ सब की
Don’t ask for everything here
सब से जुडा हैं
are connected to everything
घर में सुने सितारे
Listen to the stars at home
हुए हैं सारे सुना
all have been heard
सुना आसमान हैं
I heard the sky is there
ये सम्मा हैं
this is respect
घर में सुने सितारे
Listen to the stars at home
हुए हैं सारे सुना
all have been heard
सुना आसमान हैं
I heard the sky is there
ये सम्मा हैं
this is respect
उमीदों की उधारी
loan of hopes
चढा गयी हैं
have been offered
ो हो बेहोशगी ख़ुमारी
oh ho swoon and hangover
बढ़ गयी हैं
have increased
वोऊ हूँ ा जा े के फन्ना
I am going to die
हूँ हो जा ए के फन्ना
I am becoming a fan.
