Das Dae Lyrics: ‘Das Dae’ song from the Bollywood movie ‘Ishqedarriyaan’ in the voice of Mohit Chauhan. The song lyrics were penned by Rakesh Kumar (Kumaar), and the song music is composed by Jaidev Kumar.
The Music Video Features Mahaakshay, Evelyn Sharma & Mohit Dutta
Artist: Mohit Chauhan
Lyrics: Rakesh Kumar (Kumaar)
Composed: Jaidev Kumar
Movie/Album: Ishqedarriyaan
Length: 2:12
Released: 2015
Label: Zee Music
Das Dae Lyrics
दस दए वे रब्बा साणु दस दए
क्यूँ रौ पेंडे नैन जडों हंसदे
दस दए वे रब्बा साणु दस दए
क्यूँ रौ पेंडे नैन जडों हंसदे
किवें साहांगा टुटते खवाबान डा नुक्सान
किवें साहांगा टुटते खवाबान डा नुक्सान
उंगलां ते रेह गए छल्लेयां दे निशां
उंगलां ते रेह गए छल्लेयां दे निशां
दस दे वे रब्बा साणु दस दे
क्यूँ रौ पेंडे नैन जडों हंसदे
नाल नाल तुर दे होयँ राहन कत गईआं
ओह्दे बाजों मेरियन साहन घाट गईआं
नाल नाल तुर दे होयँ राहन कत गईआं
ओह्दे बाजों मेरियन साहन घाट गईआं
ज़िन्दगी न खो के जीना नहीं आसान
ज़िन्दगी न खो के जीना नहीं आसान
उंगलां ते रेह गए छल्लेयां दे निशां
उंगलां ते रेह गए छल्लेयां दे निशां
दस दे वे रब्बा साणु दस दे
क्यूँ रौ पेंडे नैन जडों हंसदे
हाथां विचो जडों ओह्दे हाथ मेरा छुट्टिया
की दासां लकीरां विचों कुझ सी टुट्टेया
हाथां विचो जडों ओह्दे हाथ मेरा छुट्टिया
की दासां लकीरां विचों कुझ सी टुट्टेया
तक़दीरें न जोडें वाली कोई नहीं दूकान
तक़दीरें न जोडें वाली कोई नहीं दूकान
उंगलां ते रेह गए छल्लेयां दे निशां
उंगलां ते रेह गए छल्लेयां दे निशां
दस दे वे रब्बा साणु दस दए
क्यूँ रौ पेंडे नैन जडों हंसदे
किवें साहांगा टुटते खवाबान डा नुक्सान
किवें साहांगा टुटते खवाबान डा नुक्सान
उंगलां ते रेह गए छल्लेयां दे निशां
उंगलां ते रेह गए छल्लेयां दे निशां
दस दे वे रब्बा साणु दस दे
क्यूँ रौ पेंडे नैन जडों हंसदे
Das Dae Lyrics English Translation
दस दए वे रब्बा साणु दस दए
Tell us, O Lord, tell us
क्यूँ रौ पेंडे नैन जडों हंसदे
Why are you laughing when your eyes are closed?
दस दए वे रब्बा साणु दस दए
Tell us, O Lord, tell us
क्यूँ रौ पेंडे नैन जडों हंसदे
Why are you laughing when your eyes are closed?
किवें साहांगा टुटते खवाबान डा नुक्सान
How with us broken dreams da loss
किवें साहांगा टुटते खवाबान डा नुक्सान
How with us broken dreams da loss
उंगलां ते रेह गए छल्लेयां दे निशां
The marks of the rings remained on the fingers
उंगलां ते रेह गए छल्लेयां दे निशां
The marks of the rings remained on the fingers
दस दे वे रब्बा साणु दस दे
Tell us, O Lord, tell us
क्यूँ रौ पेंडे नैन जडों हंसदे
Why are you laughing when your eyes are closed?
नाल नाल तुर दे होयँ राहन कत गईआं
They went along the way, turning around
ओह्दे बाजों मेरियन साहन घाट गईआं
After that, Marian went to Sahan Ghat
नाल नाल तुर दे होयँ राहन कत गईआं
They went along the way, turning around
ओह्दे बाजों मेरियन साहन घाट गईआं
After that, Marian went to Sahan Ghat
ज़िन्दगी न खो के जीना नहीं आसान
It is not easy to live without losing life
ज़िन्दगी न खो के जीना नहीं आसान
It is not easy to live without losing life
उंगलां ते रेह गए छल्लेयां दे निशां
The marks of the rings remained on the fingers
उंगलां ते रेह गए छल्लेयां दे निशां
The marks of the rings remained on the fingers
दस दे वे रब्बा साणु दस दे
Tell us, O Lord, tell us
क्यूँ रौ पेंडे नैन जडों हंसदे
Why are you laughing when your eyes are closed?
हाथां विचो जडों ओह्दे हाथ मेरा छुट्टिया
When his hands are free from my hands
की दासां लकीरां विचों कुझ सी टुट्टेया
That something in the slave lines was broken
हाथां विचो जडों ओह्दे हाथ मेरा छुट्टिया
When his hands are free from my hands
की दासां लकीरां विचों कुझ सी टुट्टेया
That something in the slave lines was broken
तक़दीरें न जोडें वाली कोई नहीं दूकान
There is no shop that does not connect destinies
तक़दीरें न जोडें वाली कोई नहीं दूकान
There is no shop that does not connect destinies
उंगलां ते रेह गए छल्लेयां दे निशां
The marks of the rings remained on the fingers
उंगलां ते रेह गए छल्लेयां दे निशां
The marks of the rings remained on the fingers
दस दे वे रब्बा साणु दस दए
Tell us, O Lord, tell us
क्यूँ रौ पेंडे नैन जडों हंसदे
Why are you laughing when your eyes are closed?
किवें साहांगा टुटते खवाबान डा नुक्सान
How with us broken dreams da loss
किवें साहांगा टुटते खवाबान डा नुक्सान
How with us broken dreams da loss
उंगलां ते रेह गए छल्लेयां दे निशां
The marks of the rings remained on the fingers
उंगलां ते रेह गए छल्लेयां दे निशां
The marks of the rings remained on the fingers
दस दे वे रब्बा साणु दस दे
Tell us, O Lord, tell us
क्यूँ रौ पेंडे नैन जडों हंसदे
Why are you laughing when your eyes are closed?