De De Jagah Lyrics: This song is sung by Yasser Desai for the upcoming Bollywood movie ‘Parmanu’. The song lyrics was written by Kumar Vishwas and the music was given by Sachin-Jigar.
The Music Video Features John Abraham & Diana Penty
Artist: Yasser Desai
Lyrics: Kumar Vishwas
Composed: Sachin-Jigar
Movie/Album: Parmanu
Length: 3:09
Released: 2018
Label: Zee Music Company
De De Jagah Lyrics
हम्म.. हम्म..
तू है सुबह
तू ही शाम है
जीने का तू ही है नजरिया.. हाँ
तेरी लहर आठों पहर
मैं बूँद तू ही मेरा दरिया
दुनिया से जुदा कर दे
ज़र्रे को खुदा कर दे
ओ तेरे इश्क से मुझको
ना करना कभी तू जुदा..
की अब मेरी सांस सांस तेरे पास है
और तेरे आस पास पहचान है अब मेरी
दिल में अपने दिल भर कर दे दे जगह
दे दे जगह..
मेरी साँस सांस तेरे पास है
और तेरे आस पास पहचान है अब मेरी
इतनी सी मेरे रब तुझसे है दुआ
हम्म.. हम्म.
जीता रहा ख्वाबों में मैं
खुदसे ही पर दूर था
थोड़ा सा तू मजबूर था
थोड़ा मैं मजबूर था
ख्वाबों को जुबां कर दे
नज़रों से बयाँ कर दे
तेरे इश्क से मुझको
ना करना कभी तू जुदा
की अब मेरी सांस सांस तेरे पास है
और तेरे आस पास पहचान है अब मेरी
दिल में अपने दिल भर कर दे दे जगह
दे दे जगह..
मेरी साँस सांस तेरे पास है
और तेरे आस पास पहचान है अब मेरी
दिल में अपने दिल भर कर दे दे जगह
दे दे जगह..
हम्म.. हम्म..
De De Jagah Lyrics English Translation
हम्म.. हम्म..
Hmm.. Hmm..
तू है सुबह
you are morning
तू ही शाम है
you are the evening
जीने का तू ही है नजरिया.. हाँ
You are the way of life.. yes
तेरी लहर आठों पहर
Teri wave eight o’clock
मैं बूँद तू ही मेरा दरिया
I drop you are my river
दुनिया से जुदा कर दे
cut off the world
ज़र्रे को खुदा कर दे
god bless you
ओ तेरे इश्क से मुझको
oh my love for you
ना करना कभी तू जुदा..
Never do you part..
की अब मेरी सांस सांस तेरे पास है
that now my breath is with you
और तेरे आस पास पहचान है अब मेरी
And now I have an identity around you
दिल में अपने दिल भर कर दे दे जगह
Fill your heart and give space
दे दे जगह..
give place..
मेरी साँस सांस तेरे पास है
you have my breath
और तेरे आस पास पहचान है अब मेरी
And now I have an identity around you
इतनी सी मेरे रब तुझसे है दुआ
so much my lord tujhse hai dua
हम्म.. हम्म.
Hmm.. Hmm.
जीता रहा ख्वाबों में मैं
I’ve been living in dreams
खुदसे ही पर दूर था
was away on his own
थोड़ा सा तू मजबूर था
you were a bit
थोड़ा मैं मजबूर था
a bit i was forced
ख्वाबों को जुबां कर दे
make dreams come true
नज़रों से बयाँ कर दे
put it out of sight
तेरे इश्क से मुझको
I love you
ना करना कभी तू जुदा
never do you part
की अब मेरी सांस सांस तेरे पास है
that now my breath is with you
और तेरे आस पास पहचान है अब मेरी
And now I have an identity around you
दिल में अपने दिल भर कर दे दे जगह
Fill your heart and give space
दे दे जगह..
give place..
मेरी साँस सांस तेरे पास है
my breath is with you
और तेरे आस पास पहचान है अब मेरी
And now I have an identity around you
दिल में अपने दिल भर कर दे दे जगह
Fill your heart and give space
दे दे जगह..
give place..
हम्म.. हम्म..
Hmm.. Hmm..