Dheere Dheere Kam Hogi Udasi Lyrics: From the Bollywood movie ‘I Love Desi’ in the voice of Rahat Fateh Ali Khan. The song lyrics were written by Rakesh Kumar (Kumaar), Sham Balkar, and the song music is also composed by Sham Balkar.
The Music Video Features Vedant Bali, Priyanka Shah & Gulshan Grover
Artist: Rahat Fateh Ali Khan
Lyrics: Rakesh Kumar (Kumaar) & Sham Balkar
Composed: Sham Balkar
Movie/Album: I Love Desi
Length: 4:50
Released: 2015
Label: Zee Music
Dheere Dheere Kam Hogi Udasi Lyrics
रोंदिया अंखिया न
अंखिया सांडिया अंखिया
वे अँखियानु जोग लगे सजना
वे अँखियानु जोग लगे सजना
वे अँखियानु रोग लगे सजना
रोंदिया अंखिया न
अंखिया सांडिया अंखिया
अभी है कुछ नए नए से ग़म
अभी है कुछ दिल में उम्मीदें कम
अभी है कुछ नए नए से ग़म
अभी है कुछ दिल में उम्मीदें कम
अभी है कुछ घुटा घुटा सा दम
अभी है कुछ घुटा घुटा सा दम
धीरे धीरे कम होगी
उदासी धीरे धीरे
धीरे धीरे कम होगी
उदासी धीरे धीरे
धीरे धीरे कम होगी
उदासी धीरे धीरे
अभी तो दिल के ज़ख्म नए है
छूने से दुखते है
अभी तो आँखे भरी है
देखे आंसू कब रुकते है
अभी तो दिल के ज़ख्म नए है
छूने से दुखते है
अभी तो आँखे भरी है
देखे आंसू कब रुकते है
अभी तो आँखे भरी है
देखे आंसू कब रुकते है
अभी है कुछ सहमा सहमा मन
अभी है कुछ खुद से ही अनबन
अभी है कही दिल में कोई चुभन
अभी है कही दिल में कोई चुभन
धीरे धीरे कम होगी
उदासी धीरे धीरे
धीरे धीरे कम होगी
उदासी धीरे धीरे
धीरे धीरे कम होगी
उदासी धीरे धीरे
धीरे धीरे कम होगी
उदासी धीरे धीरे
लागिया नैना दिया चड़िया वर्नी लागियाने
लागिया नैना दिया चड़िया वर्नी लागियाने
लुट गए चाशरे हो गया ठगियाने
लुट गए चाशरे हो गया ठगियाने
लागिया नैना दिया चड़िया वर्नी लागियाने
इश्क़ ने खेली आँख मिचौली
दिल को बड़ा सताया
कोई दवा दुआ भी न लगी
ऐसा रोग लगाया
इश्क़ ने खेली आँख मिचौली
दिल को बड़ा सताया
कोई दवा दुआ भी न लगी
ऐसा रोग लगाया
कोई दवा दुआ भी न लगी
ऐसा रोग लगाया
करे जो कभी शिकवा शिकायत हम
तो बढ़ते है कुछ कर भी ग़म
के आँखे छल्की है छम छम
के आँखे छल्की है छम छम
धीरे धीरे कम होगी
उदासी धीरे धीरे
धीरे धीरे कम होगी
उदासी धीरे धीरे
धीरे धीरे कम होगी
उदासी धीरे धीरे
धीरे धीरे कम होगी
उदासी धीरे धीरे
रोंदिया अंखिया न
अंखिया सांडिया अंखिया
Dheere Dheere Kam Hogi Udasi Lyrics English Translation
रोंदिया अंखिया न
Crying eyes
अंखिया सांडिया अंखिया
Ankhiya Sandia Ankhiya
वे अँखियानु जोग लगे सजना
They look worthy of the eyes, my friend
वे अँखियानु जोग लगे सजना
They look worthy of the eyes, my friend
वे अँखियानु रोग लगे सजना
They are like eye diseases, my dear
रोंदिया अंखिया न
Crying eyes
अंखिया सांडिया अंखिया
Ankhiya Sandia Ankhiya
अभी है कुछ नए नए से ग़म
There are still some new sorrows
अभी है कुछ दिल में उम्मीदें कम
There are still some low expectations in the heart
अभी है कुछ नए नए से ग़म
There are still some new sorrows
अभी है कुछ दिल में उम्मीदें कम
There are still some low expectations in the heart
अभी है कुछ घुटा घुटा सा दम
There is still some choked breath
अभी है कुछ घुटा घुटा सा दम
There is still some choked breath
धीरे धीरे कम होगी
It will gradually decrease
उदासी धीरे धीरे
Sadness slowly
धीरे धीरे कम होगी
It will gradually decrease
उदासी धीरे धीरे
Sadness slowly
धीरे धीरे कम होगी
It will gradually decrease
उदासी धीरे धीरे
Sadness slowly
अभी तो दिल के ज़ख्म नए है
The wounds of the heart are still fresh
छूने से दुखते है
They hurt to touch
अभी तो आँखे भरी है
It’s still full of eyes
देखे आंसू कब रुकते है
See when the tears stop
अभी तो दिल के ज़ख्म नए है
The wounds of the heart are still new
छूने से दुखते है
They hurt to touch
अभी तो आँखे भरी है
It’s still full of eyes
देखे आंसू कब रुकते है
See when the tears stop
अभी तो आँखे भरी है
It’s still full of eyes
देखे आंसू कब रुकते है
See when the tears stop
अभी है कुछ सहमा सहमा मन
Right now there is some shocked shocked mind
अभी है कुछ खुद से ही अनबन
There is still some conflict with myself
अभी है कही दिल में कोई चुभन
There is still some prick in the heart
अभी है कही दिल में कोई चुभन
There is still some prick in the heart
धीरे धीरे कम होगी
It will gradually decrease
उदासी धीरे धीरे
Sadness slowly
धीरे धीरे कम होगी
It will gradually decrease
उदासी धीरे धीरे
Sadness slowly
धीरे धीरे कम होगी
It will gradually decrease
उदासी धीरे धीरे
Sadness slowly
धीरे धीरे कम होगी
It will gradually decrease
उदासी धीरे धीरे
Sadness slowly
लागिया नैना दिया चड़िया वर्नी लागियाने
Lagiya Naina Diya Chadiya Varni Lagiyane
लागिया नैना दिया चड़िया वर्नी लागियाने
Lagiya Naina Diya Chadiya Varni Lagiyane
लुट गए चाशरे हो गया ठगियाने
They were robbed, they were cheated
लुट गए चाशरे हो गया ठगियाने
They were robbed, they were cheated
लागिया नैना दिया चड़िया वर्नी लागियाने
Lagiya Naina Diya Chadiya Varni Lagiyane
इश्क़ ने खेली आँख मिचौली
Ishq ne kheli aankh michauli
दिल को बड़ा सताया
The heart was greatly tormented
कोई दवा दुआ भी न लगी
No medicine was needed
ऐसा रोग लगाया
Such a disease infected
इश्क़ ने खेली आँख मिचौली
Ishq ne kheli aankh michauli
दिल को बड़ा सताया
The heart was greatly tormented
कोई दवा दुआ भी न लगी
No medicine was needed
ऐसा रोग लगाया
Such a disease infected
कोई दवा दुआ भी न लगी
No medicine was needed
ऐसा रोग लगाया
Such a disease infected
करे जो कभी शिकवा शिकायत हम
do who ever complain complaint we
तो बढ़ते है कुछ कर भी ग़म
So grow some doing the sorrow
के आँखे छल्की है छम छम
whose eyes are splattered
के आँखे छल्की है छम छम
whose eyes are splattered
धीरे धीरे कम होगी
It will gradually decrease
उदासी धीरे धीरे
Sadness slowly
धीरे धीरे कम होगी
It will gradually decrease
उदासी धीरे धीरे
Sadness slowly
धीरे धीरे कम होगी
It will gradually decrease
उदासी धीरे धीरे
Sadness slowly
धीरे धीरे कम होगी
It will gradually decrease
उदासी धीरे धीरे
Sadness slowly
रोंदिया अंखिया न
Crying eyes
अंखिया सांडिया अंखिया
Ankhiya Sandia Ankhiya