Gulaabo Lyrics: The song ‘Gulaabo’ from the Bollywood movie ‘Shaandaar’ in the voice of Anusha Mani, and Vishal Dadlani. The song lyrics are penned by Anvita Dutt Guptan and music is composed by Amit Trivedi.
The Music Video Features Alia Bhatt & Shahid Kapoor
Artist: Anusha Mani & Vishal Dadlani
Lyrics: Anvita Dutt Guptan
Composed: Amit Trivedi
Movie/Album: Shaandaar
Length: 4:59
Released: 2015
Label: Zee Music
Gulaabo Lyrics
हे सुरमा लगा के
लातें उलझा के
हाथ जिया पे मल मल
तेरे छज्जे के नीचे खड़े हैं
फँस गए जैसे दाल दाल
तेरे छज्जे के नीचे ही खड़े हैं
फँस गए जैसे दाल दाल
गुलाबो ज़रा ित्र गिरा दो
गुलाबो ज़रा ित्र गिरा दो
तौबा तौबा तू तो मीठा सा मुरब्बा
तौबा तौबा तू तो शहद का डब्बा
भें की तककि ोये
वाओ सो लकी ओए
सब की दैन और तू बोले धब्बा
कॉकटेल मेनू में बस
तेरा नाम इन थे बार
पोस्टर छाप गए निकले इश्तेहार
अबकी बार ोये तेरी सरकार ोये
चिपक चिपक लेटस किश
यू पुः इन थे कार
गुलाबो ज़रा गंध फैला दो
गुलाबो ज़रा गंध फैला दो
सुरमा लगा के
लातें उलझा के
हाथ जिया पे मल मल
तेरे छज्जे के नीचे ही खड़े हैं
फँस गए जैसे दाल दाल
ो तेरे छज्जे के नीचे ही खड़े हैं
फँस गए जैसे दाल दाल
गुलाबो ज़रा गंध फैला दो
गुलाबो ज़रा गंध फैला दो
Gulaabo Lyrics English Translation
हे सुरमा लगा के
hey antimony
लातें उलझा के
kicks tangled
हाथ जिया पे मल मल
haath jiya pe mal mal
तेरे छज्जे के नीचे खड़े हैं
standing under your balcony
फँस गए जैसे दाल दाल
stuck like lentils
तेरे छज्जे के नीचे ही खड़े हैं
standing under your roof
फँस गए जैसे दाल दाल
stuck like lentils
गुलाबो ज़रा ित्र गिरा दो
drop some rose perfume
गुलाबो ज़रा ित्र गिरा दो
drop some rose perfume
तौबा तौबा तू तो मीठा सा मुरब्बा
Repent, repent, you are sweet marmalade
तौबा तौबा तू तो शहद का डब्बा
Repent, repent, you are a box of honey
भें की तककि ोये
come and argue
वाओ सो लकी ओए
wow so lucky oye
सब की दैन और तू बोले धब्बा
sab ki daan aur tu bole dhabba
कॉकटेल मेनू में बस
just on the cocktail menu
तेरा नाम इन थे बार
your name in the bar
पोस्टर छाप गए निकले इश्तेहार
Posters were printed and advertisements came out.
अबकी बार ोये तेरी सरकार ोये
This time your government will come
चिपक चिपक लेटस किश
Chip Chips Lettuce Kish
यू पुः इन थे कार
you put in the car
गुलाबो ज़रा गंध फैला दो
spread the smell of roses
गुलाबो ज़रा गंध फैला दो
spread the smell of roses
सुरमा लगा के
antimony
लातें उलझा के
kicks tangled
हाथ जिया पे मल मल
haath jiya pe mal mal
तेरे छज्जे के नीचे ही खड़े हैं
standing under your balcony
फँस गए जैसे दाल दाल
stuck like lentils
ो तेरे छज्जे के नीचे ही खड़े हैं
are standing under your balcony
फँस गए जैसे दाल दाल
stuck like lentils
गुलाबो ज़रा गंध फैला दो
spread the smell of roses
गुलाबो ज़रा गंध फैला दो
spread the smell of roses