Hai Reham Lyrics From Lakshmi | 2014 [English Translation]

Hai Reham Lyrics: ‘Hai Reham’ Hindi song from the Bollywood film ‘Lakshmi’ in the voice of Kailash Kher, Rishikesh Kamerkar, and Shivam Pathak. The song lyrics were penned by Manoj Yadav, and the song music …

Hai Reham Lyrics

Hai Reham Lyrics: ‘Hai Reham’ Hindi song from the Bollywood film ‘Lakshmi’ in the voice of Kailash Kher, Rishikesh Kamerkar, and Shivam Pathak. The song lyrics were penned by Manoj Yadav, and the song music is composed by Tapas Relia.

The Music Video Features Monali Thakur & Nagesh Kukunoor

Artist: Kailash Kher, Rishikesh Kamerkar & Shivam Pathak

Lyrics: Manoj Yadav

Composed: Tapas Relia

Movie/Album: Lakshmi

Length: 3:31

Released: 2014

Label: Tips Music

Hai Reham Lyrics

मौला मौला
हममे तेरा नूर
उधार दे मौला
मौला मौला मौला आए
कभी कोई कर्ज उतार
दे मौला मौला
रेहमते हम
पर कर अदा
ये खुदा रहते
हम पर कर अदा

है रेहम है करम
तेरा अगर खुदा
वो रहम व करम
बरसा ऐ खुदा
है रेहम है करम
तेरा अगर खुदा
वो रहम व करम
बरसा ऐ खुदा

कम से कम इतना कर
दे ऐ खुदा मेरे ख़ुदा
हक़ से जीने का
हक़ तू कर अदा
है रेहम है करम
तेरा अगर खुदा
वो रहम व करम
बरसा ऐ खुदा

इलाहे है यहीं
मरियम यहीं है
सब में राधा कहीं
सीता कही है
पर किसी में वो राम
कृष्ण क्यों नहीं है
कैसी हक़ीक़त है
चुकती ये कीमत है
हर कदम हर जनम
जब ये हक़ है
बराबर का इनका
फिर काही मिलता एक दिन का
सब है खिलौना
देख तेरे घर का
फिर क्यों ये खेल खेले दो तरफ़ा

आसमान इनका भी तो इतना ही है
सर उठाके चलना इनको भी है
है रेहम है करम
तेरा अगर खुदा
वो रहम व करम
बरसा ऐ खुदा
कम से कम इतना कर
दे ऐ खुदा मेरे ख़ुदा
हक़ से जीने का हक़ तू कर अदा

है रेहम है करम
तेरा अगर खुदा
वो रहम व करम
बरसा ऐ खुदा

Screenshot of Hai Reham Lyrics

Hai Reham Lyrics English Translation

मौला मौला
Maula Maula
हममे तेरा नूर
your light in us
उधार दे मौला
lend me maula
मौला मौला मौला आए
Maula Maula Maula came
कभी कोई कर्ज उतार
never pay off any debt
दे मौला मौला
De Maula Maula
रेहमते हम
Rehmate Hum
पर कर अदा
pay taxes on
ये खुदा रहते
this god lives
हम पर कर अदा
pay taxes on us
है रेहम है करम
Hai Reham Hai Karam
तेरा अगर खुदा
if your God
वो रहम व करम
that mercy and kindness
बरसा ऐ खुदा
rain oh god
है रेहम है करम
Hai Reham Hai Karam
तेरा अगर खुदा
if your God
वो रहम व करम
that mercy and kindness
बरसा ऐ खुदा
rain oh god
कम से कम इतना कर
at least do this much
दे ऐ खुदा मेरे ख़ुदा
O God, my God!
हक़ से जीने का
to live right
हक़ तू कर अदा
you pay your rights
है रेहम है करम
Hai Reham Hai Karam
तेरा अगर खुदा
if your God
वो रहम व करम
that mercy and kindness
बरसा ऐ खुदा
rain oh god
इलाहे है यहीं
God is right here
मरियम यहीं है
Mary is here
सब में राधा कहीं
Radha somewhere in everything
सीता कही है
where is Sita
पर किसी में वो राम
But in some that Ram
कृष्ण क्यों नहीं है
why is there no krishna
कैसी हक़ीक़त है
what kind of reality is this
चुकती ये कीमत है
This is the price to pay
हर कदम हर जनम
every step, every birth
जब ये हक़ है
when this is right
बराबर का इनका
equal to
फिर काही मिलता एक दिन का
then we will get one day
सब है खिलौना
everything is a toy
देख तेरे घर का
look at your house
फिर क्यों ये खेल खेले दो तरफ़ा
Then why play this two-sided game?
आसमान इनका भी तो इतना ही है
The sky is also theirs only this much
सर उठाके चलना इनको भी है
They also have to walk with their heads held high
है रेहम है करम
Hai Reham Hai Karam
तेरा अगर खुदा
if your God
वो रहम व करम
that mercy and kindness
बरसा ऐ खुदा
rain oh god
कम से कम इतना कर
at least do this much
दे ऐ खुदा मेरे ख़ुदा
O God, my God!
हक़ से जीने का हक़ तू कर अदा
you pay your right to live a fair life
है रेहम है करम
Hai Reham Hai Karam
तेरा अगर खुदा
if your God
वो रहम व करम
that mercy and kindness
बरसा ऐ खुदा
rain oh god

Leave a Comment