Idiot Aashawadi Lyrics: This latest song is sung by Anand Bhaskar & Romy from the Bollywood movie ‘Doctor G’,. The song lyrics were penned by Amjad Nadeem and the song music is composed by Amjad Nadeem Aamir.
The Music Video Features Ayushmann Khurrana, Rakul Preet, and Shefali Shah.
Artist: Anand Bhaskar & Romy
Lyrics: Amjad Nadeem
Composed: Amjad Nadeem Aamir
Movie/Album: Doctor G
Length: 2:44
Released: 2022
Label: Zee Music Company
Idiot Aashawadi Lyrics
बेवकूफ़ आशावादी था मैं, चला सपनों के पीछे
दिल जले जैसे बच्चा बावड़ी, दर्द चुपाए भीड़े
खोया है अपनी ख़ुशियाँ, अब रास्ता नहीं भटका
इश्क़ में बर्बाद हो गया, ये अश्क ना रुका
आशावादी, बेवकूफ़ आशावादी
चला बंद कर इस पागलपन की बारिश
हर सपना है दिल की चाबी
पर आख़िरी ख़्वाहिश बन गया मैं
मुरझाए हुए सपनों की खेती, करता था मैं बारिश
अनजान था राहों में खोया, हर रोज़ खुद से लड़ा
क्या मिले दरिया, क्या मिले साहिल
हौसला तोड़ गया, खो गया सब था मैं
आशावादी, बेवकूफ़ आशावादी
चला बंद कर इस पागलपन की बारिश
हर सपना है दिल की चाबी
पर आख़िरी ख़्वाहिश बन गया मैं
तुम जो देखो रास्ता बन जाता
पर मैंने देखा हैं ये रास्ता ख़त्म हो जाता
उड़ा चला हूँ जैसे हवाओं में
आज़ादी का ख़्वाब दिखला जाता
आशावादी
Idiot Aashawadi Lyrics English Translation
बेवकूफ़ आशावादी था मैं, चला सपनों के पीछे
I was a stupid optimist, I followed my dreams
दिल जले जैसे बच्चा बावड़ी, दर्द चुपाए भीड़े
The heart burns like a child stepwell, the crowd silences the pain
खोया है अपनी ख़ुशियाँ, अब रास्ता नहीं भटका
I have lost my happiness, now I have not lost my way
इश्क़ में बर्बाद हो गया, ये अश्क ना रुका
Was ruined in love, this tear did not stop
आशावादी, बेवकूफ़ आशावादी
optimist, stupid optimist
चला बंद कर इस पागलपन की बारिश
stop this crazy rain
हर सपना है दिल की चाबी
every dream is the key to the heart
पर आख़िरी ख़्वाहिश बन गया मैं
But I became the last wish
मुरझाए हुए सपनों की खेती, करता था मैं बारिश
Cultivating withered dreams, I used to rain
अनजान था राहों में खोया, हर रोज़ खुद से लड़ा
Was unknown, lost in the way, fought with myself everyday
क्या मिले दरिया, क्या मिले साहिल
What did you get Dariya, what did you get Sahil
हौसला तोड़ गया, खो गया सब था मैं
I was discouraged, I was all lost
आशावादी, बेवकूफ़ आशावादी
optimist, stupid optimist
चला बंद कर इस पागलपन की बारिश
stop this crazy rain
हर सपना है दिल की चाबी
every dream is the key to the heart
पर आख़िरी ख़्वाहिश बन गया मैं
But I became the last wish
तुम जो देखो रास्ता बन जाता
what you see becomes the way
पर मैंने देखा हैं ये रास्ता ख़त्म हो जाता
But I’ve seen this road end
उड़ा चला हूँ जैसे हवाओं में
blown away like the wind
आज़ादी का ख़्वाब दिखला जाता
dreams of freedom
आशावादी
optimistic