Jiya Lyrics: From the Bollywood movie ‘Gunday’ in the voice of Arijit Singh. The song lyrics were penned by Irshad Kamil and the song music is composed by Sohail Sen. This film is directed by Aseem Mishra.
The Music Video Features Ranveer Singh & Priyanka Chopra
Artist: Arijit Singh
Lyrics: Irshad Kamil
Composed: Sohail Sen
Movie/Album: Gunday
Length: 3:53
Released: 2014
Label: YRF
Jiya Lyrics
जिया …
मैं ना जिया
रेज़ा रेज़ा मेरा जिया
जिया … मैं ना जिया
रेज़ा रेज़ा मेरा जिया
मैं बेगाना सा
था दीवाना सा
मुझको तेरी चाहत में बसा दिया
जिया … मैं ना जिया
जिया … मैं ना जिया
जिया… हाँ … मैं ना जिया
हो लिखूं हवाओं पे मैं
नैनों से नाम तेरा
हो साये से मैं हाथों के
साया लूँ थाम तेरा
इश्क़ का तू है रब
जिसके चारों तरफ़
मेरी बाहों के घेरे का बने हाशियाँ
जिया …मैं ना जिया
रेज़ा रेज़ा मेरा जिया
जिया … मैं ना जिया
मैं ना जिया…
नैना, फिरोज़ी नेहर
ख़्वाबों के पान में घर
हो ऐसे हूँ मैं तेरे बिन
सेहरा कि जैसे सेहर
सांस में तू भरे
दो जहां से परे
आंके तुझसे मिलूं मैं
मेरे साथिया
जिया …मैं ना जिया
रेज़ा रेज़ा मेरा जिया
जिया … मैं ना जिया
मैं ना जिया…
Jiya Lyrics English Translation
जिया …
Jia …
मैं ना जिया
i didn’t live
रेज़ा रेज़ा मेरा जिया
Reza Reza Mera Jiya
जिया … मैं ना जिया
lived… I didn’t live
रेज़ा रेज़ा मेरा जिया
Reza Reza Mera Jiya
मैं बेगाना सा
I’m like a begana
था दीवाना सा
was crazy
मुझको तेरी चाहत में बसा दिया
made me fall in love with you
जिया … मैं ना जिया
lived… I didn’t live
जिया … मैं ना जिया
lived… I didn’t live
जिया… हाँ … मैं ना जिया
lived… yes… I did not live
हो लिखूं हवाओं पे मैं
Yes, I will write on the wind
नैनों से नाम तेरा
Naan se naam tera
हो साये से मैं हाथों के
Yes, from the shadow of my hands
साया लूँ थाम तेरा
I will hold your shadow
इश्क़ का तू है रब
Ishq ka tu hai raab
जिसके चारों तरफ़
around which
मेरी बाहों के घेरे का बने हाशियाँ
the margins around my arms
जिया …मैं ना जिया
lived… I didn’t live
रेज़ा रेज़ा मेरा जिया
Reza Reza Mera Jiya
जिया … मैं ना जिया
lived… I didn’t live
मैं ना जिया…
I didn’t live
नैना, फिरोज़ी नेहर
Naina, Feroze Nehar
ख़्वाबों के पान में घर
dream house
हो ऐसे हूँ मैं तेरे बिन
yes i am like this without you
सेहरा कि जैसे सेहर
Sehra as Sehar
सांस में तू भरे
you fill your breath
दो जहां से परे
two where beyond
आंके तुझसे मिलूं मैं
let me meet you
मेरे साथिया
my friend
जिया …मैं ना जिया
lived… I didn’t live
रेज़ा रेज़ा मेरा जिया
Reza Reza Mera Jiya
जिया … मैं ना जिया
lived… I didn’t live
मैं ना जिया…
I didn’t live
