Khochey Pathan Ki Zubaan Lyrics – Zanjeer [English Translation]

Khochey Pathan Ki Zubaan Lyrics: ‘Zanjeer’ (2013) Bollywood movie song ‘Khochey Pathan Ki Zubaan’ by Meet Bros, Shabab Sabri, and Sukhwinder Singh. The song lyrics were written by Shabbir Ahmed and the song music is …

Khochey Pathan Ki Zubaan Lyrics

Khochey Pathan Ki Zubaan Lyrics: ‘Zanjeer’ (2013) Bollywood movie song ‘Khochey Pathan Ki Zubaan’ by Meet Bros, Shabab Sabri, and Sukhwinder Singh. The song lyrics were written by Shabbir Ahmed and the song music is composed by Meet Bros. This Hindi film is directed by Apoorva Lakhia.

The Music Video Features Ram Charan, Sanjay Dutt & Priyanka Chopra

Artist: Meet Bros, Shabab Sabri & Sukhwinder Singh

Lyrics: Shabbir Ahmed

Composed: Meet Bros

Movie/Album: Zanjeer

Length: 2:47

Released: 2013

Label: T Series

Khochey Pathan Ki Zubaan Lyrics

वल्लाह वल्लाह वल्लाह
सब कुछ खुदा
से मांग लिया
एक तुझको ही मांग के
उठते नहीं हैं
हाथ मेरे
अब इस दुआ के
बाद इस दुआ के बाद

ोये खोचे पठान

आए ा आआ
ोये लाली दी जान

यरून के जी यार है
दिलदार है हम
यार पे मिट जायेंगे
खुदा की कसम

ू ो
यरून के जी यार है
दिलदार है हम
यार पे मिटत जायेंगे
खुदा की कसम

जान दे देजां दे दे
जो तू करे इशारे
हो यारा
खोचे पठान की
जुबां है ओ यारा
खोचे पठान की
जुबां है ओ यारा
खोचे पठान की
जुबां है ओ यारा
खोचे पठान की
जुबां है ओ यारा

दे दे रे मौला
मौला रे मौला
यार के करम
रेहम करम बस तेरा है
तेरा ही भरम

नज़र उठा के कोई देखे
ये है किस में दम
खड़े है राह में तेरी
दीवार बनके हम
हो हो हो हो

नज़र उठा के कोई देखे
ये है किस में दम
खड़े है राह में तेरी
दीवार बनके हम

मजाल इतनी कहाँ जो
कोई तुझे छूले
मेरी शमशीर
करदे उसका सर
वहीँ पे कलम
हो हो हो हो
हो हो हो हो

यारी में पीछे कभी
हेट न कदम
यारों पे मिटत जायेंगे
खुदा की कसम
जान दे देजां दे दे
जो तू करे इशारा हो यारा
खोचे पठान की
जुबां है ओ यारा
खोचे पठान की
जुबां है ओ यारा
खोचे पठान की
जुबां है ओ यारा
खोचे पठान की
जुबां है ओ यारा

ज़रा सा क़तरा भी
अपनी ाना में रहता है
अजीब लहजा में दरिया से
बात करता है
हो हो हो हो

ज़रा सा क़तरा भी
अपनी ाना में रहता है
अजीब लहजा में दरिया से
बात करता है

ये रहके पानी में
तूफ़ान से नहीं डरता
खुदा के यार की यारी
से प्यार करता है
हो हो हो हो
हो हो हो हो

यारी में पीछे कभी
हेट न कदम
यारों पे मिट जायेंगे
खुदा की कसम
जान दे देजां दे दे
जो तू करे इशारा हो यारा
खोचे पठान की
जुबां है ओ यारा
खोचे पठान की
जुबां है ओ यारा
खोचे पठान की
जुबां है ओ यारा
खोचे पठान की
जुबां है ओ यारा

खुदा के बाद मुझको
यार यारी पे अतिदा है
बुला के यार महफ़िल में
मुझे तूने ख़रीदा है
की ये सच है दुआ मांगी तोह
तेरा साथ पाया है
मसीहा बन के मेरे सर पे
तेरा हाथ आया है
मैं तुझपे जान लुटा दूँगा
तोह मैं ईमान लुटा दूँगा
आंच आ जाए यारी पे
तोह हस्ती को मिटा दूंगा
मैं तुझपे जां जां
जान जान जान लुटा दूँगा
तोह मैं ईमान मान
मान मान ईमान लुटा दूँगा
हो हो हो हो

जान दे दे जान दे दे
जो तू करे ईशारा यारा
खोचे पठान की
जुबां है ओ यारा
खोचे पठान की
जुबां है ओ यारा
खोचे पठान की
जुबां है ओ यारा.

Screenshot of Khochey Pathan Ki Zubaan Lyrics

Khochey Pathan Ki Zubaan Lyrics English Translation

वल्लाह वल्लाह वल्लाह
Valhalla Valhalla Valhalla
सब कुछ खुदा
everything god
से मांग लिया
demanded from
एक तुझको ही मांग के
only ask for you
उठते नहीं हैं
don’t get up
हाथ मेरे
my hand
अब इस दुआ के
now for this prayer
बाद इस दुआ के बाद
After this prayer
ोये खोचे पठान
oye khoche pathan
आए ा आआ
come come
ोये लाली दी जान
Oye Lali Di Jaan
यरून के जी यार है
Yaron’s man
दिलदार है हम
we are kind
यार पे मिट जायेंगे
man will be lost
खुदा की कसम
God’s oath
ू ो
यरून के जी यार है
Yaron’s man
दिलदार है हम
we are kind
यार पे मिटत जायेंगे
will die on man
खुदा की कसम
God’s oath
जान दे देजां दे दे
let me die
जो तू करे इशारे
whatever you do
हो यारा
yes dude
खोचे पठान की
Khoche Pathan’s
जुबां है ओ यारा
Jubaan hai oh man
खोचे पठान की
Khoche Pathan’s
जुबां है ओ यारा
Jubaan hai oh man
खोचे पठान की
Khoche Pathan’s
जुबां है ओ यारा
Jubaan hai oh man
खोचे पठान की
Khoche Pathan’s
जुबां है ओ यारा
Jubaan hai oh man
दे दे रे मौला
de de re moula
मौला रे मौला
moula re moula
यार के करम
dude ke karma
रेहम करम बस तेरा है
rehm karam bas tera hai
तेरा ही भरम
your pride
नज़र उठा के कोई देखे
look up someone
ये है किस में दम
this is what’s in it
खड़े है राह में तेरी
standing in your way
दीवार बनके हम
we be the wall
हो हो हो हो
yes yes yes
नज़र उठा के कोई देखे
look up someone
ये है किस में दम
this is what’s in it
खड़े है राह में तेरी
standing in your way
दीवार बनके हम
we be the wall
मजाल इतनी कहाँ जो
where is the fun
कोई तुझे छूले
someone touch you
मेरी शमशीर
my shamsheer
करदे उसका सर
do his head
वहीँ पे कलम
pen over there
हो हो हो हो
yes yes yes
हो हो हो हो
yes yes yes
यारी में पीछे कभी
never back in yari
हेट न कदम
Hate Na Kadam
यारों पे मिटत जायेंगे
will be lost on friends
खुदा की कसम
God’s oath
जान दे देजां दे दे
let me die
जो तू करे इशारा हो यारा
whatever you indicate man
खोचे पठान की
Khoche Pathan’s
जुबां है ओ यारा
Jubaan hai oh man
खोचे पठान की
Khoche Pathan’s
जुबां है ओ यारा
Jubaan hai oh man
खोचे पठान की
Khoche Pathan’s
जुबां है ओ यारा
Jubaan hai oh man
खोचे पठान की
Khoche Pathan’s
जुबां है ओ यारा
Jubaan hai oh man
ज़रा सा क़तरा भी
even a little bit
अपनी ाना में रहता है
lives in his
अजीब लहजा में दरिया से
in a strange tone from the river
बात करता है
talks
हो हो हो हो
yes yes yes
ज़रा सा क़तरा भी
even a little bit
अपनी ाना में रहता है
lives in his
अजीब लहजा में दरिया से
in a strange tone from the river
बात करता है
talks
ये रहके पानी में
stay in the water
तूफ़ान से नहीं डरता
not afraid of storm
खुदा के यार की यारी
God’s friend
से प्यार करता है
loves to
हो हो हो हो
yes yes yes
हो हो हो हो
yes yes yes
यारी में पीछे कभी
never back in yari
हेट न कदम
Hate Na Kadam
यारों पे मिट जायेंगे
will be lost on friends
खुदा की कसम
God’s oath
जान दे देजां दे दे
let me die
जो तू करे इशारा हो यारा
whatever you indicate man
खोचे पठान की
Khoche Pathan’s
जुबां है ओ यारा
Jubaan hai oh man
खोचे पठान की
Khoche Pathan’s
जुबां है ओ यारा
Jubaan hai oh man
खोचे पठान की
Khoche Pathan’s
जुबां है ओ यारा
Jubaan hai oh man
खोचे पठान की
Khoche Pathan’s
जुबां है ओ यारा
Jubaan hai oh man
खुदा के बाद मुझको
me after god
यार यारी पे अतिदा है
yaar yari pe overda hai
बुला के यार महफ़िल में
Bula ke yaar mehfil mein
मुझे तूने ख़रीदा है
you bought me
की ये सच है दुआ मांगी तोह
Is it true that if you prayed
तेरा साथ पाया है
found you
मसीहा बन के मेरे सर पे
Be the messiah on my head
तेरा हाथ आया है
your hand has come
मैं तुझपे जान लुटा दूँगा
i will kill you
तोह मैं ईमान लुटा दूँगा
So I’ll give you my faith
आंच आ जाए यारी पे
Aacha Aaye Yaari Pe
तोह हस्ती को मिटा दूंगा
Toh I will delete the celebrity
मैं तुझपे जां जां
i go to you
जान जान जान लुटा दूँगा
I will spend my life
तोह मैं ईमान मान
so i believe
मान मान ईमान लुटा दूँगा
I will give you my respect
हो हो हो हो
yes yes yes
जान दे दे जान दे दे
give life give life
जो तू करे ईशारा यारा
whatever you do
खोचे पठान की
Khoche Pathan’s
जुबां है ओ यारा
Jubaan hai oh man
खोचे पठान की
Khoche Pathan’s
जुबां है ओ यारा
Jubaan hai oh man
खोचे पठान की
Khoche Pathan’s
जुबां है ओ यारा.
Jubaan hai oh man.

Leave a Comment