Kuch Toh Hua Hai Lyrics: ‘Kuch Toh Hua Hai’ song from the Bollywood movie ‘Singham Returns’ in the voice of Ankit Tiwari, and Tulsi Kumar. The song lyrics were written by Sandeep Nath, and the song music is composed by Ankit Tiwari.
The Music Video Features Ajay Devgn & Kareena Kapoor
Artist: Ankit Tiwari & Tulsi Kumar
Lyrics: Sandeep Nath
Composed: Ankit Tiwari
Movie/Album: Singham Returns
Length: 3:17
Released: 2014
Label: T Series
Kuch Toh Hua Hai Lyrics
रातों को अपनी पलकों से
ख्वाब सजाने दो
ख्वाब सजाने दो
फिर खाबों को आँखों से
नींद चुराने दो
खामोशियाँ रखती हैं
अपनी भी एक जुबां
ख़ामोशी को चुपके
से सब कह जाने दो
कुछ तो हुआ है ये क्या हुआ
जो न पता है ये जो हुआ
कुछ तोह हुआ है
समझो कुछ समझो न
जो कदम कदम चलूँ
तुझे ही तय करूँ मैं
साँसें बनकर तुझे ओढ़ लूँ
तू ख़याल सा मिला है
जिसको गिण सकूँ मैं
आदतों में तुझे जोड़ लूँ
तुझसे रोशन रातें साड़ी
तुझपे ही ख़तम बातें साड़ी
खामोशियाँ रखती हैं
अपनी भी एक जुबां
ख़ामोशी को चुपके से
सब कह जाने दो
कुछ तोह हुआ है ये क्या हुआ
जो न पता है ये जो हुआ
कुछ तोह हुआ है
समझो कुछ समझो न
तुझे एक बार प्यार से
जो छू सकूँ मैं
वक़्त को फिर वहीँ रोक दूं
फिर दिल मचल के गर
हदों को भूल जाए
धड़कनो का सफर छोड़ दूं
तूने दी है साड़ी खुशियाँ
तू है तोह है मेरी दुनिया
खामोशियाँ रखती हैं
अपनी भी एक जुबां
ख़ामोशी को चुपके
से सब कह जाने दो
कुछ तोह हुआ है ये क्या हुआ
जो न पता है ये जो हुआ
कुछ तोह हुआ है
समझो कुछ समझो न.
Kuch Toh Hua Hai Lyrics English Translation
रातों को अपनी पलकों से
by your eyelids at night
ख्वाब सजाने दो
let’s dream
ख्वाब सजाने दो
let’s dream
फिर खाबों को आँखों से
then with eyes
नींद चुराने दो
let sleep
खामोशियाँ रखती हैं
keep silence
अपनी भी एक जुबां
your own tongue
ख़ामोशी को चुपके
silence the silence
से सब कह जाने दो
let’s say it all
कुछ तो हुआ है ये क्या हुआ
something happened what happened
जो न पता है ये जो हुआ
Who doesn’t know what happened
कुछ तोह हुआ है
something happened
समझो कुछ समझो न
understand don’t understand anything
जो कदम कदम चलूँ
step by step
तुझे ही तय करूँ मैं
i decide for you
साँसें बनकर तुझे ओढ़ लूँ
I’ll cover you as a breath
तू ख़याल सा मिला है
you got the idea
जिसको गिण सकूँ मैं
whom i can count
आदतों में तुझे जोड़ लूँ
add you to habits
तुझसे रोशन रातें साड़ी
tujhse roshan night saree
तुझपे ही ख़तम बातें साड़ी
The best things are on you saree
खामोशियाँ रखती हैं
keep silence
अपनी भी एक जुबां
your own tongue
ख़ामोशी को चुपके से
in silence
सब कह जाने दो
let it all go
कुछ तोह हुआ है ये क्या हुआ
something happened what happened
जो न पता है ये जो हुआ
Who doesn’t know what happened
कुछ तोह हुआ है
something happened
समझो कुछ समझो न
understand don’t understand anything
तुझे एक बार प्यार से
love you once
जो छू सकूँ मैं
whatever i can touch
वक़्त को फिर वहीँ रोक दूं
stop the time again
फिर दिल मचल के गर
Then heart beat
हदों को भूल जाए
forget the limits
धड़कनो का सफर छोड़ दूं
leave the beats
तूने दी है साड़ी खुशियाँ
you have given sari happiness
तू है तोह है मेरी दुनिया
you are my world
खामोशियाँ रखती हैं
keep silence
अपनी भी एक जुबां
your own tongue
ख़ामोशी को चुपके
silence the silence
से सब कह जाने दो
let’s say it all
कुछ तोह हुआ है ये क्या हुआ
something happened what happened
जो न पता है ये जो हुआ
Who doesn’t know what happened
कुछ तोह हुआ है
something happened
समझो कुछ समझो न.
Understand don’t understand anything.
