Lowkey Lyrics: From the album ‘Live at The Wiltern’ (2023) sung by Indonesian singer, and songwriter NIKI. The song lyrics were penned by Maisie Hannah Peters, Juan Guerrieri Maril & NIKI.
The Music Video Features NIKI
Artist: NIKI
Lyrics: Maisie Hannah Peters, Juan Guerrieri Maril & NIKI
Composed: –
Movie/Album: Live at The Wiltern
Length: 2:50
Released: 2023
Label: Universal Music
Lowkey Lyrics
Wonder what I’ll do when the cops come through
And the whiskey’s run out
‘Cause I’ve been lookin’ at you since half past two
Wanna take this downtown?
This liquid courage got me way too honest
Put your phone on vibrate
Let’s catch a vibe babe while the sun’s down
Hush now, I know we’re a little too f**ked up to stay still, love
Be as quiet as you can ’cause if anyone sees they’ll just blow shit up
I don’t gotta know if you’re taken
I’ll just let ya know bedroom’s vacant
No one’s gotta know, just us and the moon ’til the sun starts waking
Up’s the only direction I see
As long as we keep this
Low-low-low-low, low-low-low lowkey (Ah, ah)
You ain’t even gotta lo-lo-lo-lo
Lo-lo-lo-love me (Ah, ah)
Us in a king-size, keep it a secret
Say I’m your queen, I don’t wanna leave this
Low-low-low-low, low-low-low lowkey
Wizard with words, tellin’ me my energy’s so bewitching
So I’ll go first, there’s an open bar, let’s close this distance
Oh my, don’t make me have to spell it all night
I don’t really give a f**k about all the “He said, she said” bullshit
So pick your poison love, let’s go somewhere a little more exclusive
Take a shot, take a chance, take my hand boy
Tension so intense like an asteroid
Be discreet, gotta dodge all the tabloids
Let’s not think too much, there ain’t no problems
So long as we keep this
Low-low-low-low, low-low-low lowkey (Ah, ah)
You ain’t even gotta lo-lo-lo-lo
Lo-lo-lo-love me (Ah, ah)
Us in a king-size, keep it a secret
Say I’m your queen, I don’t wanna leave this
Low-low-low-low, low-low-low lowkey
Lowkey Lyrics Hindi Translation
Wonder what I’ll do when the cops come through
सोच रहा हूँ कि जब पुलिस आएगी तो मैं क्या करूँगा
And the whiskey’s run out
और व्हिस्की खत्म हो जाएगी
Cause I’ve been lookin’ at you since half past two
क्योंकि मैं तुम्हें ढाई बजे से देख रहा हूँ
Wanna take this downtown?
क्या तुम इसे शहर के बीचों-बीच ले जाना चाहते हो?
This liquid courage got me way too honest
इस तरल साहस ने मुझे बहुत ईमानदार बना दिया
Put your phone on vibrate
अपना फ़ोन वाइब्रेट पर रखो
Let’s catch a vibe babe while the sun’s down
चलो सूरज ढलने तक वाइब पकड़ते हैं
Hush now, I know we’re a little too fked up to stay still, love
चुप रहो, मुझे पता है कि हम शांत रहने के लिए थोड़े बहुत परेशान हैं, प्रिय
Be as quiet as you can ’cause if anyone sees they’ll just blow shit up
जितना हो सके चुप रहो क्योंकि अगर कोई देख लेगा तो वह सब उड़ा देगा
I don’t gotta know if you’re taken
मुझे नहीं पता कि तुम ले ली गई हो
I’ll just let ya know bedroom’s vacant
मैं तुम्हें सिर्फ़ इतना बता दूँगी कि बेडरूम खाली है
No one’s gotta know, just us and the moon ’til the sun starts waking
किसी को नहीं पता, सिर्फ़ हम और चाँद जब तक सूरज जागना शुरू नहीं हो जाता
Up’s the only direction I see
ऊपर की ओर देखना ही एकमात्र दिशा है जो मैं देख रही हूँ
As long as we keep this
जब तक हम इसे बनाए रखते हैं
Low-low-low-low, low-low-low lowkey (Ah, ah)
कम-कम-कम-कम, कम-कम-कम कमकी (आह, आह)
You ain’t even gotta lo-lo-lo-lo
तुम्हें लो-लो-लो-लो भी नहीं करना है
Lo-lo-lo-love me (Ah, ah)
लो-लो-लो-लव मी (आह, आह)
Us in a king-size, keep it a secret
हम एक राजा के आकार में हैं, इसे गुप्त रखें
Say I’m your queen, I don’t wanna leave this
कहो मैं तुम्हारी रानी हूँ, मैं नहीं जाना चाहती यह
Low-low-low-low, low-low-low lowkey
लो-लो-लो-लो, लो-लो-लो लोकी
Wizard with words, tellin’ me my energy’s so bewitching
शब्दों का जादूगर, मुझे बता रहा है कि मेरी ऊर्जा बहुत आकर्षक है
So I’ll go first, there’s an open bar, let’s close this distance
तो मैं पहले जाऊँगा, वहाँ एक खुला बार है, चलो इस दूरी को कम करते हैं
Oh my, don’t make me have to spell it all night
ओह माय, मुझे सारी रात इसे स्पेलिंग करने के लिए मजबूर मत करो
I don’t really give a fk about all the “He said, she said” bullshit
मुझे वास्तव में “उसने कहा, उसने कहा” बकवास के बारे में कोई परवाह नहीं है
So pick your poison love, let’s go somewhere a little more exclusive
तो अपना जहर प्यार उठाओ, चलो कहीं और थोड़ा और अनन्य चलते हैं
Take a shot, take a chance, take my hand boy
एक शॉट लो, एक मौका लो, मेरा हाथ थामो बेटा
Tension so intense like an asteroid
तनाव इतना तीव्र है जैसे कि एक क्षुद्रग्रह
Be discreet, gotta dodge all the tabloids
विवेकशील बनो, सभी टैब्लॉयड से बचना होगा
Let’s not think too much, there ain’t no problems
चलो बहुत ज्यादा मत सोचो, कोई समस्या नहीं है
So long as we keep this
जब तक हम इसे बनाए रखते हैं
Low-low-low-low, low-low-low lowkey (Ah, ah)
लो-लो-लो-लो, लो-लो-लो लोकी (आह, आह)
You ain’t even gotta lo-lo-lo-lo
तुम्हें लो-लो-लो-लो भी नहीं करना है
Lo-lo-lo-love me (Ah, ah)
लो-लो-लो-लव मी (आह, आह)
Us in a king-size, keep it a secret
हम एक राजा के आकार में हैं, इसे गुप्त रखें
Say I’m your queen, I don’t wanna leave this
कहो मैं तुम्हारी रानी हूँ, मैं इसे छोड़ना नहीं चाहती
Low-low-low-low, low-low-low lowkey
लो-लो-लो-लो, लो-लो-लो लोकी