Main Ki Karaan Lyrics: This song is sung by Sonu Nigam, for the upcoming Bollywood movie ‘Laal Singh Chaddha’. The song lyrics was written by Amitabh Bhattacharya and music is composed by Pritam.
The Music Video Features Aamir & Kareena
Artist: Sonu Nigam
Lyrics: Amitabh Bhattacharya
Composed: Pritam
Movie/Album: Laal Singh Chaddha
Length: 4:19
Released: 2022
Label: T-Series
Main Ki Karaan Lyrics
अजीब गल्ल ऐ जी
यादों पे अपना कण्ट्रोल ही नै रेह्न्दा ऐ
मैनु ओ पल याद नै जद मैं पैदा होया
मेरी पहली दिवाली
या मेरा पहला खाया परांठा
मैनू याद नि
पर दुनिया दी सब तो मीठी आवाज़
जद्द मैं पहली बार सुनी
ओ पल मैनु अज्ज वि याद ऐ
इन्ना सोणा चेहरा
मैंने कभी नै देखा था जी
तुमको पहली बार मैंने देखा
बार बार फिर से देखा
देख के भी दिल नहीं भरा
मैं की करां?
तुमसे करके मीठी मीठी बातें
जाग के गुजारूं रातें
बावला हुआ हु इस तराह
मैं की करां?
तेरे बिन कहीं दिल नहिओ लगदा
बनके कमला तेन्नु ही तकदा
मुझको बाकी दुनिया से सारी
लगती सिर्फ तुम हो प्यारी
हो मुझे पसंद इस तराह
मैं की करां?
रेह के पास तेरे
सौ पचास मेरे घण्टे बीत जाएँ
अब्ब तो पाँच ही मिनट में
ऐसा क्यूँ?
बन गया निखट्टू होके तुझपे लट्टू
रोमियो हुआ था जैसे लट्टू जूलिएट पे
ऐसा क्यूँ?
मेरे होश गुम हुए हैं ऐसे
शब्दों में बताऊँ कैसे?
समझो भावनाओं को ज़रा
मैं की करां?
तुमको पहली बार मैंने देखा
बार बार फिर से देखा
देख के भी दिल नहीं भरा
मैं की करां?
तेरे बिन कहीं दिल नैय्यो लगदा
बनके कमला तेन्नु ही तकदा
मुझको बाकी दुनिया से सारी
लगती सिर्फ तुम हो प्यारी
हो मुझे पसंद इस तरह
मैं की करां?
Main Ki Karaan Lyrics English Translation
अजीब गल्ल ऐ जी
weird gal ae ji
यादों पे अपना कण्ट्रोल ही नै रेह्न्दा ऐ
Yaadon pe apna control hi nai rehnda ae
मैनु ओ पल याद नै जद मैं पैदा होया
Mainu o pal yaad nai jd main hoya
मेरी पहली दिवाली
my first diwali
या मेरा पहला खाया परांठा
or my first ate paratha
मैनू याद नि
remember the menu
पर दुनिया दी सब तो मीठी आवाज़
But the world gave all so sweet voice
जद्द मैं पहली बार सुनी
first time i heard
ओ पल मैनु अज्ज वि याद ऐ
O pal mainu ajj vi yaad aye
इन्ना सोणा चेहरा
inna sona face
मैंने कभी नै देखा था जी
I had never seen
तुमको पहली बार मैंने देखा
i saw you for the first time
बार बार फिर से देखा
seen again and again
देख के भी दिल नहीं भरा
not full of heart even seeing
मैं की करां?
I do?
तुमसे करके मीठी मीठी बातें
sweet talk to you
जाग के गुजारूं रातें
stay awake nights
बावला हुआ हु इस तराह
I am mad like this
मैं की करां?
I do?
तेरे बिन कहीं दिल नहिओ लगदा
without tere dil nahiyo lagda
बनके कमला तेन्नु ही तकदा
Banke Kamala Tennu Hi Takda
मुझको बाकी दुनिया से सारी
me from the rest of the world
लगती सिर्फ तुम हो प्यारी
it seems only you are cute
हो मुझे पसंद इस तराह
yes i like this way
मैं की करां?
I do?
रेह के पास तेरे
near you
सौ पचास मेरे घण्टे बीत जाएँ
hundred and fifty my hours pass
अब्ब तो पाँच ही मिनट में
Now in five minutes
ऐसा क्यूँ?
why so?
बन गया निखट्टू होके तुझपे लट्टू
Tujhpe Lattu Ban Gaya Nikhattu Hoke
रोमियो हुआ था जैसे लट्टू जूलिएट पे
Romeo was like a top on Juliet
ऐसा क्यूँ?
why so?
मेरे होश गुम हुए हैं ऐसे
I have lost my senses
शब्दों में बताऊँ कैसे?
How can I say in words?
समझो भावनाओं को ज़रा
understand the feelings
मैं की करां?
I do?
तुमको पहली बार मैंने देखा
i saw you for the first time
बार बार फिर से देखा
seen again and again
देख के भी दिल नहीं भरा
not full of heart even seeing
मैं की करां?
I do?
तेरे बिन कहीं दिल नैय्यो लगदा
tere bin kahin dil nayyo lagda
बनके कमला तेन्नु ही तकदा
Banke Kamala Tennu Hi Takda
मुझको बाकी दुनिया से सारी
me from the rest of the world
लगती सिर्फ तुम हो प्यारी
it seems only you are cute
हो मुझे पसंद इस तरह
yes i like this
मैं की करां?
I do?
