Main Nai Jaana Pardes Lyrics: This song is sung by Shafqat Amanat Ali Khan from the Bollywood movie ‘Tevar’. The song lyrics was written by Kausar Munir and the music is also composed by Shafqat Amanat Ali.
The Music Video Features Arjun Kapoor & Sonakshi Sinha.
Artist: Shafqat Amanat Ali Khan
Lyrics: Kausar Munir
Composed: Shafqat Amanat Ali
Movie/Album: Tevar
Length: 2:44
Released: 2015
Label: Eros Now Music
Main Nai Jaana Pardes Lyrics
न सजणा न भेज मुझे
मैं नै जाना परदेस
न सजणा न भेज मुझे
मैं नहीं जाना परदेस
लेजा जिस अँगना सजना
मान लूँ अपना देस वे
मैं नै जाना खेड्यां दे नाल
मैं नै जाना खेड्यां दे नाल
मैं नै जाना खेड्यां दे नाल
सर से चुनार को खींच के तूने
कर दिया अम्बार सारा
छोड़ के कैसे साया सजना
अब जाऊं मैं तेरा
न भेज न सजणा मुझको
मैं नै जाना नै जाना
नै जाना मैं नै जाना
मैं नै जाना
मैं नहीं जाना खेड्यां दे नाल
वे नै मैं जाना खेड्यां दे नाल
नै मैं जाना खेड्यां दे नाल
ो नै जाना
सजना मैं छाड तेनु नै जाना
मैं नै जाना
सजना मैं छाड तेनु नै जाना
नै जाना
सजना वे छाड तेनु नै जाना
नै जाना
काँधे तेरे छात अब मेरी
बाहें तेरी मेरी चाओं
िब ना कोई होर ठिकाना
दिल है तेरा गाँव
न भेज न सजणा मुझको
मैं नै जाना नै जाना
नै जाना मैं नै जाना
मैं नै जाना
मैं नै जाना खैरियां दे नाल
वे नै मैं जाना खेरियन दे नाल
वे नै मैं जाना खेड्यां दे नाल
ो नै जाना
सजना मैं छाड तेनु नै जाना
मैं नै जाना
सजना मैं छाड तेनु नै जाना
नै जाना
सजना वे छाड तेनु नै जाना
नै जाना
Main Nai Jaana Pardes Lyrics English Translation
न सजणा न भेज मुझे
don’t send me
मैं नै जाना परदेस
I don’t go abroad
न सजणा न भेज मुझे
don’t send me
मैं नहीं जाना परदेस
I don’t go abroad
लेजा जिस अँगना सजना
to decorate the organ
मान लूँ अपना देस वे
let’s say my country
मैं नै जाना खेड्यां दे नाल
Main Nai Jaana Khedya De Naal
मैं नै जाना खेड्यां दे नाल
Main Nai Jaana Khedya De Naal
मैं नै जाना खेड्यां दे नाल
Main Nai Jaana Khedya De Naal
सर से चुनार को खींच के तूने
You pulled Chunar from your head
कर दिया अम्बार सारा
did ambar sara
छोड़ के कैसे साया सजना
how to leave the shadow
अब जाऊं मैं तेरा
now i’m yours
न भेज न सजणा मुझको
neither send nor adorn me
मैं नै जाना नै जाना
i don’t go i don’t go
नै जाना मैं नै जाना
no i don’t go
मैं नै जाना
i don’t go
मैं नहीं जाना खेड्यां दे नाल
I don’t go Khedyan De Naal
वे नै मैं जाना खेड्यां दे नाल
They Nai Main Jana Khedyan De Naal
नै मैं जाना खेड्यां दे नाल
Nai Main Jana Khedyan De Naal
ो नै जाना
don’t go
सजना मैं छाड तेनु नै जाना
Sajna main chad tenu nai jaana
मैं नै जाना
i don’t go
सजना मैं छाड तेनु नै जाना
Sajna main chad tenu nai jaana
नै जाना
don’t go
सजना वे छाड तेनु नै जाना
Sajna ve chad tenu nai jana
नै जाना
don’t go
काँधे तेरे छात अब मेरी
shoulder your umbrella is now mine
बाहें तेरी मेरी चाओं
arms of yours
िब ना कोई होर ठिकाना
no where
दिल है तेरा गाँव
dil hai tera village
न भेज न सजणा मुझको
neither send nor adorn me
मैं नै जाना नै जाना
i don’t go i don’t go
नै जाना मैं नै जाना
no i don’t go
मैं नै जाना
i don’t go
मैं नै जाना खैरियां दे नाल
Main Nai Jaana Khairyan De Naal
वे नै मैं जाना खेरियन दे नाल
They Nai Main Jana Kherian De Naal
वे नै मैं जाना खेड्यां दे नाल
They Nai Main Jana Khedyan De Naal
ो नै जाना
don’t go
सजना मैं छाड तेनु नै जाना
Sajna main chad tenu nai jaana
मैं नै जाना
i don’t go
सजना मैं छाड तेनु नै जाना
Sajna main chad tenu nai jaana
नै जाना
don’t go
सजना वे छाड तेनु नै जाना
Sajna ve chad tenu nai jana
नै जाना
don’t go
