Mann Ki Patang Lyrics From Listen Amaya | 2013 [English Translation]

Mann Ki Patang Lyrics: ‘Listen Amaya’ (2013) Hindi movie song ‘Mann Ki Patang’ in the voice of Vidhi Sharma. The song lyrics were written by Majrooh Sultanpuri, and the song music is composed by Indraneel …

Mann Ki Patang Lyrics

Mann Ki Patang Lyrics: ‘Listen Amaya’ (2013) Hindi movie song ‘Mann Ki Patang’ in the voice of Vidhi Sharma. The song lyrics were written by Majrooh Sultanpuri, and the song music is composed by Indraneel Hariharan. This film is directed by Avinash Kumar Singh.

The Music Video Features Swara Bhaskar, Farooq Sheikh & Deepti Naval

Artist: Vidhi Sharma

Lyrics: Majrooh Sultanpuri

Composed: Indraneel Hariharan

Movie/Album: Listen Amaya

Length: 1:30

Released: 2013

Label: Saregama

Mann Ki Patang Lyrics

हम्म
मनन की पतंग में
सपनों के धागे
कुछ यूँ ले चले
ज़िन्दगी आगे आगे

हम्म
मनन की पतंग में
सपनों के धागे
कुछ यूँ ले चले
ज़िन्दगी आगे आगे

खुला आसमान
है नहीं मोड़ कोई
यहां पर हवा
का नहीं छोड़ कोई
मैं उडती रहूँ
पंछियों की तरह से
उन्हें जान लूं आज
उनकी जुबां से हे

खुली धुप की
बस्तियों से निकल के
हवा में जैसे बूँदें
घटा बन के भागे
हांमैं की पतंग
में सपनों के धागे
कुछ यूँ ले चले
ज़िन्दगी आगे आगे

दिल में बसा लूँ
महकते से पल यह
कहीं ढल न जाए
बहकते से पल यह
इन्हें बंद कर लूं
बना के निशानी
बना कर करें
यहीं अपनी कहानी
ताकि रात की खिड़कियां
खत खता कर
भीनी ोस से हर
सुबह जैसे जागे
ह्म्म्मंन की पतंग
में सपनों के धागे
कुछ यूँ ले चले
ज़िन्दगी आगे आगे

Screenshot of Mann Ki Patang Lyrics

Mann Ki Patang Lyrics English Translation

हम्म
Hmm
मनन की पतंग में
in the kite of contemplation
सपनों के धागे
threads of dreams
कुछ यूँ ले चले
carry something like this
ज़िन्दगी आगे आगे
life ahead
हम्म
Hmm
मनन की पतंग में
in the kite of contemplation
सपनों के धागे
threads of dreams
कुछ यूँ ले चले
carry something like this
ज़िन्दगी आगे आगे
life ahead
खुला आसमान
open sky
है नहीं मोड़ कोई
there is no turning point
यहां पर हवा
the wind here
का नहीं छोड़ कोई
no one except
मैं उडती रहूँ
I keep flying
पंछियों की तरह से
like birds
उन्हें जान लूं आज
let me know them today
उनकी जुबां से हे
from their mouth
खुली धुप की
open sun
बस्तियों से निकल के
out of settlements
हवा में जैसे बूँदें
like drops in the air
घटा बन के भागे
run away like a ghost
हांमैं की पतंग
yes i’s kite
में सपनों के धागे
in threads of dreams
कुछ यूँ ले चले
carry something like this
ज़िन्दगी आगे आगे
life ahead
दिल में बसा लूँ
let me keep it in my heart
महकते से पल यह
this sweet moment
कहीं ढल न जाए
don’t slip anywhere
बहकते से पल यह
this fleeting moment
इन्हें बंद कर लूं
close them
बना के निशानी
make a sign
बना कर करें
make and do
यहीं अपनी कहानी
your story right here
ताकि रात की खिड़कियां
so that the windows of the night
खत खता कर
by writing letters
भीनी ोस से हर
every day with wet dew
सुबह जैसे जागे
like waking up in the morning
ह्म्म्मंन की पतंग
hmmmmm kite
में सपनों के धागे
in threads of dreams
कुछ यूँ ले चले
carry something like this
ज़िन्दगी आगे आगे
life ahead

Leave a Comment