Mareez-E-Ishq Lyrics: ‘Mareez-E-Ishq’ song from the Bollywood movie ‘Zid’ in the voice of Arijit Singh. The song lyrics were written by Shakeel Azmi, and the song music is composed by Sharib – Toshi. This film is directed by Vivek Agnihotri.
The Music Video Features Mannara & Karanvir
Artist: Arijit Singh
Lyrics: Shakeel Azmi
Composed: Sharib – Toshi
Movie/Album: Zid
Length: 2:32
Released: 2014
Label: Sony Music Entertainment
Mareez-E-Ishq Lyrics
मरीज़-ए-इश्क़ हूँ मैं, कर दे दवा
मरीज़-ए-इश्क़ हूँ मैं, कर दे दवा
ओ हो… ओ हो… हो…
तलब है तू, तू है नशा
ग़ुलाम है दिल ये तेरा
खुलके ज़रा जी लूं तुझे
आजा मेरी साँसों में आ [x2]
मरीज़-ए-इश्क़ हूँ मैं, कर दे दवा
हाथ रख दे तू दिल पे ज़रा
ओ, हाथ रख दे तू दिल पे ज़रा
ओ… हो… हो…
तुझे मेरे रब ने मिलाया
मैंने तुझे अपना बनाया
अब ना बिछड़ना खुदाया [x2]
मोहब्बत रूह की है लाज़िम रिज़ा
हाथ रख दे, तू दिल पे ज़रा
ओ, हाथ रख दे तू दिल पे ज़रा
ओ, हाथ रख दे तू दिल पे ज़रा
ओ हो… ओ हो… हो…
चाहा तुझे मैंने वफ़ा से
माँगा तुझे मैंने दुआ से
पाया तुझे तेरी अदा से [x2]
करम हद से है ज़्यादा मुझपे तेरा..
हाथ रख दे तू दिल पे ज़रा
ओ हाथ रख दे तू दिल पे ज़रा
ओ हाथ रख दे तू दिल पे ज़रा
ओ हो… ओ हो… हो…
Mareez-E-Ishq Lyrics English Translation
मरीज़-ए-इश्क़ हूँ मैं, कर दे दवा
I am a patient of love, give medicine
मरीज़-ए-इश्क़ हूँ मैं, कर दे दवा
I am a patient of love, give medicine
ओ हो… ओ हो… हो…
Oh ho… oh ho… ho…
तलब है तू, तू है नशा
You are intoxicated, you are intoxicated
ग़ुलाम है दिल ये तेरा
your heart is a slave
खुलके ज़रा जी लूं तुझे
let me live you freely
आजा मेरी साँसों में आ [x2]
come in my breath [x2]
मरीज़-ए-इश्क़ हूँ मैं, कर दे दवा
I am a patient of love, give medicine
हाथ रख दे तू दिल पे ज़रा
put your hand on my heart
ओ, हाथ रख दे तू दिल पे ज़रा
Oh, put your hand on my heart
ओ… हो… हो…
Oh… ho… ho…
तुझे मेरे रब ने मिलाया
my lord joined you
मैंने तुझे अपना बनाया
i made you mine
अब ना बिछड़ना खुदाया [x2]
No separation now Khuda [x2]
मोहब्बत रूह की है लाज़िम रिज़ा
The love of the soul is a must
हाथ रख दे, तू दिल पे ज़रा
put your hand on your heart
ओ, हाथ रख दे तू दिल पे ज़रा
Oh, put your hand on my heart
ओ, हाथ रख दे तू दिल पे ज़रा
Oh, put your hand on my heart
ओ हो… ओ हो… हो…
Oh ho… oh ho… ho…
चाहा तुझे मैंने वफ़ा से
I loved you faithfully
माँगा तुझे मैंने दुआ से
I asked you in prayer
पाया तुझे तेरी अदा से [x2]
Found you with your style [x2]
करम हद से है ज़्यादा मुझपे तेरा..
Your karma is too much for me..
हाथ रख दे तू दिल पे ज़रा
put your hand on my heart
ओ हाथ रख दे तू दिल पे ज़रा
oh put your hand on my heart
ओ हाथ रख दे तू दिल पे ज़रा
oh put your hand on my heart
ओ हो… ओ हो… हो…
Oh ho… oh ho… ho…
