Matru Ki Bijlee Ka Mandola Title Song Lyrics: From the Bollywood movie ‘Matru Ki Bijlee Ka Mandola’ (2013) is in the voice of Sukhwinder Singh. The song lyrics were penned by Gulzar, and the song music is composed by Vishal Bhardwaj, and Ranjit Barot. This Hindi film is directed by Vishal Bhardwaj.
The Music Video Features Anushka Sharma & Imran Khan
Artist: Sukhwinder Singh
Lyrics: Gulzar
Composed: Vishal Bhardwaj & Ranjit Barot
Movie/Album: Matru Ki Bijlee Ka Mandola
Length: 3:38
Released: 2013
Label: Sony Music
Matru Ki Bijlee Ka Mandola Title Song Lyrics
पहले वह बोली फिर मैं बोला…
मत मटरू की बिजली का मंडोला
फिर मटरू की बिजली का मंडोला डोला डोला..
गुल्ले की बेगि
जब तम्बु खोला तब खुल्लम खुल्ला
गुल्ले की बेगि
जब तम्बु खोला तब खुल्लम खुल्ला
पहले वह बोला फिर मैं बोला
हे मटरू की बिजली का मंडोला
हे मटरू की बिजली का मंडोला
मातृ रे मातृ मातृ की बिजली
बिजली का मंडोला
हे मटरू की बिजली का मंडोला
हे..हो हो…
चटक चटक दिल चटक चटक दिल
चटक चटक दिल चटका
पटक पटक फिर पटक पटक फिर
पटक पटक फिर पटका
हां चटक चटक दिल चटक चटक दिल
चटक चटक दिल चटका रे
पटक पटक पटक पटक फिर पत्का रे
हरिया की धन डोला
बिजली का तन डोले
रे मातृ को मन डोला हाय
आटे की रोटी मिटटी का चूल्हा
पीढ़ी पे दुल्हन
पहले वह बोला फिर मैं बोला
हे मटरू की बिजली का मंडोला
हाय मटरू की बिजली का मंडोला
शिवा को शिलेय
शिवा को शिलेय
हवा हविले
दवा नहीं रे
शिवा को शिलेय
शिवा को शिलेय बाविले
मटक मटक धार मटक मटक धार
मटक मटक धार मटका
अटक अटक कर अटक अटक कर
अटक अटक कर अटका
मटक मटक धार मटक मटक धार
मटक मटक धार मटका
अटक अटक कर अटक अटक कर
अटक अटक कर अटका
गुल्ले की बेगि
जब तम्बु खोला तब खुल्लम खुल्ला
बोलो तोह कब डोला
पहले तोह ज़मीन डोली फिर रब डोला
कोई ना जाने रे कोण था बुल्ला
रे पड़ी जो पोथी तोह खुल्लम खुल्ला
पहले वह बोला फिर मैं बोला हे
रे मटरू की बिजली का मंडोला
हे मटरू की बिजली का मंडोला
मातृ रे मातृ
बिजली का मंडोला
हे मटरू की बिजली का मंडोला
Matru Ki Bijlee Ka Mandola Title Song Lyrics English Translation
पहले वह बोली फिर मैं बोला…
First she said then I said…
मत मटरू की बिजली का मंडोला
Mat Matru’s Electric Mandola
फिर मटरू की बिजली का मंडोला डोला डोला..
Then Matru’s electric mandola wobbled..
गुल्ले की बेगि
Gulle Bagi
जब तम्बु खोला तब खुल्लम खुल्ला
When the tent was opened, it was open.
गुल्ले की बेगि
Gulle Bagi
जब तम्बु खोला तब खुल्लम खुल्ला
When the tent was opened, it was open.
पहले वह बोला फिर मैं बोला
first he spoke then I spoke
हे मटरू की बिजली का मंडोला
Hey Matru’s Electric Mandola
हे मटरू की बिजली का मंडोला
Hey Matru’s Electric Mandola
मातृ रे मातृ मातृ की बिजली
Mother Ray Mother Mother’s Electricity
बिजली का मंडोला
electric mandola
हे मटरू की बिजली का मंडोला
Hey Matru’s Electric Mandola
हे..हो हो…
Hey..ho ho…
चटक चटक दिल चटक चटक दिल
cluck cluck heart cluck cluck heart
चटक चटक दिल चटका
chatak chatak dil chatka
पटक पटक फिर पटक पटक फिर
again and again and again and again and again and again and again and again
पटक पटक फिर पटका
slam thump again thump again
हां चटक चटक दिल चटक चटक दिल
Yes Chatak Chatak Dil Chatak Chatak Dil
चटक चटक दिल चटका रे
Chatak Chatak Dil Chatka Re
पटक पटक पटक पटक फिर पत्का रे
pat pat pat pat pat pat pat pat pat pat re pat pat re
हरिया की धन डोला
Hariya Ki Dhan Dola
बिजली का तन डोले
body of electricity shakes
रे मातृ को मन डोला हाय
O mother my heart is shaken
आटे की रोटी मिटटी का चूल्हा
flour bread earthen stove
पीढ़ी पे दुल्हन
bride per generation
पहले वह बोला फिर मैं बोला
first he spoke then I spoke
हे मटरू की बिजली का मंडोला
Hey Matru’s Electric Mandola
हाय मटरू की बिजली का मंडोला
Hi Matru’s Electric Mandola
शिवा को शिलेय
Shileya to Shiva
शिवा को शिलेय
Shileya to Shiva
हवा हविले
Hawa Havil
दवा नहीं रे
no medicine
शिवा को शिलेय
Shileya to Shiva
शिवा को शिलेय बाविले
Shiley Bavil to Shiva
मटक मटक धार मटक मटक धार
Matak Matak Dhar Matak Matak Dhar
मटक मटक धार मटका
Matak Matak Dhar Matka
अटक अटक कर अटक अटक कर
stuck stuck stuck stuck stuck
अटक अटक कर अटका
stuck stuck stuck
मटक मटक धार मटक मटक धार
Matak Matak Dhar Matak Matak Dhar
मटक मटक धार मटका
Matak Matak Dhar Matka
अटक अटक कर अटक अटक कर
stuck stuck stuck stuck stuck
अटक अटक कर अटका
stuck stuck stuck stuck
गुल्ले की बेगि
bag of gulal
जब तम्बु खोला तब खुल्लम खुल्ला
When the tent was opened, it was open.
बोलो तोह कब डोला
tell me when did you shake
पहले तोह ज़मीन डोली फिर रब डोला
First the earth shook, then God shook.
कोई ना जाने रे कोण था बुल्ला
Nobody knows who the bull was.
रे पड़ी जो पोथी तोह खुल्लम खुल्ला
Re padi jo pothi toh khullam khulla
पहले वह बोला फिर मैं बोला हे
First he said then I said
रे मटरू की बिजली का मंडोला
Ray Matru’s Electric Mandola
हे मटरू की बिजली का मंडोला
Hey Matru’s Electric Mandola
मातृ रे मातृ
Matri Re Matri
बिजली का मंडोला
electric mandola
हे मटरू की बिजली का मंडोला
Hey Matru’s Electric Mandola
