Mere Mahboob Mere Sanam Lyrics: The latest recreated song ‘Mere Mahboob Mere Sanam’ from the brand new Bollywood movie ‘Bad Newz’ (2024) sung by Alka Yagnik, and Udit Narayan. The song original lyrics were penned by Javed Akhtar and original song music is composed by Anu Malik. It has been recreated by Lijo George-DJ Chetas, with additional lyrics by Lijo George. This latest Hindi film is directed by Anand Tiwari.
The Music Video Features Vicky Kaushal, Ammy Virk & Triptii Dimri
Artist: Alka Yagnik, Udit Narayan
Lyrics: Javed Akhtar
Composed: Anu Malik
Movie/Album: Bad Newz
Length: 2:55
Released: 2024
Label: Saregama
Mere Mahboob Mere Sanam Lyrics
कब मैंने ये सोचा था
कब मैंने ये जाना था
कब मैंने ये सोचा था
कब मैंने ये जाना था
तुम इतने बदल जाओगे
तुम इतना मुझे चाहोगे
तुम इतना प्यार करोगे
तुम यूं इकरार करोगे
मेरे महबूब, मेरे सनम
शुक्रिया, मेहरबानी, करम
मेरे महबूब, मेरे सनम
शुक्रिया, मेहरबानी, करम
मेरे महबूब, मेरे सनम
शुक्रिया, मेहरबानी, करम
मेरे महबूब, मेरे सनम
शुक्रिया, मेहरबानी, करम
कब मैंने ये सोचा था
कब मैंने ये जाना था
तुम इतने बदल जाओगे
तुम इतना मुझे चाहोगे
तुम इतना प्यार करोगे
तुम यूं इकरार करोगे
मेरे महबूब, मेरे सनम
शुक्रिया, मेहरबानी, करम
मेरे महबूब, मेरे सनम
शुक्रिया, मेहरबानी, करम
मेरे महबूब, मेरे सनम
शुक्रिया, मेहरबानी, करम
मेरे महबूब, मेरे सनम
शुक्रिया, मेहरबानी, करम
आँखों में जो नर्मी है
पहले तो नहीं थी
साँसों में जो गर्मी है
पहले तो नहीं थी
पहले तो न यूँ छाईं थीं
ज़ुल्फ़ों की घटाएं
पहले तो न यूँ छाईं थीं
ज़ुल्फ़ों की घटाएं
पहले तो न यूँ महकी थीं
आंचल की हवाएं
पहले तो नहीं आती थीं
तुमको ये अदाएं
आज कितने हसीं हैं सितम
शुक्रिया, मेहरबानी, करम
मेरे महबूब, मेरे सनम
शुक्रिया, मेहरबानी, करम
मेरे महबूब, मेरे सनम
शुक्रिया, मेहरबानी, करम
मेरे महबूब, मेरे सनम
शुक्रिया, मेहरबानी, करम
मेरे महबूब, मेरे सनम
शुक्रिया, मेहरबानी, करम
मेरे महबूब, मेरे सनम
शुक्रिया, मेहरबानी, करम
Mere Mahboob Mere Sanam Lyrics English Translation
कब मैंने ये सोचा था
When did I think this
कब मैंने ये जाना था
When did I know this
कब मैंने ये सोचा था
When did I think this
कब मैंने ये जाना था
When did I know this
तुम इतने बदल जाओगे
You will change so much
तुम इतना मुझे चाहोगे
You will love me so much
तुम इतना प्यार करोगे
You will confess this
तुम यूं इकरार करोगे
My beloved, my love
मेरे महबूब, मेरे सनम
Thank you, kindness, kindness
शुक्रिया, मेहरबानी, करम
My beloved, my love
मेरे महबूब, मेरे सनम
Thank you, kindness, kindness
शुक्रिया, मेहरबानी, करम
My beloved, my love
मेरे महबूब, मेरे सनम
Thank you, kindness, kindness
शुक्रिया, मेहरबानी, करम
My beloved, my love
मेरे महबूब, मेरे सनम
Thank you, kindness, kindness
शुक्रिया, मेहरबानी, करम
My beloved, my love
कब मैंने ये सोचा था
Thank you, kindness, kindness
कब मैंने ये जाना था
When did I think this
तुम इतने बदल जाओगे
When did I know this
तुम इतना मुझे चाहोगे
You will change so much
तुम इतना प्यार करोगे
You will love me so much
तुम यूं इकरार करोगे
You will confess this
मेरे महबूब, मेरे सनम
My beloved, my love
शुक्रिया, मेहरबानी, करम
Thank you, kindness, kindness
मेरे महबूब, मेरे सनम
My beloved, my love
शुक्रिया, मेहरबानी, करम
Thank you, kindness, kindness
मेरे महबूब, मेरे सनम
My beloved, My love
शुक्रिया, मेहरबानी, करम
Thank you, kindness, mercy
मेरे महबूब, मेरे सनम
My beloved, my love
शुक्रिया, मेहरबानी, करम
Thank you, kindness, mercy
आँखों में जो नर्मी है
The softness in the eyes
पहले तो नहीं थी
Was not there before
साँसों में जो गर्मी है
The warmth in the breath
पहले तो नहीं थी
Was not there before
पहले तो न यूँ छाईं थीं
Earlier the clouds of hair did not cover like this
ज़ुल्फ़ों की घटाएं
Earlier the clouds of hair did not cover like this
पहले तो न यूँ छाईं थीं
Earlier the winds of the pallu did not smell like this
ज़ुल्फ़ों की घटाएं
Earlier these gestures did not come to you
पहले तो न यूँ महकी थीं
How beautiful are the atrocities today
आंचल की हवाएं
Thank you, kindness, mercy
पहले तो नहीं आती थीं
My beloved, my love
तुमको ये अदाएं
Thank you, kindness, mercy
आज कितने हसीं हैं सितम
My beloved, my love
शुक्रिया, मेहरबानी, करम
Thank you, kindness, mercy
मेरे महबूब, मेरे सनम
My beloved, my love
शुक्रिया, मेहरबानी, करम
Thank you, kindness, mercy
मेरे महबूब, मेरे सनम
My beloved, my love
शुक्रिया, मेहरबानी, करम
Thank you, kindness, mercy
मेरे महबूब, मेरे सनम
My beloved, my love
शुक्रिया, मेहरबानी, करम
Thank you, kindness, mercy
मेरे महबूब, मेरे सनम
My beloved, my love
शुक्रिया, मेहरबानी, करम
Thank you, Kindness, kindness
मेरे महबूब, मेरे सनम
My beloved, my love
शुक्रिया, मेहरबानी, करम
Thank you, kindness, kindness
