Mujhme Kabhi Lyrics: This song is sung by Shalmali Kholgade from the Bollywood movie ‘Fever’. The song lyrics were penned by Subrat Sinha, and the music is given by Shamir Tandon.
The Music Video Features Rajeev Khandelwal, Gemma A & Caterina M
Artist: Shalmali Kholgade
Lyrics: Subrat Sinha
Composed: Shamir Tandon
Movie/Album: Fever
Length: 3:24
Released: 2016
Label: Zee Music
Mujhme Kabhi Lyrics
मुझमें कभी कोई यूँ खोया था कहीं
राह भी सदा साँसों में पाया भी नहीं
रुके रुके पलों में
कहे यूँ ही चले ज़िन्दगी
मिले कभी ख़ुशी भी
जीन के लिए बनके अजनबी आ
लम्हे कहीं रूठे है जीने के सभी
मिला है वहीँ न पल में खोया जो कहीं है
गुज़रते सभी जो लम्हे वहीँ जीए ज़िन्दगी
निखर गए सुकून जो आने के लिए तरसे हर ख़ुशी
Mujhme Kabhi Lyrics English Translation
मुझमें कभी कोई यूँ खोया था कहीं
Someone was lost somewhere in me
राह भी सदा साँसों में पाया भी नहीं
The way is not always found even in breaths
रुके रुके पलों में
pause in moments
कहे यूँ ही चले ज़िन्दगी
Let life go on like this
मिले कभी ख़ुशी भी
May you ever be happy
जीन के लिए बनके अजनबी आ
Come as a stranger to Jean
लम्हे कहीं रूठे है जीने के सभी
All the moments of living are angry somewhere
मिला है वहीँ न पल में खोया जो कहीं है
Got it there, didn’t lose it in a moment
गुज़रते सभी जो लम्हे वहीँ जीए ज़िन्दगी
Live all the moments that pass by
निखर गए सुकून जो आने के लिए तरसे हर ख़ुशी
The peace that every happiness yearns to come has blossomed