Mushkil Hai Lyrics From Take It Easy [English Translation]

Mushkil Hai Lyrics: The song ‘Mushkil Hai’ from the Bollywood movie ‘Take It Easy’ in the voice of Rhea Bhattacharjee. The song lyrics were penned by Baldev Prasad, S. Thakur, and the song music is …

Mushkil Hai Lyrics

Mushkil Hai Lyrics: The song ‘Mushkil Hai’ from the Bollywood movie ‘Take It Easy’ in the voice of Rhea Bhattacharjee. The song lyrics were penned by Baldev Prasad, S. Thakur, and the song music is composed by Papply & Priya.

The Music Video Features Raj Zutshi & Anang Desai

Artist: Rhea Bhattacharjee

Lyrics: Baldev Prasad & S. Thakur

Composed: Papply & Priya

Movie/Album: Take It Easy

Length: 4:28

Released: 2015

Label: Zee Music

Mushkil Hai Lyrics

अरमान है हवाओं
में उड़ने का
मुझे धरती से अम्बर
से जुड़ने का मुझे
मुश्किल है खुद को
खुद ही से जुदा करना
मुश्किल है खुद को
खुद ही से जुदा करना

सा नि पा पा नि सा ग रे
गा रे पा माँ गा रे
गए नि सा

मेघों से बरसे
अरमान की बूंदे
मंज़िले यूँ दस्तक देती है
पलकों के पीछे
सपने सजाके
ख्वाहिशे हस्ती है
सरगम से बूंदो की
गूंजे गए जहां
मुश्किल है खुद को
खुद ही से जुदा करना
मुश्किल है खुद को
खुद ही से जुदा करना

उड़ता फिरता मैं
का परिंदा छूना
चाहें हर वह शाखें
जिस में सजी है
ख़्वाबों के पत्ते
फूल उमींदो के
सपनो के रंगों से
महकेगा जहां
मुश्किल है खुद को
खुद ही से जुदा करना
मुश्किल है खुद को
खुद ही से जुदा करना

Screenshot of Mushkil Hai Lyrics

Mushkil Hai Lyrics English Translation

अरमान है हवाओं
desires are winds
में उड़ने का
to fly in
मुझे धरती से अम्बर
Ember me from the earth
से जुड़ने का मुझे
to join me
मुश्किल है खुद को
hard to myself
खुद ही से जुदा करना
self disassociate
मुश्किल है खुद को
hard to myself
खुद ही से जुदा करना
self disassociate
सा नि पा पा नि सा ग रे
sa ni pa pa ni sa g re
गा रे पा माँ गा रे
Ga Re Pa Maa Ga Re
गए नि सा
went away
मेघों से बरसे
rain from clouds
अरमान की बूंदे
drops of desire
मंज़िले यूँ दस्तक देती है
the floor knocks
पलकों के पीछे
behind the eyelids
सपने सजाके
make dreams
ख्वाहिशे हस्ती है
khwaishe hoti hai
सरगम से बूंदो की
gamut of drops
गूंजे गए जहां
echoed where
मुश्किल है खुद को
hard to myself
खुद ही से जुदा करना
self disassociate
मुश्किल है खुद को
hard to myself
खुद ही से जुदा करना
self disassociate
उड़ता फिरता मैं
I fly around
का परिंदा छूना
bird touch
चाहें हर वह शाखें
whatever the branches
जिस में सजी है
adorned in
ख़्वाबों के पत्ते
leaves of dreams
फूल उमींदो के
flowers of hope
सपनो के रंगों से
with the colors of dreams
महकेगा जहां
where it will smell
मुश्किल है खुद को
hard to myself
खुद ही से जुदा करना
self disassociate
मुश्किल है खुद को
hard to myself
खुद ही से जुदा करना
self disassociate