O Khuda Lyrics: This song is sung by Amaal Mallik, and Palak Muchhal from the Bollywood movie ‘Hero’. The song lyrics were penned by Kumaar and the song music is composed by Amaal Mallik.
The Music Video Features Sooraj Pancholi & Athiya Shetty
Artist: Amaal Mallik & Palak Muchhal
Lyrics: Kumaar
Composed: Amaal Mallik
Movie/Album: Hero
Length: 4:50
Released: 2015
Label: Eros Now
O Khuda Lyrics
तेरे बिन जीना है ऐसे
दिल धड़का ना हो जैसे
यह इश्क़ है क्या दुनिया को
हम समझाए कैसे
अब दिलों की राहों में
हम कुछ ऐसा कर जाएँ
इक दूजे से बिछड़े तोह
सांस लिए बिन मर्र जाएं
ओ खुदा..
बता दे क्या लाकरीरों में लिखा
हमने तोह..
हमने तोह बस इश्क़ है किया
ओ खुदा..
बता दे क्या लाकरीरों में लिखा
हमने तोह..
हमने तोह बस इश्क़ है किया
प्यार की इन् राहों में
मिलते हैं कितने दरिया
लाख तूफानों में भी दिल को
मिल जाता है जरिया
इस दिल के िर्रादों में है इतना असर
लहरों से किनारों पे करता है सफर
ओ खुदा..
बता दे क्या लाकरीरों में लिखा..
हमने तोह..
हमने तोह बस इश्क़ है किया
ओ खुदा..
बता दे क्या लाकरीरों में लिखा..
हमने तोह..
हमने तोह बस इश्क़ है किया
आज अपने रंगों से
बिछड़ी हैं यह तसवीरें
हाथों में कहीं टूट रहीं हैं
मिल कर दो तक़दीरें
दुनिया यह जीत गयी दिल हार गया..
नहीं सोचा था मिल कर कभी होंगे जुदा..
ओ खुदा..
बता दे क्या लाकरीरों में लिखा
हमने तोह..
हमने तोह बस इश्क़ है किया
ओ खुदा..
बता दे क्या लाकरीरों में लिखा
हमने तोह..
हमने तोह बस इश्क़ है किया
O Khuda Lyrics English Translation
तेरे बिन जीना है ऐसे
I have to live without you like this
दिल धड़का ना हो जैसे
as if the heart does not beat
यह इश्क़ है क्या दुनिया को
Is this love to the world
हम समझाए कैसे
we explain how
अब दिलों की राहों में
now in the way of hearts
हम कुछ ऐसा कर जाएँ
let’s do something
इक दूजे से बिछड़े तोह
separated from each other
सांस लिए बिन मर्र जाएं
die without breathing
ओ खुदा..
Oh God..
बता दे क्या लाकरीरों में लिखा
Tell me what is written in the lines
हमने तोह..
Humne toh..
हमने तोह बस इश्क़ है किया
humne toh bas ishq hai kiya
ओ खुदा..
Oh God..
बता दे क्या लाकरीरों में लिखा
Tell me what is written in the lines
हमने तोह..
Humne toh..
हमने तोह बस इश्क़ है किया
humne toh bas ishq hai kiya
प्यार की इन् राहों में
in the way of love
मिलते हैं कितने दरिया
How many rivers do you meet
लाख तूफानों में भी दिल को
Even in a million storms, the heart
मिल जाता है जरिया
gets a way
इस दिल के िर्रादों में है इतना असर
There is so much influence in the desires of this heart
लहरों से किनारों पे करता है सफर
travels through the waves to the shore
ओ खुदा..
Oh God..
बता दे क्या लाकरीरों में लिखा..
Tell me what is written in the lines..
हमने तोह..
Humne toh..
हमने तोह बस इश्क़ है किया
humne toh bas ishq hai kiya
ओ खुदा..
Oh God..
बता दे क्या लाकरीरों में लिखा..
Tell me what is written in the lines..
हमने तोह..
Humne toh..
हमने तोह बस इश्क़ है किया
humne toh bas ishq hai kiya
आज अपने रंगों से
today with your colors
बिछड़ी हैं यह तसवीरें
these pictures are lost
हाथों में कहीं टूट रहीं हैं
are breaking somewhere in the hands
मिल कर दो तक़दीरें
two fates together
दुनिया यह जीत गयी दिल हार गया..
The world won, the heart lost.
नहीं सोचा था मिल कर कभी होंगे जुदा..
Never thought that together we would ever part.
ओ खुदा..
Oh God..
बता दे क्या लाकरीरों में लिखा
Tell me what is written in the lines
हमने तोह..
Humne toh..
हमने तोह बस इश्क़ है किया
humne toh bas ishq hai kiya
ओ खुदा..
Oh God..
बता दे क्या लाकरीरों में लिखा
Tell me what is written in the lines
हमने तोह..
Humne toh..
हमने तोह बस इश्क़ है किया
humne toh bas ishq hai kiya
