O Sajna Lyrics: The song ‘O Sajna’ from the Bollywood movie ‘Table No.21’ (2013) is in the voice of Gajendra Verma, and Puja Thaker. The song lyrics were penned by Aseem Ahmed Abbasee, and the song music is composed by Hitesh Sonik, and Sachin Gupta Kumar. This Hindi film is directed by Aditya Datt.
The Music Video Features Rajeev Khandelwal & Tena Desae
Artist: Gajendra Verma & Puja Thaker
Lyrics: Aseem Ahmed Abbasee
Composed: Hitesh Sonik & Sachin Gupta
Movie/Album: Table No.21
Length: 3:05
Released: 2013
Label: Eros Now Music
O Sajna Lyrics
लव इन उस लोसिन माय सोल
ी वास् इन थे लोस्ट बैटल डेथ
ात माय दूर
ा डॉग इन थे बैकयार्ड
फीलस फॉर मी पािण
बेउ इन ब्रोकन बोतल डेथ
बीट ान रेन
ओ साजन आजा वे
दिल दी सुनावा गल्लां
मुह ते ुदा के पालन
सर चूम लान
ओ मेरी गल सुन ज वे
दिल मेरा होया झल्ला
एक बस तू ही एकिला
तेरे ते मानावे…
युही आँसू आँसू बिखर के
हमें चैन मिलेगा मुर के
पछताते हैं हम
तुझ से धोका करके
जाय हम पे यू
तेरी वफ़ा न कर
जानेजा हमको तू दगा दे
तेरा मेरा रिश्ता था भूल
तूने एक पल में मिटा
डाला जैसे हो धुल
अब बस मैं हूँ यादे और गम है
अब इस गम को सारी उम्र सहेगे
मैंने दर्द से तेरे भरा है
तेरे नाम का ज़ख्म हरा है
सब खत्म हुआ पैर
बाकि कुछ ज़रा है
ढेरे ढेरे काट रही हू जानेजा
आँशु थोड़े तू भी बहा दे
टुटा दिल ततो सब कुछ जल गया
मौसम वो अचानक
खुशियों भरा बदल गया
ख्वाब थे जितने
आँखों से बह गए
बस करने को याद
पुराने किस्से रह गए
ओ साजन आजा वे
हो मेरी गाल सुजा वे
ओ साजन आजा वे
ओ मेरी गाल सुजा वे
लव इन उस लोसिन माय सोल
ी वास् इन थे
लॉस्ट बैटल डेथ
ात माय दूर
ओ साजन आजा वे
ा डॉग इन थे बैकयार्ड
फीलस फॉर मी पािण
ओ मेरी गुल संजा वे
बेउ इन ब्रोकन बोतल डेथ
बीट ान रेन
O Sajna Lyrics English Translation
लव इन उस लोसिन माय सोल
Love in that losin’ my soul
ी वास् इन थे लोस्ट बैटल डेथ
I was in the lost battle death
ात माय दूर
at night my distance
ा डॉग इन थे बैकयार्ड
There’s a dog in the backyard
फीलस फॉर मी पािण
feels for me paan
बेउ इन ब्रोकन बोतल डेथ
Bayou in Broken Bottle Death
बीट ान रेन
Beaten Rain
ओ साजन आजा वे
O Sajan, he has come!
दिल दी सुनावा गल्लां
dil di sunava galan
मुह ते ुदा के पालन
follow the instructions
सर चूम लान
sir chum lan
ओ मेरी गल सुन ज वे
O listen to my throat
दिल मेरा होया झल्ला
my heart is in trouble
एक बस तू ही एकिला
you are the only one
तेरे ते मानावे…
I believe in you…
युही आँसू आँसू बिखर के
These tears and tears scattered
हमें चैन मिलेगा मुर के
we will find peace after death
पछताते हैं हम
we regret
तुझ से धोका करके
by deceiving you
जाय हम पे यू
go to us
तेरी वफ़ा न कर
disloyal to you
जानेजा हमको तू दगा दे
Jaaneja you betray us
तेरा मेरा रिश्ता था भूल
Your relationship with me was a mistake
तूने एक पल में मिटा
you wiped it out in a moment
डाला जैसे हो धुल
poured like dust
अब बस मैं हूँ यादे और गम है
Now it’s just me, memories and sorrow
अब इस गम को सारी उम्र सहेगे
Now I will bear this sorrow all my life
मैंने दर्द से तेरे भरा है
I have filled you with pain
तेरे नाम का ज़ख्म हरा है
the wound of your name is green
सब खत्म हुआ पैर
all finished feet
बाकि कुछ ज़रा है
there is little left
ढेरे ढेरे काट रही हू जानेजा
I am cutting a lot of pieces, Jaaneja.
आँशु थोड़े तू भी बहा दे
shed some tears too
टुटा दिल ततो सब कुछ जल गया
broken heart and everything burnt
मौसम वो अचानक
the weather suddenly
खुशियों भरा बदल गया
changed with happiness
ख्वाब थे जितने
as many dreams as there were
आँखों से बह गए
flowed from the eyes
बस करने को याद
just remember to do
पुराने किस्से रह गए
old stories remain
ओ साजन आजा वे
O Sajan, he has come!
हो मेरी गाल सुजा वे
yes my cheeks are swollen
ओ साजन आजा वे
O Sajan, he has come!
ओ मेरी गाल सुजा वे
oh my cheeks are swollen
लव इन उस लोसिन माय सोल
Love in that losin’ my soul
ी वास् इन थे
he lived in
लॉस्ट बैटल डेथ
lost battle death
ात माय दूर
at night my distance
ओ साजन आजा वे
O Sajan, he has come!
ा डॉग इन थे बैकयार्ड
There’s a dog in the backyard
फीलस फॉर मी पािण
feels for me paan
ओ मेरी गुल संजा वे
oh my gul sanja ve
बेउ इन ब्रोकन बोतल डेथ
Bayou in Broken Bottle Death
बीट ान रेन
Beaten Rain
