Paani Ka Raasta Lyrics: ‘Paani Ka Raasta’ song from the Bollywood movie ‘Raman Raghav 2.0’ in the voice of Siddharth Basrur. The song lyrics was given by Varun Grover and the music is composed by Ram Sampath.
The Music Video Features Nawazuddin Siddiqui, Vicky Kaushal & Sobhita Dhulipala
Artist: Siddharth Basrur
Lyrics: Varun Grover
Composed: Ram Sampath
Movie/Album: Raman Raghav 2.0
Length: 3:34
Released: 2016
Label: T Series
Paani Ka Raasta Lyrics
आसमा कितना सारा था आसमां
जिसपे हमने था सब धरा
पेअर बदल पे था आया
रास्ता हम थे पानी का रास्ता
न किसी से भी वास्ता
धुप थेय हम ही थे सया
धुँआ सा उठा
तारो से तूट के गिरा
कुवा ऐसा बना
रस्सी से छूट के गिरा
रास्ता …
पानी का था जो रास्ता
उठ गया बन के भाप सा
मेरा धुँधला हुआ सया
आसमा इतना सारा था आसमां
मिट गया कच्चे ख्वाब सा..
रात ने मेरा दिल खाया..
धुँआ सा उठा
तारो से तूट के गिरा
कुवा ऐसा बना रस्सी
से छूट के गिरा
जल जल के मुडना
और दर दर के उड़ना हुआ
क्यों हुआ …
बच बच के चलना
कहना कोई सच न हुआ
क्यों हुआ …
हुआ नाराज सा शैको से
छूट के गिरा …
जुआ हर हर साँस का आँखों में
कील सा गड़ा …
धुँआ सा उठा
तारो से तूट के गिरा
कुवा ऐसा बना रस्सी
से छूट के गिरा
Paani Ka Raasta Lyrics English Translation
आसमा कितना सारा था आसमां
how much was the sky
जिसपे हमने था सब धरा
on which we had everything
पेअर बदल पे था आया
pair changed pe tha aya
रास्ता हम थे पानी का रास्ता
the way we were the way of water
न किसी से भी वास्ता
don’t care about anyone
धुप थेय हम ही थे सया
Dhoop thee hum hi thee sya
धुँआ सा उठा
puffed up
तारो से तूट के गिरा
fell from the stars
कुवा ऐसा बना
well made like this
रस्सी से छूट के गिरा
fell off the rope
रास्ता …
way …
पानी का था जो रास्ता
the path of water
उठ गया बन के भाप सा
rose like steam
मेरा धुँधला हुआ सया
my gray hair
आसमा इतना सारा था आसमां
the sky was so full
मिट गया कच्चे ख्वाब सा..
Lost like a raw dream..
रात ने मेरा दिल खाया..
The night ate my heart..
धुँआ सा उठा
puffed up
तारो से तूट के गिरा
fell from the stars
कुवा ऐसा बना रस्सी
well made rope
से छूट के गिरा
dropped off
जल जल के मुडना
turning of water
और दर दर के उड़ना हुआ
and flying from door to door
क्यों हुआ …
Why did it happen?
बच बच के चलना
run away
कहना कोई सच न हुआ
say no truth
क्यों हुआ …
Why did it happen?
हुआ नाराज सा शैको से
angry with shaiko
छूट के गिरा …
Discount dropped…
जुआ हर हर साँस का आँखों में
Gambling in the eyes of every breath
कील सा गड़ा …
like a nail…
धुँआ सा उठा
puffed up
तारो से तूट के गिरा
fell from the stars
कुवा ऐसा बना रस्सी
well made rope
से छूट के गिरा
dropped off
