Pakeezah Lyrics: From the Bollywood movie ‘Ungli’ (2014) is in the voice of Neeti Mohan, and Vishal Dadlani. The song lyrics were penned by Amitabh Bhattacharya, and the song music is composed by Gulraj Singh, Jigar Saraiya, and Sachin Sanghvi. This Hindi film is directed by Rensil D’Silva.
The Music Video Features Emraan Hashmi, Randeep Hooda & Kangana Ranaut
Artist: Gulraj Singh
Lyrics: Amitabh Bhattacharya
Composed: Jigar Saraiya, Gulraj Singh & Sachin Sanghvi
Movie/Album: Ungli
Length: 2:27
Released: 2014
Label: Sony Music
Pakeezah Lyrics
ो पाकीज़ह रे
नैनो से ये दिल गिरा रे
ो पाकीज़ह रे
अब दिल में तू ही गहिरा रे
बातें तेरी लैब पहने तो
लबों से कई सज्दे हों
इश्क़ तेरा मेरा रब से ज़्यादा
इश्क़ तेरा मेरा पाकीज़ह है न
इश्क़ तेरा मेरा रब से ज़्यादा
तुझसे ही ये चाह है पाकीज़ह
पाकीज़ह पाकीज़ह
नूर सी हंसी ये
कहीं जो बरसाये तू
रूह की ख़ुशी तू
ये जी न सहलाये तू
हश्र मेरा तू इब्तेदा
उन्स तेरा तू जावेदान
हो ज़िन्दगी कुछ नहीं तेरे बिना
इश्क़ तेरा मेरा रब से ज़्यादा
इश्क़ तेरा मेरा पाकीज़ह है न
इश्क़ तेरा मेरा रब से ज़्यादा
तुझसे ही ये चाह है पाकीज़ह
पाकीज़ह पाकीज़ह
ो पाकीज़ह रे
नैनो से ये दिल गिरा रे
ो पाकीज़ह रे
अब दिल में तू ही गहिरा रे
बातें तेरी लैब पहने तो
लबों से कई सज्दे हों
इश्क़ तेरा मेरा रब से ज़्यादा
इश्क़ तेरा मेरा पाकीज़ह है न
इश्क़ तेरा मेरा रब से ज़्यादा
तुझसे ही ये चाह है पाकीज़ह
पाकीज़ह पाकीज़ह रे पाकीज़ह रे

Pakeezah Lyrics English Translation
ो पाकीज़ह रे
oh pure
नैनो से ये दिल गिरा रे
This heart fell from Nano
ो पाकीज़ह रे
oh pure
अब दिल में तू ही गहिरा रे
Now you are deep in my heart
बातें तेरी लैब पहने तो
If you wear your lab words then
लबों से कई सज्दे हों
many prostrate with their lips
इश्क़ तेरा मेरा रब से ज़्यादा
I love you more than my God
इश्क़ तेरा मेरा पाकीज़ह है न
Your love is my purest, isn’t it?
इश्क़ तेरा मेरा रब से ज़्यादा
I love you more than my God
तुझसे ही ये चाह है पाकीज़ह
This desire is pure from you only
पाकीज़ह पाकीज़ह
pure pure
नूर सी हंसी ये
This is a light laugh
कहीं जो बरसाये तू
whatever you rain somewhere
रूह की ख़ुशी तू
you are the happiness of the soul
ये जी न सहलाये तू
please don’t caress me
हश्र मेरा तू इब्तेदा
fate mera tu ibtada
उन्स तेरा तू जावेदान
uns tera tu javedan
हो ज़िन्दगी कुछ नहीं तेरे बिना
yes life is nothing without you
इश्क़ तेरा मेरा रब से ज़्यादा
I love you more than my God
इश्क़ तेरा मेरा पाकीज़ह है न
Your love is my purest, isn’t it?
इश्क़ तेरा मेरा रब से ज़्यादा
I love you more than my God
तुझसे ही ये चाह है पाकीज़ह
This desire is pure from you only
पाकीज़ह पाकीज़ह
pure pure
ो पाकीज़ह रे
oh pure
नैनो से ये दिल गिरा रे
This heart fell from Nano
ो पाकीज़ह रे
oh pure
अब दिल में तू ही गहिरा रे
Now you are deep in my heart
बातें तेरी लैब पहने तो
If you wear your lab words then
लबों से कई सज्दे हों
many prostrate with their lips
इश्क़ तेरा मेरा रब से ज़्यादा
I love you more than my God
इश्क़ तेरा मेरा पाकीज़ह है न
Your love is my purest, isn’t it?
इश्क़ तेरा मेरा रब से ज़्यादा
I love you more than my God
तुझसे ही ये चाह है पाकीज़ह
This desire is pure from you only
पाकीज़ह पाकीज़ह रे पाकीज़ह रे
Pakeezah Pakeezah Re Pakeezah Re