Param Sundari Lyrics: Is a latest song for the upcoming Bollywood movie ‘Mimi’ sung by Shreya Ghoshal. The song is composed by A R Rahman and Lyrics was given by Amitabh Bhattacharya.
The Music Video Features Kriti Sanon
Artist: Shreya Ghoshal
Lyrics: Amitabh Bhattacharya
Composed: A R Rahman
Movie/Album: Mimi
Length: 3:00
Released: 2021
Label: Sony Music India
Param Sundari Lyrics
ए बिकानेरी छोकरी
संतरे की टोकरी
घर तो छुड़वाया
अब क्या छुड़वायेगी नौकरी
रोमियो रोमियो
गली के रोमियो
भोली शक़ल वाले
सारे के सारे फरेबियों
रोमियो.. रोमियो
भाड़े के प्रेमियों
काहे गले पड़े हो
बिन बुलाये बारातियों
ले तो गयी कलेजा
सन्ग में हमें भी ले जा
ये तो चोरी पे है सीनाज़ोरी
कभी लगे मोनालिसा
कभी कभी लगे लोलिता
और कभी जैसे कादंबरी
हाय मेरी
परम परम परम परम
परम सुंदरी
हाय मेरी
परम परम परम परम
परम सुंदरी
सर से पैर तलक
बेतहासा हुस्न से भरी
हाय मेरी
परम परम परम परम
परम सुंदरी
पैरों में पायल की बेड़ी से
बांधके मैं ना रहने वाली
मैं अल्लहड़ पूर्वा के जैसी हूँ
परदेसों तक बहने वाली
मुझे गेहनो से बढ़के
सपनों की चाहत है
जिन सपनों को सच
हो जाने की आदत है
कट्टी है मेरी मर्दों से
यारी फिल्मों के पर्दों से
ले तो गयी कलेजा
संग में हमे भी ले जा
ये तो चोरी पे है सीनाज़ोरी
कभी लगे मोनालिसा
कभी कभी लगे लोलिता
और कभी जैसे कादंबरी
हाय मेरी
परम परम परम परम
परम सुंदरी
हाय मेरी
परम परम परम परम
परम सुंदरी
सर से पैर तलक
बेतहासा हुस्न से भरी
हाय मेरी
परम परम परम परम
परम सुंदरी
पैरों में पायल की बेड़ी से
बांधके मैं ना रहने वाली
मैं अल्लहड़ पूर्वा के जैसी हूँ
परदेसों तक बहने वाली
मुझे गेहनो से बढ़के
सपनों की चाहत है
जिन सपनों को सच
हो जाने की आदत है
कट्टी है मेरी मर्दों से
यारी फिल्मों के पर्दों से
ले तो गयी कलेजा
संग में हमे भी ले जा
ये तो चोरी पे है सीनाज़ोरी
कभी लगे मोनालिसा
कभी कभी लगे लोलिता
और कभी जैसे कादंबरी
हाय मेरी
परम परम परम परम
परम सुंदरी
हाय मेरी
परम परम परम परम
परम सुंदरी
सर से पैर तलक
बेतहासा हुस्न से भरी
हाय मेरी
परम परम परम परम
परम सुंदरी
छूना नहीं छुना छूना नहीं
छूना चीन नहीं मुझको
होना नहीं होना होना नहीं
तेरी होना नहीं मुझको
हाथ जोड़ चाहे पाँव पड़
परवाह नहीं मुझको
ना ना ना ना नाना नाना नाना
नाना ना ना ना ना नाना नाना नाना
ए बिकानेरी छोकरी
संतरे की टोकरी
घर तो छुड़वाया
अब क्या छुड़ायेगी नौकरी
देख के कमर तेरी
भागे नब्ज़ मेरी
जैसे घड़ी का काँटा
हिकेरी डिकेरी डोकरी
Param Sundari Lyrics English Translation
ए बिकानेरी छोकरी
A. Bikaneri Chokri
संतरे की टोकरी
orange basket
घर तो छुड़वाया
got rid of the house
अब क्या छुड़वायेगी नौकरी
Now what will get rid of the job
रोमियो रोमियो
Romeo Romeo
गली के रोमियो
street romeos
भोली शक़ल वाले
gullible
सारे के सारे फरेबियों
all the fads
रोमियो.. रोमियो
Romeo.. Romeo
भाड़े के प्रेमियों
mercenary lovers
काहे गले पड़े हो
Why are you hugging
बिन बुलाये बारातियों
uninvited baraatis
ले तो गयी कलेजा
took it to heart
सन्ग में हमें भी ले जा
take us with you
ये तो चोरी पे है सीनाज़ोरी
Yeh Toh Chori Pe Hai Sinazori
कभी लगे मोनालिसा
monalisa ever
कभी कभी लगे लोलिता
sometimes lolita
और कभी जैसे कादंबरी
And sometimes like Kadambari
हाय मेरी
hi mary
परम परम परम परम
ultimate ultimate ultimate
परम सुंदरी
supreme beauty
हाय मेरी
hi mary
परम परम परम परम
ultimate ultimate ultimate
परम सुंदरी
supreme beauty
सर से पैर तलक
head to toe
बेतहासा हुस्न से भरी
wildly funny
हाय मेरी
hi mary
परम परम परम परम
ultimate ultimate ultimate
परम सुंदरी
supreme beauty
पैरों में पायल की बेड़ी से
with anklets in feet
बांधके मैं ना रहने वाली
I won’t be tied up
मैं अल्लहड़ पूर्वा के जैसी हूँ
I’m like a ruthless Poorva
परदेसों तक बहने वाली
flowing to foreign countries
मुझे गेहनो से बढ़के
grow me from gems
सपनों की चाहत है
want dreams
जिन सपनों को सच
dreams that come true
हो जाने की आदत है
used to be
कट्टी है मेरी मर्दों से
Cuttie is from my men
यारी फिल्मों के पर्दों से
From the curtains of Yaari movies
ले तो गयी कलेजा
took it to heart
संग में हमे भी ले जा
take us with you
ये तो चोरी पे है सीनाज़ोरी
Yeh Toh Chori Pe Hai Sinazori
कभी लगे मोनालिसा
monalisa ever
कभी कभी लगे लोलिता
sometimes lolita
और कभी जैसे कादंबरी
And sometimes like Kadambari
हाय मेरी
hi mary
परम परम परम परम
ultimate ultimate ultimate
परम सुंदरी
supreme beauty
हाय मेरी
hi mary
परम परम परम परम
ultimate ultimate ultimate
परम सुंदरी
supreme beauty
सर से पैर तलक
head to toe
बेतहासा हुस्न से भरी
wildly funny
हाय मेरी
hi mary
परम परम परम परम
ultimate ultimate ultimate
परम सुंदरी
supreme beauty
पैरों में पायल की बेड़ी से
with anklets in feet
बांधके मैं ना रहने वाली
I won’t be tied up
मैं अल्लहड़ पूर्वा के जैसी हूँ
I’m like a ruthless Poorva
परदेसों तक बहने वाली
flowing to foreign countries
मुझे गेहनो से बढ़के
grow me from gems
सपनों की चाहत है
want dreams
जिन सपनों को सच
dreams that come true
हो जाने की आदत है
used to be
कट्टी है मेरी मर्दों से
Cuttie is from my men
यारी फिल्मों के पर्दों से
From the curtains of Yaari movies
ले तो गयी कलेजा
took it to heart
संग में हमे भी ले जा
take us with you
ये तो चोरी पे है सीनाज़ोरी
Yeh Toh Chori Pe Hai Sinazori
कभी लगे मोनालिसा
monalisa ever
कभी कभी लगे लोलिता
sometimes lolita
और कभी जैसे कादंबरी
And sometimes like Kadambari
हाय मेरी
hi mary
परम परम परम परम
ultimate ultimate ultimate
परम सुंदरी
supreme beauty
हाय मेरी
hi mary
परम परम परम परम
ultimate ultimate ultimate
परम सुंदरी
supreme beauty
सर से पैर तलक
head to toe
बेतहासा हुस्न से भरी
wildly funny
हाय मेरी
hi mary
परम परम परम परम
ultimate ultimate ultimate
परम सुंदरी
supreme beauty
छूना नहीं छुना छूना नहीं
don’t touch touch don’t touch
छूना चीन नहीं मुझको
touch me not china
होना नहीं होना होना नहीं
not to be not to be
तेरी होना नहीं मुझको
I don’t want to be you
हाथ जोड़ चाहे पाँव पड़
Whether to join hands
परवाह नहीं मुझको
I don’t care
ना ना ना ना नाना नाना नाना
Na na na na nana nana nana nana
नाना ना ना ना ना नाना नाना नाना
Nana na na na na nana nana nana
ए बिकानेरी छोकरी
A. Bikaneri Chokri
संतरे की टोकरी
orange basket
घर तो छुड़वाया
got rid of the house
अब क्या छुड़ायेगी नौकरी
Now what will get rid of the job
देख के कमर तेरी
look at your waist
भागे नब्ज़ मेरी
run pulse me
जैसे घड़ी का काँटा
like a clock
हिकेरी डिकेरी डोकरी
hickory dickery dokri
