Parwah Nahi Lyrics: The latest song ‘Parwah Nahi’ from the Bollywood movie ‘M.S. Dhoni’ in the voice of Siddharth Basrur. The song lyrics was penned by Manoj Muntashir and the song music is also composed by Amaal Mallik.
The Music Video Features Sushant Singh Rajput
Artist: Siddharth Basrur
Lyrics: Manoj Muntashir
Composed: Amaal Mallik
Movie/Album: M.S. Dhoni
Length: 3:13
Released: 2016
Label: T-Series
Parwah Nahi Lyrics
पत्थर के हैं सब रास्ते
परवाह नहीं
धुंधले हैं चेहरे ख्वाब के
परवाह नहीं
छलनी है सीना रहने दो
अब जो भी परवाह नहीं
सनकी हुआ जाता है दिल
मन की किया जाता है दिल
कड़के बेरहाषा ये
बिजली हुआ जाता है दिल
सनकी हुआ जाता है दिल
मन की किया जाता है दिल
कड़के बेरहाषा ये
बिजली हुआ जाता है दिल
बादल में ढूंढें होंसले
पागला गए हैं होंसले
गिर जाये या उड़े
अब टूटे या जुड़े, परवाह नहीं
परवाह नहीं हे..
परवाह नहीं हे..
परवाह नहीं हे..
झूटे हैं या सच्चे हैं
सपने आखिर सपने हैं
सारे तारे तुम्हीं रख लो
सारे जुगनू तो मेरे हैं
झूटे हैं या सच्चे हैं
सपने आखिर सपने हैं
सारे तारे तुम्हीं रख लो
सारे जुगनू तो मेरे हैं
टोके रुके ना दिल जले
पगला गए हैं हौंसले
जिद्दी हैं धड़कने
बिगड़े या बने परवाह नहीं
वो परवाह नहीं
हो परवाह नहीं
येह परवाह नहीं ये
साँसों में जो भट्टी है
वो रात और दिन दहकती है
पानी-वानी तो धोका है
ये आग आग से बुझती है
साँसों में जो भट्टी है
वो रात और दिन दहकती है
पानी-वानी तो धोका है
ये आग आग से बुझती है
आयें तो आये जलजले
पगला गए हैं होंसले
शोलों पे हम चले
अब पिघले या जले परवाह नहीं
वो परवाह नहीं.. वो परवाह नहीं..
वो परवाह नहीं.. वो परवाह नहीं..
Parwah Nahi Lyrics English Translation
पत्थर के हैं सब रास्ते
all paths are of stone
परवाह नहीं
Do not care
धुंधले हैं चेहरे ख्वाब के
Blurred faces of dreams
परवाह नहीं
Do not care
छलनी है सीना रहने दो
sieve is sieve let it be
अब जो भी परवाह नहीं
no one cares anymore
सनकी हुआ जाता है दिल
heart becomes crazy
मन की किया जाता है दिल
heart is made of mind
कड़के बेरहाषा ये
It’s tough
बिजली हुआ जाता है दिल
heart becomes electric
सनकी हुआ जाता है दिल
heart becomes crazy
मन की किया जाता है दिल
heart is made of mind
कड़के बेरहाषा ये
It’s tough
बिजली हुआ जाता है दिल
heart becomes electric
बादल में ढूंढें होंसले
find the lips in the cloud
पागला गए हैं होंसले
have gone mad
गिर जाये या उड़े
fall or fly
अब टूटे या जुड़े, परवाह नहीं
Now broken or connected, don’t care
परवाह नहीं हे..
Don’t care..
परवाह नहीं हे..
Don’t care..
परवाह नहीं हे..
Don’t care..
झूटे हैं या सच्चे हैं
false or true
सपने आखिर सपने हैं
dreams are dreams after all
सारे तारे तुम्हीं रख लो
you keep all the stars
सारे जुगनू तो मेरे हैं
all fireflies are mine
झूटे हैं या सच्चे हैं
false or true
सपने आखिर सपने हैं
dreams are dreams after all
सारे तारे तुम्हीं रख लो
you keep all the stars
सारे जुगनू तो मेरे हैं
all fireflies are mine
टोके रुके ना दिल जले
Don’t stop, don’t burn your heart
पगला गए हैं हौंसले
have gone crazy
जिद्दी हैं धड़कने
stubborn to beat
बिगड़े या बने परवाह नहीं
don’t care if it’s bad or not
वो परवाह नहीं
he doesn’t care
हो परवाह नहीं
yes don’t care
येह परवाह नहीं ये
Yeh don’t care
साँसों में जो भट्टी है
the furnace in the breath
वो रात और दिन दहकती है
she shines night and day
पानी-वानी तो धोका है
water is a danger
ये आग आग से बुझती है
this fire is extinguished by fire
साँसों में जो भट्टी है
the furnace in the breath
वो रात और दिन दहकती है
she glows night and day
पानी-वानी तो धोका है
water is a danger
ये आग आग से बुझती है
this fire is extinguished by fire
आयें तो आये जलजले
If you come, you will come
पगला गए हैं होंसले
have gone mad
शोलों पे हम चले
on the shoals we go
अब पिघले या जले परवाह नहीं
Don’t care if it melts or burns
वो परवाह नहीं.. वो परवाह नहीं..
He doesn’t care.. He doesn’t care..
वो परवाह नहीं.. वो परवाह नहीं..
He doesn’t care.. He doesn’t care..
