Pind Lyrics: from the Bollywood movie ‘Street Dancer 3D’ in the voice of Gurinder Seagal. The song lyrics was given by Shabbir Ahmed.
The Music Video Features Varun Dhawan & Shraddha Kapoor
Artist: Gurinder Seagal
Lyrics: Kunaal Vermaa
Composed: Gurinder Seagal
Movie/Album: Street Dancer 3D
Length: 4:59
Released: 2020
Label: T Series
Pind Lyrics
घर दे वेहड़े माँ मेरी
मेरी राह तकदी
मेरा अब ते सलामत रवे
अरदास करदी ऐ
सपने ओहदे आके मैं कहना
माँ पोख लगी ऐ
चौखट खुली छड़ के
चुला बाल ही रखदि ऐ हमम्म
तेरे दिल दा टुकड़ा
टुकड़े-टुकड़े होया
होसके ता मैनू माफ़ करदे ना
ऐना कुज हो गया फिर वि जिन्दा हाँ मैं
अपनी मर्जी दे नाल मर वि ना मैं सका
जो दिता सी तू ना ओ ना वि ना रहेया
हूण होर की मैं लुटाना ऐ हम्म
मैनु पिंड जाना ऐ
मैनु पिंड जाना ऐ
मैनु पिंड जाना ऐ
माँ राह तकदी ऐ मेरी
मैनु पिंड जाना ऐ…
Pind Lyrics English Translation
घर दे वेहड़े माँ मेरी
Ghar De Wehde Maa Meri
मेरी राह तकदी
my way
मेरा अब ते सलामत रवे
May I be safe now
अरदास करदी ऐ
Ardas kardi ae
सपने ओहदे आके मैं कहना
I say dreams come true
माँ पोख लगी ऐ
Mother got wet
चौखट खुली छड़ के
door frame
चुला बाल ही रखदि ऐ हमम्म
Chula baal hi rakdi oh hmmmm
तेरे दिल दा टुकड़ा
tere dil da piece
टुकड़े-टुकड़े होया
to pieces
होसके ता मैनू माफ़ करदे ना
Hoske ta Mainu forgive me
ऐना कुज हो गया फिर वि जिन्दा हाँ मैं
Anna is alive again yes I am
अपनी मर्जी दे नाल मर वि ना मैं सका
Give your wish, I could not die
जो दिता सी तू ना ओ ना वि ना रहेया
Jo dita si tu na o na vi na raheya
हूण होर की मैं लुटाना ऐ हम्म
Hoon hoar ki main lutena ae hmm
मैनु पिंड जाना ऐ
Mainu Pind Jana Aye
मैनु पिंड जाना ऐ
Mainu Pind Jana Aye
मैनु पिंड जाना ऐ
Mainu Pind Jana Aye
माँ राह तकदी ऐ मेरी
Maa Raah Takdi Ae Meri
मैनु पिंड जाना ऐ…
Mainu Pind Jana Aye…
